方志敏散文成歌剧歌词

“方志敏”薛皓垠 “方志敏”韩蓬 导演廖向红

在中国的歌剧历史上，英雄主义的歌剧早已深入人心，《江姐》、《刘胡兰》、《洪湖赤卫队》等都是中国歌剧的经典之作，很多唱段流传至今。12月24日至28日，国家大剧院原创歌剧《方志敏》将亮相舞台。这部歌剧以革命先烈方志敏撰写的著名散文《可爱的中国》为主线，讲述了方志敏戎马战斗的一生和为人民求解放而英勇就义的故事，力求打造一部革命英雄主义的颂歌。歌剧《方志敏》导演廖向红在接受北京青年报记者采访时说：“这是一部革命现实主义和浪漫主义相互结合的作品。剧中人物都是真有其人，我们尊重历史真实和人物真实，表现方志敏的精神，对祖国的爱，对未来的展望和思索。”

编剧：《可爱的中国》中的展望

很多已成为现实

创作一部革命历史题材的歌剧作品怎样才能感动观众？这是《方志敏》主创艺术家们特别研究的课题。编剧冯柏铭、冯必烈父子近年来创作过多部歌剧，包括《苍原》、《钓鱼城》、《太阳雪》、《运之河》、《雪原》等等。采风是冯氏父子创作歌剧前必要的筹备工作。冯柏铭告诉北青报记者：“在江西采风之后，我们父子二人回去讨论，最开始接到题材时看了很多资料，确实非常打动我们，觉得有责任把方志敏的故事讲述给大家。前些日子我在网上看到很多消息，从岳飞到邱少云到黄继光，不少民族英雄都受到非议，而我在国外看到的是另外一幅场景，国外最好的雕像都是留给民族英雄的。其实弘扬这种声音对年轻人有很大影响，这种责任感是最原始的冲动。在创作过程中，遇到的困难是如何从这么多资料中选取表现他的片段。但是方志敏这个人物具有诗人特性，留下许多诗篇一样的文章，给了我们非常明确的方向。在《可爱的中国》里，最后一段对未来中国的展望，有很多已经在今天一一实现，也有很多还没有实现。在歌剧创作中，我们的立场就是不仅仅刻画方志敏这个人物，主要出发点是救中国，不以以前一贯的、脸谱化的方式，而是以赤子之心的角度去创作。”

作曲：我不太喜欢写

帝王将相、才子佳人的题材

为《方志敏》创作音乐的是著名作曲家孟卫东，他创作的《同一首歌》流传大江南北，他创作的歌剧《红河谷》也得到很好的反响。孟卫东告诉北青报记者：“我们一起去江西采风的日日夜夜，难以忘怀。沿着方志敏战斗、被捕、牺牲的路线走下来，感触很深。我想在《可爱的中国》那段快结束的时候，一定要有一段咏叹调。八十年后的今天，我们不要忘了方志敏，实际上是说，不要忘了那一代人。他们为了信念和理想做出的贡献和牺牲，真真是惊天地泣鬼神，值得我们去讴歌。我不太喜欢写帝王将相、才子佳人的题材。如果写歌剧，我宁愿写红色题材，宁愿写充满理想主义的。我觉得作曲家不要太自我，不应该到处展示自己的才华，心里应该有观众，观众指的是多数人。我一贯的观点是歌剧是给观众写的，也是给歌者写的，多数歌者还是喜欢唱上口的、有调性的东西。我们的歌唱家，他们唱过很多先锋的戏，但下来并不认同，尤其是红色题材，更是不能写太多洋腔洋调。我希望观众觉得这部戏还可以听。我做人比较接地气，没有孤傲的、清高的、唯我的心态，我相信我的作品本身也应该接地气。”

导演：红色题材与现代艺术不相矛盾

导演廖向红告诉北青报记者：“我一直认为，主旋律、红色题材与现代艺术不相矛盾。主要看能不能挖掘出合适的语汇与形式，并赋予现代审美的趣味，来满足当代观众的审美需求。像方志敏这样的人物，当代人对他有所了解。而真正激发我们原动力的，就是手里捧着的那本厚厚的方志敏的文集。他每天都在恶劣的环境下创作，还能感化身边的环境，这是最有戏剧性的所在。于是我们找到了最富审美意趣的演出样式，从监狱的现在时入手，从方志敏的对立面，也就是胡翼这个角色入手，直到最后将手稿送出来的过程，展现出方志敏生命中几个重大的抉择。同时也为音乐创作提供很好的基础。方志敏具有诗人气质、人文情怀，他不朽散文诗篇里的文字，经过稍加润色就成为剧中的歌词，有了剧本基础、音乐基础，一切都在按照现代审美情趣的目标创作，服装、化妆、造型，都在追求赋予主旋律的题材以艺术的品质，符合当代观众审美需求。”

歌唱家：唱《方志敏》圆英雄梦

参加歌剧《方志敏》演出的大部分是年轻歌唱家，他们过去虽然演出过不少歌剧，但演绎战争年代的人物并不多，因此，对于这些年轻的歌唱家而言，演绎歌剧《方志敏》是一个考验。在歌剧中扮演方志敏的男高音歌唱家薛皓垠对北青报记者说：“对我来说扮演方志敏就像圆小时候的英雄梦。方志敏是革命英雄，虽然离我们不算太久远，也不算太近，但对于我们生长在和平年代的年轻演员而言，对角色的揣测和刻画有一定难度。廖导是我合作过最民主的导演，我特别喜欢廖导的风格，每天排练的过程中大家都各抒己见，大家的排练效率很高。方志敏这个角色在剧中从头贯穿至尾，演唱量和在舞台上的时间比一般歌剧都大，也算是一个挑战，我也会努力完成导演的要求，演好观众们脑海里想象的方志敏。”

韩蓬刚刚在国家大剧院的《骆驼祥子》中出演祥子，这次又回到大剧院主演方志敏，他告诉北青报记者：“最大感受是，又遇到一个对体力和唱功有巨大挑战的歌剧。上半场不下场，下半场不下场，基本上连喝水的时间都没有。大家对英雄人物都怀有无比崇敬之情，尤其这部歌剧弘扬的是正能量，这在任何一个时代都值得去弘扬。”


年轻的女高音歌唱家张心和赵丽丽在剧中扮演方志敏的妻子缪敏，张心说：“缪敏的唱段、戏份没有那么多，但是每次出现都是一次转折，特别动人，包括音乐性和廖导的处理。希望能通过我的演出、演唱带给大家感动，体现方志敏这种为国家义无反顾献出生命的精神，让大家知道现在的幸福生活来之不易。”

歌唱家刘嵩虎和张扬出演反派人物胡翼，刘嵩虎认为，胡翼虽然是个反派，但后来也被方志敏的精神所感化，而我就是要把这种内心转变演出来，不把他演成一个脸谱化的“坏蛋”，而把他作为一个“人”来演，这很重要，演好胡翼的内心世界是对方志敏革命精神最好的烘托。