本帖最后由 谦谦君子 于 2014-5-29 15:47 编辑
4 p: q+ w1 f9 U% {
# x( W2 A, @ M ?# X0 P/ k7 F 和陈小奇巴山夜雨(2稿)2014/5/27
. a8 X, W: U% X& v. i' E% `我总是在盼望你的归期
, \ Q) E5 |1 h日思夜想的迷梦应如何告诉你 ( r7 h- W Z, I# W" R3 h- y* K
巴山是一个梦 . I* S) u ^" G0 ]& f
秋雨是一个迷 % ^1 _! I6 e1 |5 r( |" s! u4 c9 c
你可知道家乡没有远方的你 - [( ^' C% @- k, {/ D, i6 `. S6 w/ L
, f7 y0 E6 l! o# F* [遥望月光把我的心给你
" M2 Q/ Y! t3 _) q( q7 g离情别绪的歌曲应如何唱给你
! d2 o7 l4 `8 y) O7 z f相思是一支歌
" g. t8 Z) e: D; ~: q6 M7 j, E2 [离愁是一首曲 & T" c7 F0 f# x- a0 e/ M
你可知道今夜没有心中的你
7 X: p$ Z7 S; {0 Y( p; \- @* u1 |
: b5 T) S9 y7 X/ d% p* T: t! X许多年洞房的花烛在心中燃起
1 z- _- m+ t0 c* _* d/ D许多年都把你看成相亲相爱的知己
" {3 c- T& @/ v思念涨满秋池(放不下的巴山)- N5 ^4 o Z0 p6 Z) A6 I
离愁不知归期(剪不断的愁绪)
; v# y' o9 X: c4 c. z4 w" H秋雨绵绵哦全是我情丝万缕
! {* I8 Y& h: ?9 m0 Z0 C: b/ O# q1 H( j- {, K [. R
附件1:巴山夜雨 演唱:李进 词曲:陈小奇 什么时候才是我的归期 反反复复的询问却无法回答你 远方是一个梦 明天是一个迷 我只知道远方没有 巴山的雨 借着烛光把你的脸捧起 隐隐约约的笑容已成千年的古迷(迹) 伤心是一壶酒 迷茫是一盘棋 我不知道今夜该不该 为我哭泣 许多年修成的栈道在心中延续 许多年都把家想成一种永远的美丽 推不开的西窗 涨不满的秋池 剪不断的全都是你柔情万缕 4 H& d) c b" }9 F6 F
附件2:《夜雨寄北》唐诗人李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 O( m, C4 U3 w/ z: t
附件3:创作说明1.创作初衷。初看小奇的巴山夜雨的感觉,意境好,句子总体好,情感表现好。但是,个别句子不够直白、不够流畅,句子之间的逻辑联系差。由此产生唱和之意。 2.商榷探讨小奇歌词病句: 隐隐约约的笑容已成千年的古迷(迹) 永远的美丽 许多年都把家想成一种永远的美丽 一种温馨的欢聚 3.1稿构思。与小奇歌词形成男女对唱。两段主歌及副歌前两句内容,以妻子我区别于诗人的我形成歌词内容。副歌后三句与小奇歌词相同,形成合唱结束。 4.2稿构思。歌词以妻子为我,表达对诗人的思念,可独立成歌。也可与小奇的歌词形成男女对唱,形成两段主歌,两段副歌。 5.2稿与小奇歌词的联系区别。仍属唱和,所以歩其韵,依其句式,起句与其相同。首先,更加突出了古词的基本元素的记忆点的作用,并以此建立了主歌与副歌及句子之间、情感故事的逻辑联系;其次,词句较其更显技巧,如主歌中的梦和迷单字与迷梦词联系,歌与曲单字与歌曲词联系。两段主歌段落的句式对应较其要好。副歌中以花烛、巴山、秋雨元素形成高潮;第三,意境较其唯美,两段主歌中的尾句使情感得到艺术的表现,突出表现了歌词唯美浪漫意境。 6.非常感谢飞雪老师提出问题。科学理论认为,提出问题比解决问题更重要。在这个意义上,2稿是飞雪老师催生的。 祝好。欢迎评点。1 W5 z4 ^& Y" k! Y
% X; z u3 Q: \& H& p |