找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7508|回复: 1

[微型小说] 印媒:英国古典小说里的气候变化是什么样

[复制链接]
趣味儿12 发表于 2017-5-31 16:31:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
印度斯克罗尔新闻网站5月27日发表题为《经典小说里的气候变化》,作者是新西兰梅西大学高级讲师菲利普·斯蒂尔。

当代气候变化转折点与十九世纪的英国有着让人奇怪和困惑的密切联系。正是在那里,全球矿物燃料经济通过其燃煤工厂、铁路和轮船率先成形,推动了现代消费资本主义的出现。

现在再看十九世纪的文学,我们会发现什么呢?虽然维多利亚时代的作家缺乏像我们这样对地球变暖的了解,但他们对社会变化的深刻认识值得我们学习。在他们的手中,小说成为思考个人、社会、经济和自然界之间相互联系的强有力工具。



《南方与北方》

思考这类事情的起点或许是伊丽莎白·加斯克尔的《南方与北方》(1855年),它是十九世纪中期几十年里蓬勃发展的“工业小说”题材的经典。

小说里的大部分事件发生在维多利亚时代燃煤工业生产中心——工业小镇米尔顿-北方(曼彻斯特)。主人公玛格丽特·黑尔受家境所迫搬到那里,她的第一印象是环境、经济和这座城市的城区地形都已经因为使用矿物燃料而改变:

“在离米尔顿还有好几英里时,他们看到天边有一道乌云……再往前走,空气中有淡淡的煤烟味儿;或许,是青草的味道变淡了吧。他们快速穿过漫长、笔直、让人看不到希望的街道,两旁是中规中矩的房子,小小的,全部用砖块砌成。”

加斯克尔让她精致却贫穷的女主人公与雷厉风行的棉花厂老板约翰·桑顿建立了联系——不妨想象把《傲慢与偏见》里的场景设置在工厂。他们的爱情故事象征了如何让一个受到新经济扰乱的国家恢复和谐,玛格丽特软化了桑顿的自由放任做派,促使他改善了与工人们的关系。

按照小说的结论,事实证明全球市场——原材料、投资者和客户的来源地——的力量太强大且易破坏稳定,桑顿工厂的和谐充其量能提供暂时的安慰,他破产了。

维多利亚时代最后几十年跟现在一样是非专利创新花样繁多的时期,那些世纪末创新当中的佼佼者就是H·G·韦尔斯的“科学传奇”。

在《时间机器》(1895年)一书中,韦尔斯找到了一个叙事手段让他思考历史长河中的社会和环境变化。小说快结尾时,时间机器的发明者启程走向地球历史的终点:

“我环顾四周,想看看有没有动物生命的蛛丝马迹……我没有看到任何会动的东西,无论是在地面还是空中或海里。”

通过想象出这样一个凄凉的海滩,韦尔斯是在预言,熵定律意味着宇宙不可避免的“热寂”。那时是全球变冷而不是变暖,但有一件事是与现在共通的,那就是小说把人类作为一个物种看待而不是从比较有局限性的个人甚至国家的角度来看待。

韦尔斯提出了未来连技术也无法克服灾难性自然过程的观点,并敢于想象一个没有人类存在的星球。

小说家阿米塔夫·高希前不久表示,现实主义小说的特点使之抗拒呈现错综复杂的环境和社会现象。现实主义小说在气候变化的时代真的无可作为、无话可说吗?

可供寻找答案的是另一本维多利亚时代悲情名著——托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》(1891年)。苔丝的父亲发现其姓杜伯菲尔德(Durbeyfield)是德伯维尔(D’Urberville)的误写,他们实际上是曾经统治该地区的一个古老家族的后裔。当他们最终被赶出家门时,杜伯菲尔德一家不得不来到教堂,栖身于祖先的墓群。

苔丝的当下处境十分贫苦,前几代人挥霍掉了曾经让生活富足的物质财富。

哈代还完全习惯了日益工业化的农业形式对生态的破坏。在小说的尾声部分,苔丝被爱人安杰尔·克莱尔抛弃后不得不接受了在弗林特科姆-阿什农场广袤贫瘠的农田工作。

她在整个寒冷的冬季辛苦劳作,不知疲倦的蒸汽动力脱粒机把工人都变成了自动控制装置。与此同时,安杰尔离开英格兰前往巴西,却发现英格兰人的身体适应不了热带生态系统。

苔丝和安杰尔——以及不知名的殖民家庭——似乎都是某种意义上的气候难民,在恶劣的气候和农业综合企业造成的环境破坏中苦苦挣扎。

文学本身救不了我们免受全球变暖的影响,但经济学和科学也救不了我们。不过,假如阿米塔夫·高希说的是对的,那么,维多利亚时代小说可让我们重新思考和感受当前的转折点。


解振华:无论国际形势如何变化 中国都将积极应对气候变化

中新社柏林5月22日电 (记者 彭大伟)针对当前国际气候治理进程存在的不确定性,中国气候变化事务特别代表解振华22日在柏林表示,各方应坚持《联合国气候变化框架公约》(下称“公约”)和《巴黎协定》确定的基本原则,加速落实已经作出的承诺,决不能倒退。

