找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7080|回复: 3

[征集揭晓] “三味奇杯”全国楹联大奖赛(匿名组)揭晓

[复制链接]
库腾蒽希 发表于 2017-12-7 18:23:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
“三味奇杯”全国楹联大奖赛(匿名组)揭晓

一、征联主题
    围绕三味奇食品有限责任公司发展历程、企业文化和融情楹联文化事业撰联,展现三味奇食品品牌、美味、卫生、安全、企业风采等。相关联材可百度搜索三味奇官网等信息。
二、征集要求
    参赛作品要紧扣征联主题,内容思想健康,立意新颖独到,富有文采,格调高雅,为便于悬挂,不宜过长,单边11—16字为宜)。符合《联律通则》要求,新旧四声皆宜,同联不混;集句、典故注明出处。
分公开组和匿名组进行,两组可同时参加,但作品不得重复投稿,跨组重复投稿作品视为无效参赛作品。
(一)公开组
    以联都盛宴重开同题形式公开进行,联都网、联都微信群、联都QQ群同时进行,赛事期间在以上平台跟帖均视为有效参赛作品。每人限投3副作品,为扩大奖面,等级奖重复获奖取最高奖,递补顺延。请注明真实姓名,评委会不负责修改参赛作品。
(二)匿名组
每人限投10副作品,采用邮箱投稿,作品质量为先,可重复获奖。
三.评委会:
评委会名誉主任:方留聚

(以下获奖作品点评中分别简称剑客评、弓评、雁评、钟评)

1获奖作品及点评

【一等奖3名】

Y-54河北张永辉
三味誉庖厨,务细务精,扬名企解牛手段;
一奇夸抱负,惟诚惟信,逞中原逐鹿风流。
弓评:上下按照应不错,解牛和逐鹿见巧思
雁评:用典切题,两尾句对仗工整,用词生动。
钟评:解牛与逐鹿之对见巧。
剑客评:
这副联上下比分别从三味奇食品产品制作流程的精细和品牌美誉度切入,好在遣词文雅、气脉贯通、对仗工稳见巧,疱丁解牛与中原逐鹿典用得较为恰当。

Y-31河南曹文献
业不厌专,食不厌精,敢凭产品说人品;
利源于质,誉源于信,总以我心共你心。
弓评:上下协调,总体自对工稳,从品质到良心照应得体,尤以尾句出彩
钟评:重字自然,未见刻意痕迹。
雁评:运用重复句式,增强了说服力
剑客评:这副联上下比分别从企业的产品品质和诚信切入,气脉承接自然,句式上用了叠语的修辞手法,颇见手段。正如长弓评委说的两结是亮点。不足之处有两个方面,一是立意宽泛。整副作品见不到三味奇的影子,换成另一食品企业也可通用;二是炼字不足。两结说人品和总以我心共你心读来总感觉差了点什么,除了孤平带来的局促感处,更重要的是前后分句文白掺杂,表达上张力不足,遣词上还可再炼,试改成“敢凭产品晒人品;总以良心铸爱心”,是否整体上气脉更畅,表现张力更足些?

Y-13河北邢伟川
可口即成碑,何须凤藻夸三味;
传奇而入化,更让鹅城飨九州。
雁评:凤藻/鹅城出彩,“三味奇”嵌名自然
钟评:言简意赅,鹅城与凤藻对得工巧。
弓评:短而有力,凤藻对鹅城不错
剑客评:这副联立意上从品牌的美誉度入手,;气脉上分句承接自然;格律对仗方面有两个亮点,一是采用嵌名修辞手法,自然嵌入三味奇之名,二是凤藻对鹅城之对,凤藻是比喻华美的言辞,鹅城为三门峡市的美称,入化指达到绝妙的境界,传奇而入化指的是三味奇公司创造了业界传奇达到了一个新的境界。不足之处在于飨字的运用,飨指的是用酒食招待客人,可以飨九州可以引申为招待四方。作者本想在这个字上出奇,但用在这里并不合适,因为前分句传奇而入化指的是企业的品牌和事业的发展,与飨构不成有效的关联,用著九州合适些。这个说明一个问题,炼字要考虑合境、关联,举个例子,如果前分句是“糕香饼美”,那后边用飨是合适的。

