|
" u) Q. B$ Q) I
国庆假期听老歌!听听1978年李兆芳版的《沂蒙山小调》
( U. P6 _& z2 Y# c5 s5 P% L
; t; k4 U6 L/ E8 w& e国庆假期的闲暇时间,不妨听听曾经流行并流传至今的经典歌曲。
0 _, j: Y3 k+ Z L9 T. `
, A; E- g: y5 k* w8 L+ G) P今天,我们听一听著名歌唱家李兆芳演唱的《沂蒙山小调》。这是她于1978年为电影《平鹰坟》配唱的。陈传熙指挥,上海电影乐团伴奏。9 o& \7 Z5 y8 N k1 L& y' c
B5 Y- }: i4 Z& Z2 r2 Y' h
今年6月份,在山东歌舞剧院支持下,推出了《山东民歌歌唱家李兆芳民歌演唱历史资料精选CD》,其中就包括这首“1978年版”歌曲。
" k% R+ X% ^# o4 |' V
& J5 d3 d' c$ u李兆芳是长清人,今年已经86岁高龄。她是山东歌舞剧院老一辈独唱演员,被誉为新中国“第一代山东民歌演唱群体的杰出代表”。在文化艺术出版社刚刚出版的《李兆芳民歌演唱艺术人生》一书中,李兆芳详细回忆了为电影配唱的这段经历。该书由李兆芳口述,刘萍、王培源、吕季明编著。, w, `' A& Q- [! k9 w
3 G" N9 A$ K. ^& I
李兆芳说,1978年,自己参加了“学大寨”工作组,到农村接受锻炼。突然接到团(山东歌舞团)里电话,有一项任务让她回来参加。当时,只是知道要到上海电影制片厂给一个电影配歌,配什么歌不知道,谱子什么都没有,就是人要马上到位。接到任务第二天,李兆芳就一个人坐火车去了上海。
/ T6 M1 E$ C0 U5 O6 P( C, L
% K/ g; O, v; O2 l2 U到了上海见到作曲家刘雁西,才知道是为电影《平鹰坟》配唱,演唱的就是《沂蒙山小调》这首歌。刘雁西简单解释了几句为什么选择她来唱,就让她赶紧做准备,并给她大致描述了一下任务要求:“就是一个农村的小姑娘,站在一个山坡上唱。”7 A/ l8 k& `( q$ Z/ F; v0 _8 [
/ ]0 h0 t* H9 f/ ^2 G* Y0 l李兆芳回忆,这种大场合录音,还是第一次见。录音棚不象现在,乐队很分散,二胡在这儿,琵琶在那儿,都离得很远,“把我一个人弄到一个平台上,那个话筒还不是现在这样对着人的,是以前的那种话筒,开始我确实挺紧张。”指挥陈传熙也看出来了,特别叮嘱她不要紧张,“一遍不行咱再来一遍。”8 Y) V) q0 n$ N' r" ^; m+ J' a
9 R) N$ I5 k5 U% x3 ^
李兆芳说,开始唱的时候,有一个音演奏的是B,“风吹那个草低呀见牛羊”,自己唱的是C,正好差半个音。虽然指挥要求改过来,但是因为紧张,再加上听不清乐队,下面唱还是C,“一共录了三遍。”4 T+ q, P: S6 t4 \) z
( d! @' P& W: `1 E
李兆芳回忆,录完三遍,指挥就说行了,完成了,别的什么也没说。“后面他也没告诉我是B还是C,也没有说这个地方唱得对不对。”
" A% v! a6 ?5 s4 d" q
8 n( a6 `8 O& T& `6 q2020年,李兆芳曾应邀前往临沂大学音乐学院,为师生做了一场关于民歌演唱体会的学术讲座。在那次讲座中,她满怀深情地说:“《沂蒙山小调》到处传唱,是经典,是世界优秀民歌。这次来临沂,有幸参观了《沂蒙山小调》诞生地,受到了一次深刻的教育。沂蒙的山美,沂蒙的水美,沂蒙山的人民了不起。我们要唱好民歌,弘扬和传承沂蒙精神。”9 @7 w! U! W+ N7 Z: ?' c
( ^ J, B* ~5 P, e, Q. E5 t山东歌舞剧院歌唱家尹世瑛,也是一位著名的声乐教育家,评价李兆芳的演唱时说:“李兆芳的自然唱法很好,不存在换声区的问题。换声区的问题处理不好,就会有点儿艮。但是李兆芳不存在这个问题,她属于先天自然方法好,再加上舞台上的千锤百炼、摸爬滚打,形成了一系列的演唱方法,她从最低声区到最高声区没有艮。”“李兆芳是典型的民族唱法。”" B1 z7 U# A1 i: O" H
5 F4 D+ K6 r$ [) b李兆芳的老家在济南长清区,小时候家境贫苦。新中国成立后,她光荣参军,成为原济南军区政治部前卫文工团的独唱演员,后来转业到山东歌舞团即现在的山东歌舞剧院,直到退休。时至今日,她还经常应邀走进高校,向音乐专业的学生传授民歌演唱技艺。
8 u: v( e0 v; S& s( i: q7 L
8 x S5 c/ J+ ^9 m' C# d《李兆芳民歌演唱艺术人生》一书的编者之一、山东省社科联社会科学进修学院名誉院长吕季明介绍,李兆芳演过6部歌剧。1961年,主演第一部歌剧《白毛女》,然后主演《农奴戟》《夺印》《红梅岭》《沈秀琴》,再后来演出《洪湖赤卫队》、舞剧《白毛女》。学了几百首民歌,舞台上演唱过的山东民歌近百首,再加上外国民歌,总计百余首;其中,代表曲目包括《对花》《赶集》《四季花开》等。为电影《平鹰坟》、舞蹈《做军鞋》等配唱。曾参加为党和国家领导人、外国领导人和外国友人演出300余场。3 E1 M/ v' E' V% A4 ^0 s
# |4 L: r6 b4 Q
(大众日报客户端记者 于国鹏 报道) |
|