“无论国际形势如何变化,中国都将贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念,积极应对气候变化。”解振华强调,《巴黎协定》描绘的绿色低碳发展全球大势与中国生态文明建设选择相一致,“这既是可持续发展的内在要求,也是打造人类命运共同体的责任担当。”

由德国政府主办的第八届彼得斯堡气候对话会议22日在柏林开幕。解振华当天与德国环境部长亨德里克斯召开联合新闻发布会时作出如上表示。

对于国际气候谈判及气候治理进程的前景,解振华说,“绿色低碳发展已经成为全球大势所趋,是任何人、任何国家都不可阻挡的。”

解振华强调,中国推动全球气候治理进程的决心坚定不移。他指出,中方将继续同有关各方一道,推动多边谈判进程不断取得积极成果。

针对今年将在德国波恩举办、由斐济任主席国的公约第二十三次缔约方大会(COP23),解振华表示,中方与德国政府已有很好的合作,中德双方都将全力支持斐济办好今年的缔约方大会,推动本次会议形成《巴黎协定》实施后续谈判的草案,为2018年如期完成谈判打好基础。

解振华介绍,中方正在就《巴黎协定》实施涉及的透明度、全球盘点等问题准备“中国方案”,找到照顾各方舒适度的“着陆点”和“最大公约数”,体现“共同但有区别的责任”原则,体现气候公平、体现行动和支持相匹配、体现促进性和交流最佳实践。

谈及应对气候变化与经济发展的关系,解振华以中国从2005年至今国内生产总值GDP发展趋势和这期间产业结构、能源结构等转型升级的发展过程说明,经济发展和应对气候变化两者并不矛盾。而且根据中国研究机构预测,中国落实自主贡献目标所采取的政策措施将在节能环保、绿色低碳相关领域带来约41万亿元人民币投资、吸纳6900多万人就业。

“因此经济发展和应对气候变化并不矛盾。”解振华建议,各方应结合发展实际,实现发展经济、改善民生和应对气候的多赢。(完)


美媒:气候变化加剧令北冰洋部分区域变“大西洋”

参考消息网4月10日报道美媒称,随着气候变化加剧,北极地区的转变速度惊人。

据美国趣味科学网站4月7日报道,新研究让人看到了最新变化的例子,显示出北冰洋部分区域变得越来越像大西洋了。温暖的海水流入斯堪的纳维亚半岛和俄罗斯以北的海洋,改变了海洋生产力和化学特性。这使得海冰后退,由此启动的反馈循环可能会让夏季结冰成为过去。

负责此次研究的阿拉斯加大学海洋学家伊戈尔·波利亚科夫说:“2015年真的是非常反常的一年,我们竟然难以找到合适的冰流来放置漂流浮标。以往从来没有过这种事情,这促使我们思考:为什么2015年的冰那么脆弱?这个巨大变化因何而起?”

6日出版的《科学》周刊登载的研究报告显示,虽然气温上升起了一定作用,但海洋本身正在经历的变化过程从根本上改变了该地区。

这些变化将影响到以北极为家的人、植物和动物。随着曾经封藏于冰下的资源变得可供利用和航道开放,它们还可能造成更多的地缘政治紧张气氛。

在北冰洋东部,这种变化体现在改变海洋的分层上。一层冰冷的不太咸的海水犹如帽子一般覆盖着北冰洋东部。在它下面是温暖的咸咸的大西洋海水,这些海水直到不久前还一直没有办法涌向表层。这种分层使冰块相对较安全,不易受到其下的温暖侵蚀。

自20世纪70年代以来,海洋的分层逐渐淡化。利用来自浮标和卫星的数据,波利亚科夫与同事发现了在过去15年间的一个更显著变化。自2002年以来,各层之间的水温差异已经缩小。

在2013年至2015年间的冬天,将深层海水与表层海水分隔开来的那顶“帽子”在有些地方彻底消失了,致使温暖的大西洋海水得以到达表层,继而侵入海冰。与此同时,温暖的空气进一步使海冰减少,致使海水各层愈发相互混合。

