本帖最后由 hly5066 于 2015-7-27 23:40 编辑
2 @5 }8 |9 C! F7 z& g: V5 w3 S; X2 c% l' c( l* C" ^
社会的变革,乡村的集镇建设,促使中国近三亿的渴望追求幸福生活和失地的农民不断涌入城市打工和寻求发展。我想,打工者的生涯不只是充满辛酸与无奈,他们也有欢乐与希望。于是,我创作了这首川西方言民歌《幺妹想办九斗碗》。歌中描述了川西农村一位美丽、单纯、朴素的幺妹(村姑)把猪养肥后,翘盼着离家外出打工的情哥哥早日归来办喜事。歌曲风趣、幽默,荡溢着不奢求大富大贵的川西农村姑娘质朴的情感和淳朴的民风。
5 V; l3 Y7 E5 L9 Q8 g; z! A# \
幺妹想办“九斗碗”(川西民歌表演唱) 7 r: k; t# ]; E# }- R5 R# J; F. S
1 T! ~6 \7 k; X) F7 {# m
黄亮永 词、曲 女声独唱:宁曼; 男声伴唱:姜全智、钟吉强
, d% K" W/ @! b, X
" W `& Z- J/ E3 p4 Z3 w2 p5 |
清早起来(啥)冷(呀嘛冷)嗖嗖(哟), 背上背个篾(呀嘛篾)篼篼(哟)。 问声幺妹“干啥子”(哟喂)? “割把猪草(啥)喂溜溜”。 $ r# ]" c* V3 R' i* |
圈头溜溜(啥)肥(呀嘛肥)又圆(哟), 幺妹想哥想(呀嘛想)得惨(哟)。 好久你打工回家转(哟喂)? 幺妹巴心巴肝(啥)想办“九斗碗”! 9 d/ b) E" d% j1 [9 d
哎吔—— 圈头溜溜肥又圆, 幺妹想哥想得惨。 好久你打工回家转? 幺妹巴心巴肝(啥)想办“九斗碗”!
5 |6 e/ ^2 u; n& W: T
(吃“九斗碗啰”——) ) o9 D) B7 F9 F/ r/ ^9 j
注:1.“溜溜”----川西方言,指猪; 4 E: \# N7 U- a. q4 D( K- G
2.“九斗碗”----川西方言,指结婚喜筵。 + @6 M# s J6 ?% z8 h j( w: a# j
/ D+ @0 _- E/ u7 g) l# c9 G8 C9 }( y
|