|
|
; J+ k9 p1 D) e" z, P( M% U
胡龄萌《咬住下唇》歌词(韩国偶像剧《继承者们》插曲中文版)
[9 Z2 Q2 \9 M- F( t9 W1 I) W. d) t* b
原作词：韩庆惠% k0 T1 ]$ O4 u# I" [, t
E5 T H1 K, n: A; Z4 |; h) H
原作曲：金在洋5 z4 X. t1 M! A# u0 @8 ]
$ b. [8 p* i& u% Y
中文作词：胡龄萌
% n# R# Y! a' t8 t8 ]
* _ k! t$ a* H2 z$ t" g5 `) S爱到发誓都觉不够
' j. E; t* U0 B- `3 S* o% H6 C* l. ^, o1 z
我需不需放弃" X6 `9 d' h& m+ d0 u
# c* Z5 Y1 {" n* k9 @$ \( g: X我默默承受我们所有的痛楚
% d/ Z% r* J8 ` N" q5 W
5 }: _+ r2 [; ~4 [2 m* h; S* N朋友恰好谈起了我/ y. i' J' a: g/ u5 }9 S% k
M: I' f$ X% ~6 e8 {2 s都觉得荒谬
" M( t3 o! i5 e* ^/ n" y X* h9 T6 p- O
哭着醒来 笑着离开
7 a+ `, {: f1 D& G9 y6 A% m* d. q+ w! g( w- `# Z
give me a perpect day I'll stay by your side4 T6 ^; z1 C) N
2 j; a' W. B1 N, l对你不敢再有什么期待
: A$ K" z4 f6 n. Q j- v2 T
* d4 T; q1 E/ L7 f记得你说爱我永远不离开
) k1 U- D6 I) ]- g( H( `% a; O! [# x8 C _8 R2 j4 x; V0 w
坚定的眼神让我无法逃呀9 C8 t0 U; m2 a( `; S( g
( o6 h6 A- s! G6 _
没有多余的承诺我只是看着那
! N* c' ]/ E, o2 L* Q' M6 J9 y! S& W( u, K* ~4 I
最爱的脸到眼泪流下5 b, v7 R, V; k, f/ d. }9 X
" T: V% R9 b, @- J3 vi wanna make u mine
" x$ C. P) ~ ]# r4 F7 R+ F$ p2 o6 W p3 Q
2）每天不经意的想你 . z& Q6 h0 a( |7 P# b) F2 W
# l, z' j" [6 p3 i, X
成了我习惯
+ V( J; j* s8 H7 I
: l7 d" N7 D0 ]6 c( Z! Q全都是你 挥之不散. u+ x: {5 p* X& j+ K5 @6 k+ D7 ]
) q) r" n, J* l
give me a perpect day ohI'll stay by your side: Q1 p4 F( m3 y: V3 l/ D. J
, w+ [6 |: p" e0 g% f( L
对你不敢再有什么期待
% g! E# R' {( V4 i3 A
% y! t0 g& m7 [) A4 A4 t/ i1 f* M; C记得你说爱我永远不离开
% D8 @. w: x0 x
% w$ K0 U1 t" B0 f# ?1 @3 o0 F现实总是把梦推到了悬崖( s2 }: I* k4 ~% M7 B& t; N
$ }# z$ A; V h; M/ a/ U
心痛的感觉紧紧缠绕着我现在 $ W% r3 t: e- w8 H Z7 j' u" z
: o) }/ J! h/ o2 ~1 K& B, a: |
爱你需要更多的勇敢0 W. P: o$ D' W4 n3 z6 ]) f9 R
. U4 k7 p4 z% _# Ki wanna make u mine* L# \# p t% J$ ]+ s
: O1 W9 Q. n6 N) Z" K: Z. h
记得你说爱我永远不离开8 }) \. D) N) ^* H% T$ P
0 I4 `# ?3 ?0 o' u
现实总是把梦推到了悬崖
$ m2 O+ h+ G4 _3 h5 t4 w6 V: ^
1 C. m2 i! x. F l) F: i3 ]! j心痛的感觉紧紧缠绕着我现在 ' Z# {& \4 ` U, `. \6 k: R1 x, c
3 P6 }: e* F) N
nothing 's better better than i love
. o5 H8 f+ e: `5 G' _% T5 r; l, b. |* v/ j
你说你爱我永远都不离开5 z8 k: N4 i0 k2 K& a
# Q n5 H$ q- S/ T9 |+ ?& ]坚定的眼神让我不想逃呀
$ p& Y; W5 d. e) h( n
; ^( W6 Q& P" n7 n没有多余的承诺我只是看着那
: f# y8 }5 s9 M4 n- u" G. ~' A( v6 ]
最爱的脸到眼泪留下
) ?: T; c' \# ~1 c2 ^1 [! U
, U. i4 Q1 F# c( |- S& D( JMV：http://www.xiami.com/mv/K66xca
- a" ^! p |: y) n2 |! M- n6 H4 }; Y7 p6 z6 e
据悉，胡龄萌之前亲赴韩国与李敏镐所在公司深入接触，签下《咬住下唇》等歌曲迄今为止唯一的海外版版权，并亲自操刀改编中文歌词，讲述了一个富家千金与穷调酒师的虐恋故事。歌曲由女声低吟浅唱出来，表达了被深爱的人背叛的痛苦。曾经的甜蜜美好的画面一直在眼前循环播放，那些说要“爱我永远不离开”的诺言还在脑海里不停回响，现实却是那么的残酷，对于背叛，没有任何怨言，想放弃却又舍不得，想忘记也不能够。胡龄萌独有的略微沙哑的性感嗓音，将故事中令人揪心的疼痛感表现的淋漓尽致，让听者感同身受。- k; S/ O; Q- _! b4 W
& F1 w0 Q; |7 K/ G8 U) s: W- o; Y( ~6 S
歌曲mv选在泰国海边取景，白色的沙滩、清澈的海水，将气氛渲染的浪漫唯美。男女主人公在海边有着很多的甜蜜回忆，两人许下永不分开的誓言。甜蜜的时光总是短暂的，两个黑衣人出现带走了女生。当男生回头寻找女生时，只有还带着女生体温的手镯留在原地。当女生跟家人据理力争后重新回头来找男生时，却发现男生已经认识了新的女朋友……男生为何突然变心，两人是否还能重新在一起，故事将在下一波歌曲《疼痛爱情》MV中继续上演。4 v5 f6 g9 e; z4 O
) I/ K) q2 n6 W! G( _
|
|