2【二等奖6名】
Y-27河南曹文献
以信、以诚、以真,三味奇香堪醉客;
有他,有你、有我,一堂雅意总成春。
弓评:不急不缓,工稳中见手段
雁评:二字词新颖,结构紧凑
剑客评:这副联上下比分别从三味奇食品信誉、美誉度和企业的融入社会和抱负切入,句法老到、叠语运用自然、对仗工稳、气脉顺畅。不足之处在于尾结略熟,流于俗套。

Y-22江苏康黎明
最喜饼糕酥入骨,纵对影成三,闻香必醉;
每将诚信沁于心,恰驰名在外,有味皆奇。
雁评:用词典雅,嵌名贴切自然,古诗化用更添亮点。
弓评:解读到位,总体工稳
剑客评:这副联的亮点在对影顾三和驰名在外的对仗上,不足之处在于腰句与结句四四结构,起句的七言显得拖沓,腰句两个领字用得不是很到位,试改下大家看看是否气脉畅些:
饼糕酥入骨,逢对影成三,闻香必醉;
诚信沁于心,赞驰名在外,有味皆奇。
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

 楼主| 库腾蒽希 发表于 2017-12-7 18:23:48 | 显示全部楼层
Y-28河南曹文献
锐意而兴,业旺誉增,全城卅店满堂彩;
诚心以控,质优品正,一色二香三味奇。
弓评:数字连用比较顺畅
雁评:数字对运用巧妙,顺理成章。
钟评:好在上下结,一二三见巧。
剑客评:这副联的亮点在尾结的数词运用,不足之处在前两个分句,句式结构上变化导致气脉连接不畅,不如上下调换直接用自对,看是否更顺畅些?
诚心以控,锐意而兴,全城卅店满堂彩;
业旺誉增,质优品正,一色二香三味奇。

Y-52河北张永辉
萃中西糕饼之奇,厂店繁兴,情融三味;
汲豫陕人文之盛,品牌蔚起,业筑一流。
弓评:从产品和品牌的角度分别阐述,结构工整稳固
钟评:跟Y-40手法相似,造句稍逊之。
剑客评:诚如长弓评委所说,这副联立意尚可,惜领字及对仗上显不足,汲字为汲取之意,汲取人文之盛,词语搭配上显牵强,此外繁兴为联合词对蔚起偏正结构亦失于宽,业筑一流之筑字亦不当。试改下:
萃中西糕饼之奇,情融三味、业铸一流;
蔚豫陕人文之盛,品牌响亮、厂店繁兴。

Y-83吉林吕淳民
飨千家万户,烘月焙云,谁识此中真义;
营三味一奇,秉诚执信,人称业内先锋。
剑客评:这副联上比腰句烘月焙云用了比兴手法,起句数字对嵌名自然,尾结对仗工稳、铿锵有力。不足之处在于下比的腰句秉、执二字坐实,如能在炼字上升华,当取更高奖次。

Y-50江苏缪旭东
香浓三味奇,凝豫风情、史风流、道之风尚;
诚信两言美,看真品质、高品格、德者品行。
剑客评:这副联融入地域和企业品牌文化,允推佳作。后分句的风、品二字叠语、句中自对与联中相对交融,应用巧妙,句式稳重大气,非高手不可为。不足之处在下比起句两言美略涩。不如用“诚信千家赞”来得自然。

3【三等奖12名】
Y-81湖南戴高峰
三味何奇,匠心化在民心里;
十佳最美,人品融于食品中。
剑客评:这副联同样用了叠语形式深化联意,对仗工稳而见意境,允推佳作。

Y-51江苏缪旭东
诚信是真,树行业龙头,每携上善焙三味;
香甜拓梦,舒品牌凤翼,直向中天搏一回。
弓评:有情怀,有霸气,总体工稳
剑客评:这副联句法结构和立意、格律气势均不错。尾结略显表达不到位,试改成“再向中天拓一程”,是否好些?