其结果是形成一个反馈循环,基本将北冰洋东部的约三分之一变得类似于无冰的大西洋。

波利亚科夫说:“北冰洋东部的快速变化让海洋内部更多的热量到达海冰底部,使之对气候变化更加敏感。这是北极朝着季节性海冰覆盖迈出的一大步。”

该地区的变化已经很明显,自2011年以来每到夏季基本无冰。海冰冬季最大值已经连续三年创新低,这主要是北极东部没有冰造成的。

波利亚科夫表示,他亲身体验了北极海冰的急剧变化。2002年他们首次在北极地区放置浮标时,研究人员不得不乘坐重型破冰船抵达预定地点。“现在我们用冰级船就能到那儿了。”冰级船不一定要像破冰船那么坚固。

海冰的变化正对研究人员测评能力以外的更偏远地区产生深远影响。本周早些时候发表在《科学进展》杂志上的研究报告称,海冰变薄使浮游植物得以在北极地区大量繁殖。

浮游植物是微小的植物,像普通盆栽植物一样需要阳光才能生长茂盛。直到前不久,厚厚的海冰防止了这种情况发生。新的研究结果表明,在过去十年里,北极高达30%的区域在夏季变得适合植物大量繁殖。

负责浮游生物研究的哈佛大学海洋学家克里斯托弗·霍瓦特说:“研究结果表明,北极正变成一个与过去迥异的地方。水道在变化,生态在变化,全都是由海冰减退引起的。”

美媒文章:中美应对气候变化互换“角色”

参考消息网3月31日报道美国《纽约时报》网站3月29日刊发题为《在特朗普取消政策后,中国准备在气候变化问题上发挥领导作用》的文章称,多年以来,为了试图减缓气候变化对全球的影响,奥巴马政府督促、劝诱并恳求中国做出限制使用化石燃料的承诺。

文章称,未来几年,与过去相反的情况即将发生。特朗普总统周二签署了一项行政命令,目的是要取消奥巴马政府在气候变化方面的许多政策。这就调换了中美两国的作用。

现在,这个世界更可能看到的是,中国会推动美国履行其承诺,尽管特朗普无意这样做。

“他们已经确定了未来五年的行动方向,”美国自然资源保护协会亚洲项目主任芭芭拉·菲纳莫雷在提到中国时说,“很明显,他们打算加倍努力减少对煤炭的依赖,增加对可再生能源的使用”。

“中国想取代美国成为应对气候变化的领袖,他们已将之写入了五年计划。”菲纳莫雷补充说。

文章称,自从特朗普当选总统以来,中国的高级官员和领导人一直在这个问题上拿出一种高姿态,敦促包括美国在内的所有国家遵守其气候承诺。

今年1月,中国领导人在瑞士达沃斯说,《巴黎协议》“来之不易”,所有缔约国“应该共同坚守,不能轻言放弃。这是我们对子孙后代必须担负的责任”。

出席达沃斯会议的其他中国官员也复述了这个信息。

文章称,气候变化研究员柴麒敏说,中国“更加重视生态文明和绿色发展”,“所有人都在越来越认真地对待这个问题”。

中国的参与,对应对气候变化的全球努力来说至关重要。煤炭支撑着中国的电力、钢铁和水泥行业,也产生了大量二氧化碳。因此,中国必须打破自己对煤炭的依赖。

但与美国不同的是,中国领导人和高级官员一致认为,气候变化是一个严重问题。他们承认,改变能源结构、减少化石燃料的使用十分重要。

文章称,对中国环境问题和政策进行报道的网站“中外对话”的创始人伊莎贝尔·希尔顿说:“中国正在减少煤炭的使用。它打算转向新能源。而特朗普总统似乎想重振一种19世纪的能源,而不是追求21世纪的曙光。”

近年来,中国的煤炭消费量已略有下降,这令许多人感到惊讶。中国经济增长放缓是一个主要的因素。有鉴于此,研究人员表示,中国可能在2025年达到二氧化碳排放峰值,比中国宣布的目标提早5年。

文章称,中国也对非化石燃料在能源结构中所占的比例作出了承诺。到2030年,中国的总能耗中将有20%来自非化石燃料。

“特朗普拒绝在气候变化方面采取监管行动,这就在全球应对气候问题的领导力上造成了真空,中国现在可以抓住这个机会。”加州大学洛杉矶分校的中国环境问题专家王立德说,“近年来,各种因素——污染达到了危机水平、绿色发展带来的经济机遇等等——推动了中国在气候变化方面的行动。特朗普的所作所为不会影响这些根本的动力。”

