|
|
应部分读者要求,对歌词进行释义。, p Q P$ t1 X- q: \
舞娘! u) A8 a* M6 a4 R; b
词作者:唐兴田
- `% [7 J# q. Y' Q. N' T* y鼓声訇訇 峨峨汤汤. d% u: N7 U1 X0 L4 ?& e
铃音哕哕 玱玱央央
4 {. p+ ~% ~% K" ~* r' J/ `4 M骙骙鷕鷕 闛鞳鏘喤2 {7 N9 e- ?+ R* L2 s' u" f
萧萧辚辚 顿挫抑扬
1 P5 S8 q. o4 P) ]# ^( p5 r; w击磬吹管 起伏跌荡
: Q R! f; }3 }7 V, i2 v1 M0 _2 R乐声斁斁 荡气回肠
! n0 \& W, ]5 z$ u5 d* d繁音促节 咽咽阗阗
: q0 i5 r8 P% A4 u歌声遏云 节短韵长* m, [! L4 F# A c/ m& {
$ b) V. B' m8 @# h3 l- ~
明月煇煇 霓虹烂烂& T& l' f0 i6 ~3 _8 W
歌曲踏爨 妖冶舞娘# \' D# l% Q0 _5 B7 i
手如柔荑 十指掺掺 Q8 c- l0 m% i$ A
齿如瓠犀 黛眉琰琰# i" ^, A; t" D h+ P+ F
肤如凝脂 媞媞嫚嫚
& `6 W A9 f/ T( u9 a3 `遒媚修洁 言笑晏晏
* a3 v# a) U5 C7 O郁芬馨香 屡舞仙仙: S, L, i# V; J* N" K) B: u, b
萋萋且且 昂昂乐官
0 r" B. @1 g! ^' {4 c% w* p+ v
6 P4 t d2 X6 C$ i! f 蹲蹲靡靡 翼翼幡幡,) h0 i7 W% R! |% T
趯趯骛骛 尔驰吾张
: y% Q3 F, i2 P& V0 ]大开大阖 进退自然
. @, M% W" {+ a. Z6 ^6 V不疾不徐 不争不抢7 ]. ?- b- S+ s( D5 u; {
不忧不愁 不卑不亢2 w3 X' h2 X6 S+ i
貊謡通俗 国风西洋8 H9 P/ x, W% b5 E( `4 R% g
婀欤娜欤 翩翩飞翔1 s& T3 b, V# T; K
融融洽洽 藐藐厌厌7 k. A9 ~; P6 Z2 r8 G
歌词释义:" h7 X+ g# E% ~6 w$ u% h/ [. |6 v
訇訇:(形容声音很大)3 u' T: q9 |& w: S
峨峨汤汤:é é shāng shāng"。本用以形容音乐高亢奔放9 I1 W1 g" ]5 p" d% H/ r/ Y
哕哕:(讳huì):也是铃声鸾铃声( a" G1 Z' l5 I$ y8 O
玱(qiāng)玱:象声词,金玉撞击声。) A' L" o( z, h# h8 D6 {
央央:铃声和谐
% z) M* T1 x3 w骙(kuí)骙:马奔驰声
a, J0 ~0 H7 w. q2 k- j/ W鷕鷕(窈yáo):雉鸣声
3 V3 e2 U& h' s5 X鏘喤而闛鞳:此元音之美调
) G" F/ h" z; M9 \9 y萧萧:马长鸣声7 i" p) H9 ?" E( Q- x; Q0 |4 |
辚辚lín〕车行走时的声音
& A2 V0 a$ E8 j- j7 h4 [& @斁斁(yì),乐声盛大貌。
2 A& t' B7 |6 S3 Z咽咽:不停的鼓声
B/ D" h+ m1 q3 H/ Q阗(tián)阗:击鼓声
6 n" W$ R3 V8 t3 B4 |! V" T/ b4 }! U遏云èyún形容歌声美妙动听,能阻止云彩流动
# S7 d5 H7 E( m8 \5 O+ V1 j+ W3 S这段是描写舞场的盛况。1 t8 L/ G, v2 A2 |6 d# p" ?
6 a6 `% |! q- q+ B% [煇煇,(熏xūn烟气)光明貌/ C. U" d5 \* g3 m. a
烂烂,读音是làn làn,汉语词语,指色彩鲜艳。千片赤英霞烂烂/ p) r; @* O0 o* m
踏爨,读音是tà cuàn,汉语词语,意思是戏剧的演出。踏爨,即是演戏。也作蹈爨 [2 P8 k! x! ]. h1 |2 k1 [: P
掺(xiān)掺:同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。一作“扦扦(千qiān)”,形容女人手指纤细。
0 H; N/ b2 g! n5 S; |4 z! r琰琰yǎn yǎnˇ 光亮的样子。晋.夏侯湛〈雀钗赋〉:「黛玄眉之琰琰,收红颜而发色。」
3 D- e8 c7 j5 ^( W D$ n# A媞媞(题tí)”,细腰貌。8 o- z) T0 e) R) f& V' S, |! P1 e" K
嫚嫚yuan(1声) yuan(1声)柔美的样子2 i [& O% m% C+ g$ o
遒媚(雄健秀美)。
# b8 Q6 _# H+ q0 Q: V修洁 基本解释:整齐洁净$ \* m. e7 i) ^3 ?( v
郁芬:浓烈的香气
. _! B, f, C' S5 x; {( L馨香,汉语词汇,散布很远的芳香、香气
5 f/ s+ s- f3 p' q屡舞仙仙:飞舞貌
6 K) [1 v0 U7 g3 h& ]萋萋且且”且(jū):,形容跟随者众多的样子9 {0 }7 D9 j: g7 a) r; W3 b8 Q
昂昂:形容气度不凡的样子
8 f$ m, X( m2 N1 \8 y8 p这段是描写舞娘的美。/ E5 X7 w, E P) p3 O0 K' C
' }3 x( J' T$ q
蹲蹲:舞姿。(存cún):舞貌* \1 ~1 ?* ~6 D
靡靡:华丽而堂皇
: I6 x, n6 \) w# _8 B; J翼翼:整齐的样子。# u) Z5 u1 |% P, n3 f
幡(fān)幡:翩翩,反覆翻动的样子6 d# {$ w$ i4 d& m/ P4 n9 o+ M$ D- I! d
趯(tì)趯:蹦蹦跳跳的样子。跳跃$ s$ k9 ~( [' N0 }$ R
骛骛(奔腾的样子); ?( q F) O, F/ n- Z
貊謡[ mò yáo 泛称少数民族歌谣
* k \$ {/ e8 [/ h+ n猗(ē)与那(nuó)与:犹“婀欤娜欤”,形容乐队美盛之貌。与,同“欤”,叹词; G7 `( c& B$ z+ H5 T" ~
藐藐:美貌9 B7 _+ E$ `- F3 q( O( |- {
厌(yān)厌:一作“懕懕”,安乐和悦的样子。安乐貌3 m6 ?) R6 \; ]) f0 {) T
这段是描写学舞队员风貌的。
* W$ Q3 a3 t% w; s' |2 v/ T( ~9 m5 z1 I) F) w7 u8 T
关于韵脚的问题,按老法ang和 an是否同韵还有争议,按现代普通话的标准却是同韵的,大家就当是进化了吧。6 h' V/ _/ P; h$ B2 t
$ c2 k a+ \/ W. Y2 x& m |
|