Y-26河南曹文献
质控源头,爱注心头,东方元素西欧韵;
取来百味,塑成三味,精致生活浪漫风。
钟评:联语读起来较顺,犹能达意。
剑客评: 这副联的特点在于运用了叠语和句内自对的修辞手法,颇见手段。两个头和味,形成了深化联意的效果。两结采用了句内自对。写作对联的一个基本要求是上下联对仗。而自对属于一种特殊的格式,说它特殊,是因为自对要求上联内某处自行对仗,与此同时,下联对应处亦自行对仗,但是上下联间对应处可以不需要对仗。按照形式的不同,对联中的自对可以分为两大类:句内自对和句间自对。
句内自对在唐诗中也经常出现。宋代洪迈《容斋续笔》云:“唐人诗文,或于一句之中自成对偶,谓之当句对,盖起于楚辞。”句内自对只要是发生在句子内部的字和词间的自对形式。这副联中东方和西欧,精致和浪漫用对偶的形式实行句内自对,大家要记住,对偶起源于楚辞和骈文,和对仗是不同的,对仗有更严格的平仄要求,对偶只须两两对应,在句内自对中常常用到。再举个例子:
杜甫《白帝》颈联:
戎马不如归马逸;
千家今有百家存。
这个联中,“戎马”和“归马”句内自对,“千家”和“百家”句内自对,属于隔字自对。

Y-36浙江曹鸳姣
小蛋糕做成大文章,分营连锁,髙峡居首;
三味奇博得千家誉,保质创牌,老客回头。
弓评:前边娓娓道来,工稳顺畅,结句不错。
剑客评:这副联也起句运用了句内自对的手法,两结对仗巧妙。不足之处在于句式上,这种7-4-4的句式读来有头重脚轻的感觉; 此外大文章对千家誉虽然意节点可对,但文章为联合词,下比家誉对仗显宽,应有更好的词来对仗,比如:
小蛋糕做成大品牌,分营连锁,髙峡居首;
三味奇博得佳声誉,保质创优,老客回头。

Y-64湖南颜资芳
三味清奇登大雅;
一流技艺证良心。
弓评:联短而精炼
剑客评:七言短联写好、写精不易,这副联从三味奇的品牌和美誉度切题,遣词对仗工稳,嵌名自然,立意上也不错,不失为小清新的佳作。

Y-58浙江白朝勇
尽管放心,点心全靠良心做;
只须来品,小品宜当妙品尝。
雁评:重复词让人加深印象。语气温馨。
钟评:重字甚好,来品用得欠当,与放心结构有异,若改立品是不是会好些?
剑客评:这副联在叠语运用上颇具特色,气脉也较顺畅。不足之处正如钟宇评委所说,来品对放心结构失于宽。试改:
尽管放心,点心全靠良心做;
皆为精品,小品宜当妙品尝。
这里的精品和放心使用了借对的手法实现对仗。需要注意的是,借对的中心词必须尽量保持一致,来品和放心就构不成借对,因为来品的品是动词词性,放心的心是名词词性,而精品的品是名词词性。借对用于无情对,要求力求字字“小类工对”,无法做到小类工对,也只能略为宽对。宽度稍大,则作品质量大打折扣。普通对联则不同,它本身只要求同门同类相对,即算工对。在此基础上,开可进一步放宽。因此,把借对用于普通对联,通常只需要“部分汉字小类工”,也算不错。
  一序证前游,太白光芒神久在;
  三章怀绝调,牡丹时节我刚来。(彭邦畴 题景李堂)
  “太白/牡丹”,“白/丹”借得很工;“太/牡”就很宽了。而人们不觉其失。
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 库腾蒽希 发表于 2017-12-7 18:24:06 | 显示全部楼层
Y-40吉林王亮
民以食为天,香溢三门,烘出人间至味;
品因优驰誉,梦圆九域,襄成业界传奇。
钟评:上述具体产品,下言特定行业,由近及远。
雁评:借古语提升了联之高度。
剑客评:这副联上下比分从三味奇食品的美味和品牌美誉度两条主线切入,气脉顺畅自然,烘出、襄成两个动词用得很准确、灵动、到位。可惜下比起句因与驰平仄失替,否则可取得更好名次。此外分句句脚誉与域同音,读来局促而失去美感,如改成“品因优饮誉,情牵百姓,襄成业界传奇”则可解决上述两个问题。