此外文章称,中国还表示,今年将建成一个全国性的碳交易市场。中国已在七个省市进行了试点。尽管遇到一些问题,但政府的决心未变,这将让排放大量二氧化碳的公司付出代价。

中国似乎也在超前实现其他目标。中国曾表示,在2020年将煤炭消费比重减少到58%。官方统计数据显示,中国可能提前达到这一目标——预计今年的煤炭消费会降到60%左右。

文章称,1月发布的一份报告中指出,中国在可再生能源和相关的低排放能源领域的国内投资处于世界领先地位。中国正将这个战略向全球扩展。去年,中国达成的涉及可再生能源的大型海外项目的总投资为320亿美元。

“特朗普政府似乎认为,应对气候变化的行动是浪费金钱并给美国的就业带来威胁;而中国则认为,应对气候变化行动方面的投资对确保中国公民有一个安全和繁荣的未来至关重要,也把这些行动看作开发和提供未来技术的机会。”希尔顿说。


外媒称,尽管美国总统唐纳德·特朗普做出了可能会损害美国政府履行巴黎气候变化协定能力的种种举动,中国还是承诺要坚守其削减碳排放的承诺。

据英国《金融时报》3月30日报道,特朗普28日签署了一份行政命令,旨在扫除其前任奥巴马发起的对化石燃料的限制。之后,中国政府加入了欧盟的行列,表示会继续兑现其巴黎承诺。专家表示,此举证明中国准备提升其在全球的影响力。

中国外交部发言人向记者表示:“中国作为一个负责任的发展中大国,我们应对气候变化的决心、目标和政策行动不会改变。”

2aWT-fyfvnky3737239.jpg
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

210148228 发表于 2017-6-2 10:02:17 | 显示全部楼层


报道称,尽管没有专门提到美国,这位发言人表示这一2015年通过的协定的各缔约方应该“兑现承诺,切实采取积极行动,共同推动这一协定的实施”。

《金融时报》援引部分专家的分析表示,这些言论表明,中国准备填补特朗普种种举动留下的气候变化领导真空。

在联合国气候变化谈判中为各国政府提供咨询的律师詹姆斯·卡梅伦表示:“这对他们不仅是一次经济机遇,实际上还是一次外交机遇。”他说:“他们能感觉到美国的影响力从一个至关重要的多边进程退出,他们正在填补空白。”

报道称,中国做出回应之际,欧盟气候与能源专员米格尔·阿里亚斯·卡涅特在访问北京期间表示“气候变化的新时代开始了,欧盟和中国已做好引领道路的准备”。欧盟对特朗普的声明率先发出批评,表示对特朗普撤销“清洁电力计划”的决定“感到遗憾”。“清洁电力计划”是奥巴马气候政策支柱,旨在限制发电厂的碳污染。



资料图片: 2015年11月29日,人们在西班牙马德里参加气候变化游行集会。巴黎气候变化大会召开前夕,全球多地举行大规模游行,呼吁世界各国切实采取行动,应对气候变化。


据路透社24日晚间报道,特朗普政府已要求美国环境保护局(EPA)移除其网站上提及气候变化的内容。

据美国《科学美国人》月刊网站1月25日报道,两位未具名的EPA工作人员说,该局负责宣传的部门被要求从该局网站上删除关于气候变化的网页。此举加深了人们对特朗普政府可能否认基本科学事实的担忧。

EPA的一些前雇员说,有时候新政府想暂停、整顿或控制信息流,这很正常,但这位新总统上任后施加控制的程度之深却很少见。

奥巴马政府时期的一位EPA官员说:“特朗普政府正在采取一些过激的、令人困惑的行动,尤其是冻结补助和插手公共宣传。考虑到这届政府对科学的反感,我们有充分理由保持警惕。”

截至25日上午8时,相关网页尚未被删除,网页援引美国航空航天局、国家海洋和大气管理局的数据指出2016年是史上最热年份。网站上还有解释气候变化对美国影响的内容,人们可以在地图上看到全球变暖对其所处地区的影响。

一名工作人员对路透社记者说:“如果网站被关闭,我们多年来为研究气候变化付出的努力都将付诸东流。”

要求EPA网站删除关于气候变化的内容,并非特朗普政府首次在网络上对这个问题出手。20日总统就职典礼刚刚结束,提及前总统奥巴马的气候倡议的内容就从白宫网站上消失了,取而代之的是“美国优先”能源计划。

一位EPA前官员说:“关于气候变化的科学信息能造福大众。纳税人有权利了解自己出资赞助的这些研究的成果。想让美国人无法得知自己的环境和家园正在发生什么,这是一种危险和可怕的想法。”

此外,EPA工作人员还被要求不得发布其他新闻稿或在社交网站和博客上发声。

冻结EPA补助和合同的命令已于本周生效。
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2024-5-13 12:36 , Processed in 0.062092 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表