|
|
% Y- j; M/ J, w: U3 p/ L+ a
李文慧流星+Yellow中英歌词
% \1 @1 J. o4 j5 E( l3 h- g) v
! {8 ~" S9 K. U& T9 `! B; g9 ~
7 v- ~5 K0 ?1 j8 q4 BLook at the stars 仰望天上的星星
9 D. l; V) W4 b& H
6 U: @0 c3 p% N) [( \$ J+ z* e( t* Q2 L1 ^Look how they shine for you 看着它们为你绽放光芒
3 W1 v* P5 a$ I
O8 }, f5 B. zAnd everything you do0 n# Z( T x, R4 Q" w
' C& f- {: S4 d# u
Yeah, they were all yellow 而你却如此胆怯小心1 o+ m7 R* U5 O8 ^
7 v$ u& {6 ?% v0 G5 H) h V) J
I came along 跟随着你0 |0 r' f+ Y3 J6 g" B1 u6 o$ o& K4 R
4 i' u' L, x: ]: N: _1 iI wrote a song for you 我为你写下了一首情歌
0 B1 q3 M8 C7 z( N
' ~2 p: ` p3 H8 B/ f8 t5 W: |+ UAnd all the things you do 因为你表现出的胆怯小心2 e% f6 m; n5 @) v* J
2 T. @. n& W0 N4 a8 ]And it was called yellow 歌名叫做"黄色") O! p& E) Z) Q5 F
, f" _1 @/ s, o. {: f/ _- {So then I took my turn 我会全心全意. Z; A% J$ j, N( z: O# v# u
7 p2 l& p( D0 U' G! @
Oh what a thing to have done 想突破你的心房赢得你的芳心( P0 l9 p' g3 Y3 @
. `# |2 Z" G" h1 ~7 ^
And it was all yellow 却也担心害怕起来
- L# C8 D7 I) d# u
! v& k9 I& |& [1 `- k9 l4 zYour skin, oh yeah your skin and bones 你的肌肤# ^2 z7 p) L! s% Q
9 i9 ^/ v `, jTurn into something beautiful 是如此的美丽脱俗而真实
. x q1 {6 M1 x1 D# H& ?
7 j9 o3 Q( g5 j+ u' oD'you know? 你该知道5 ?% |# R ?2 d0 N# Q
" X8 ]1 o. @ D9 z1 Q& J
You know I love you so 我不可自拔的爱上了你
4 k' q9 g# _, o$ X0 S' B( L$ C- i7 Y4 E: o4 w2 Q* u
You know I love you so 你该明了我已经深深地爱上了你
7 }+ ]" l# R2 ^6 m6 C5 \3 q$ h" Y. @9 {- \) Q+ y
I swam across 整个心早已游向你
, T8 b6 I6 H! Z. N7 I, t& ^. ]9 r+ U2 R7 K
I jumped across for you 整个人急着想飞奔到你面前却又却步
7 b" K1 Z( a: i3 o$ n( P9 b
4 _8 ?& T3 M1 [& ], I6 pOh what a thing to do 不知如何靠近你) x$ l! Q0 M; Q: ]9 h. b
8 k2 m) S& u) \8 S* Z; E( e* w4 Q'Cos you were all yellow 因为你是如此胆怯小心2 l$ _$ M/ I0 W" k# W' Z
( }& f: w7 {8 I s/ y' I$ H
I drew a line 我画出你的肖像" s1 j* A/ I' `2 M2 L% X
9 z9 b( ~+ U: E5 I6 ^
I drew a line for you 我画下了你的样子
' t; N; U& K$ {3 v S X$ ?
# @. g; }8 F& L( v+ T, Z: R: kOh what a thing to do 却不知该如何表示
4 \( S" N" }/ w/ v1 e7 ]* q2 B5 j/ Z, K
And it was all yellow 因为你是如此胆怯小心4 |/ M% b: @! j" b
# N' E, x# L f9 [
And your skin, oh yeah your skin and bones 你的肌肤" f- M6 m2 n& ~
7 h" o# e7 T" r1 t! I# C0 S) rTurn into something beautiful 是如此美丽脱俗而真实
& G1 l2 B8 O* U. q: ]9 q0 L& M- z1 @
D'you know? 你该知道
6 l: x# ?0 a* Q# O
) v' Y% x' }0 W& BFor you I bleed myself dry 我愿为你抛开一切
9 h$ {$ |0 X* r+ f* H9 n7 a
" e$ T5 l, y& kFor you I bleed myself dry 你该明了,我为你失去生命也不可惜! y2 ~4 f/ Y1 O1 }$ q. m8 k# o" C
; ^) ?: S% A6 n7 \6 Q9 i5 BIt's true 这是真的% P" }( V3 a5 K
6 D1 K) ]% u) i$ S5 I# q! A& r
Look how they shine for you 星星都因为你绽放光芒. | g) g/ Y0 g2 q
. v2 B: D+ j& I
Look how they shine for you 星星都因为你绽放光芒$ E, \% @0 u4 _
' Q2 b" D5 e, D$ H5 DLook how they shine for you 看!它们都为你绽放光芒9 o m _1 } i' j# G, g& @! k& d
) S) ]9 Y0 s! |Look how they shine for you 看!它们都为你绽放光芒
7 {; R- G+ J7 M
# b1 j9 {' d1 b. `5 @Look how they shine for you 星星都因为你绽放光芒
* Z; c+ b; D0 L3 W! S; g3 B$ E1 K: i+ Z, o+ E% Y7 W$ I
Look how they shine* r1 M% |/ D% ^, z# P# K5 Y% T
6 p5 T5 l( R. n$ w
Look at the stars 仰望天上的星星# X3 f' k1 _1 l ?
2 j) r* _6 g1 }9 G* W/ h- ~* T0 H: Z
Look how they shine for you 看着它们为你绽放光芒
7 u1 s* |$ V8 ]- s7 A& j$ g1 k- m7 ], U2 z' W% `: P( Z/ a5 {
And all the things that you do 而你却如此胆怯小心 |
|