Y-62四川杨旭东
精诚所至,好梦绽名花,八年独树一枝秀;
砥砺而行,良心铸上品,众口争夸三味奇。
弓评:上下紧凑而能够拉开,总体不错
钟评:好梦绽名花,较为别扭,其余不错。
剑客评:这副联总体尚可,尾结佳。遣词造句上需要注意,钟宇评委说的“好梦绽名花”表述上存在是存在问题的,独树一枝秀,独与一枝显重复,且过于夸张,试改下大家看看立意、对仗、气脉上是否好些?
精诚所至,妙手铸名牌,八年喜绽一枝秀;
砥砺而行,良心铸上品,众口争夸三味奇。

Y-14福建李可盛
立足豫西,优以质,争以新,成万家最爱;
骋怀天下,贵于诚,重于信,赞三味尤奇!
剑客评:这副联上下比分别从产品质量和美誉度切入。尾结和对仗是亮点,句式上较为流畅和工稳,尾结自然嵌入三味奇点题,豫西对天下的对仗亦工巧。不足之处在上比腰句争以新显生硬,不如用创以新显自然。

Y-91吉林吕淳民
业创十余载,风雨兼程,有口皆碑驰誉远;
名成三味奇,烟霞满目,无人不晓散香浓。
剑客评:这副联上下比分别从企业品牌美誉度和产品质量切入,起句嵌名对仗不错,腰句比兴有特色,尾结对仗上无人不晓对有口皆碑亦佳。碑字原指记功碑。所有人的嘴都是活的记功碑,比喻人人称赞,在这里活用为动词与晓形成相对。不足之处在于上比尾三字驰誉远流于俗套。

Y-70新疆张建芳
挑/上乘料,用/上乘工,烘三味上乘食品;
靠/至信心,赢/至信誉,创一流至信名牌。
剑客评:这副联叠语的排比运用还是相当成功的。

Y-48广东林忠
一饼融情,品质为基成至味;
三门筑梦,良心作馅立嘉名。
(注)至味:最美好的滋味;最美味的食品。《吕氏春秋•本味》:“ 汤 得 伊尹 ,祓之於庙,爝以爟火,衅以牺猳。明日设朝而见之,说 汤 以至味。”
嘉名:好名声。汉 朱浮 《为幽州牧与彭宠书》:“弃休令之嘉名,造梟鴟之逆谋。”
剑客评:这副联好在品质为基和良心作馅的比兴手法运用,基字除了基础,还有另一层意思,化学上化合物的分子中所含的一部分子原子被看作是一个单位时,称作“基”,食品基是食品中构成元素,这里的双关运用很巧妙。不足之处在品质和良心的对仗上宽了,如改成优质为基对良心作馅,可入等级。

4【优秀奖30名】
Y-69新疆张建芳
助力楹联,谷香常伴墨香溢;
倾心公益,美誉皆从信誉来。
弓评:和公司长期支持楹联而喝彩,当选一个。
剑客评:这副联从企业的文化和公益切入,角度脱颖于其他应征联。修辞上同样应用了叠语手法进行深化联意,对仗亦工,诚如长弓评委所说,当赞赏并入选一个。

Y-39吉林王亮
三味何奇,创特标新,仁心入饼频圆梦;
九州皆赞,飘香驰誉,鸿业蒸云再起航。
雁评:首句设问抓人眼球,两尾句形象生动。
剑客评:这副联总体尚可,以设问形式起句,上结以喻格升华亦有特色。不足之处在于两腰句及两尾结三字流于俗套,未见新意。此外两尾后三字与前四字的照应除了俗套外,照应上亦显不足,比如鸿业蒸云是向天上的气势与起航之说就欠关联。

Y-20山西李劲松
食品库
人有热情,何藏着冷面?
库为重地,莫掉以轻心!
弓评:冷面轻心看似无情,有巧趣,实用性较强。
剑客评:这副联写了三味奇的食品库,虽然没有从企业产品和信誉入手,但对仗上冷面和轻心的借对运用颇为成功,且立意上升华到社交层面,不失为一副行业联升化的格言联。不足之处在于切题显宽泛。

Y-23江苏康黎明
三味相酬,一笑结奇缘,圆满人生如月饼;
一诚以待,三门开好运,香甜日子似糕酥。
剑客评:这副联起句不错,三、一用错综对的形式也不错。不足之处在于腰句的一笑无落脚点,尾结的糕酥对月饼也宽了。

Y-63山西陈永青
八方信爱鉴良知,品由心造;
三味奇珍腾盛誉,事在人为。
剑客评:这副联总体尚可,尤其后结出彩。相比之下前分句遣词造句上就差了些,信爱之说有杜撰之嫌,腾盛誉之说亦不甚妥当。

Y-10天津张金利
古邑蜚声,为有真经传老子;
香糕飨客;更凭三味醉公孙。
剑客评:这副联,上下比分别从三门峡的历史人文和产品美誉度切入,整体尚可,惜尾结醉公孙无落脚点。

Y-85吉林吕淳民
虢都牌香菇酱
选秦岭名菇,营养天然,广袤资源扬虢国;
馈嘉宾尚品,酱香地道,厚浓特色壮鹅城。
剑客评:这副联写的是企业产品的一个品牌,整体尚可,创新不足,腰句对仗略宽。

Y-72新疆张建芳
凭糕饼开疆,十七年间,做大做强兴巨业;
靠品牌立世,万千里外,至诚至信有嘉声。
剑客评:这副联句式、对仗上尚可,惜两结后三字流于俗套,未振起立意。

Y-8天津张金利
玉兔多情,偏摘桂月尝三味;
天鹅逐梦,正驭金风闯九州。
剑客评:这副联用了拟人的手法,上比还是不错的,下比后分句落入俗套,未能从立意上融合拔高。

Y-46福建王昌朗
中西合璧,水火融情,三门甜品一枝秀;
人杰地灵,物华天宝,一脉香凝三味奇。
剑客评:这副联起句和上比结句还是不错的,下比流于俗套,尾结香
凝对甜品在句意中对仗容易引歧。如改成“三门业绽一枝秀”则可。

Y-71新疆张建芳
下足功夫,慢烘细焙成三味;
研多品种,领异标新创一流。
剑客评:这副联切题较准,上比佳,整联对仗工稳,惜尾结显平淡。
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 库腾蒽希 发表于 2017-12-7 18:24:25 | 显示全部楼层
Y-5天津张金利
不忘初心,历经沧海十年苦;
宏开玉局,焕作金风三味奇。
剑客评:这副联用了沧海和金风的颜色借对,但是上比尾结在立意上一个苦字败味,未见振起,下双尾结金风与三味奇的关联亦不足,如改成“历经沧海十年壮,树起金牌三味奇”,是不是更好些?

Y-12天津张金利
小小饼糕,三味出奇,关系民生大事业;
丝丝情意,一声召唤,争当军队后勤兵。
剑客评:这副联切题尚可,从拥军角度切入亦显特色,惜立意未见拔高,对仗上出奇对召唤失于宽,如改成“三味清奇”对“一声召唤”则工稳。

Y-56浙江白朝勇
艰苦备尝,事业香甜当细品;
风雷已动,鲲鹏志向更高飞。
剑客评:这副联立意还是不错的,炼字上需要多下功夫,如艰苦改为甘苦;尾结更字改待字,与已动形成关联,“甘苦备尝,事业香甜当细品;风雷已动,鲲鹏志向待高飞。”是否更有意境些?

Y-68新疆张建芳
百味细调和,慢焙精烘,饼脆糕酥称至味;
多头勤把控,狠抓实干,企兴业盛立潮头。
剑客评:这副联上比不错,下比遣词造句和立意上未见新奇,落入俗套。

Y-11天津张金利
遍巡九域,何处清明,豫风淳朴千家乐;
尤胜一筹,饼糕香美,食品精良三味奇。
剑客评:这副联整体尚可,个别对仗上还是不错的,如行家乐对三味奇,惜上比前分句立意上“何处清明”失于偏颇,何处对饼糕亦失于宽,试改下看看是否好些?
遍巡九域,景物清嘉,豫风淳朴千家乐;
尤胜一筹,饼糕香美,食品精良三味奇。

Y-29河南曹文献
业贵创新,三生万物;
食能寄爱,味美千家。
剑客评:这副联虽只八言,韵味独到,上联化用了道教的三生万物,切地切事,惜食能寄爱略显涩。

Y-38陕西任县锋
香甜入口,酥润在心,三味奇珍赢美誉;
外树团圆,内修方正,一新气象向清真。
剑客评:这副联立意不错,尤其尾结一新气象向清真让人眼前一这,惜上结美誉对清真失于宽,如用信誉对清真则佳。

Y-44黑龙江王寿和
自在一心,众生平等;
风糜四海,三味周全。
剑客评:这副联单从上下比看是各自是很工整的,但是立意上上下比承接不足,上联如佛谒语,但与联题关联上欠妥。

Y-21山西李劲松
食品库
食以一奇,保鲜不改本来色;
品之三味,解冻无需额外香。
弓评:工稳且实用性强
剑客评:这副联上比应该是不错的,下比后分句牵强,为为对而对之嫌。

Y-15山西李劲松
办公室
事业有前途,捷足先登勤者地;
商机依本份,扪心无愧食之天。
弓评:工稳且实用性强
剑客评:这副联总体还是不错的,尤其两结的对仗见功夫。惜前分句随意了,有画蛇添足之嫌。其实后七言对已足,“捷足先登勤者地;扪心无愧食之天。”,多好。

Y-57浙江白朝勇
餐后小吃,小品堪称妙品;
茶余点缀,点心尤见匠心。
剑客评:这副联两结叠语运用佳,惜前分句点缀对小吃失天宽,且与后分失于关联,同样有画蛇添足之嫌。不如直接用“小品堪称妙品;点心尤见匠心。”

Y-65湖南颜资芳
三味风情香在齿;
一奇境界福于心。
剑客评:这副联对仗上还算工整,但前后的关联度上稍逊,试改下看是否好些?
风情三味萦于齿;
境界一奇美在心。

Y-66湖南颜资芳
五谷精华三味品;
一流信誉十分奇。
剑客评:这副联运用了数词变化,嵌入三味奇,整体尚工稳,惜立意未见拔高。

Y-77福建王雪森
酥润舒心,敢上九天争月色;
香甜可口,且看三味醉春风。
剑客评:这副联尾结还是很出彩的,上比争月色语看似出奇,细品之下不甚妥,问题出在与前分的关联上不足,如改成“糕点怡情,敢上九天争月色;香甜可口,且看三味醉春风。”

Y-78福建王雪森
精心,诚心,安心,点心可口酥天下;
甜味,香味,美味,三味润喉乐舌尖。
剑客评:这副联的叠语运用不错,舌尖对天下亦巧,不足之处在尾结润喉语不够切,不如用“三味怡情乐舌尖”,是否好些?

Y-82陕西蒙卫军
业壮三门,香飘四海,食品龙头名播远;
良心做料,信誉为魂,舌尖美味世称奇。
注:散嵌“三味奇”品牌名。
剑客评:这副联立意尚可,惜前对仗上失于宽,需在对仗上多下功夫。

Y-86吉林吕淳民
清真食品
食品如人品,精益求精,方显清真本色;
名牌铸盾牌,胜尤取胜,再攀事业高峰。
剑客评:这副联立意及前分句叠语运用均不错,尾结亦有振起,惜腰句胜尤取胜显牵强。

Y-88吉林吕淳民
卫生
产销两旺,不染纤尘,敢向三门撑砥柱;
烘焙一新,莫贪毫利,更扬九域续梯航。
剑客评:这副联对仗上亦有特色,但上比尾句立意上失于偏颇,三味奇一个食品公司撑砥柱是不合适的,且与前分句的关联度也显不足。

Y-3天津张金利
     十年砥砺,聚力凝心,研销生产一条顺;
万里腾飞,开枝散叶,谱写人生三味奇。
剑客评:这副联的亮点在腰句的修辞手法上,开枝散叶原指族脉繁衍,这里运用到企业的发展壮大,也很恰当,不足之处在于尾结的句式结构上混乱了,研销生产为并列结构,谱写人生为动宾结构,虽然看上去好像对仗上,实际上引歧,除非像无情对的特殊需要,句式结构不对应是写联的大忌。
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2024-4-30 22:54 , Processed in 0.041965 second(s), 16 queries .

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表