意大利歌剧《茶花女》西安首演 华人歌唱家分饰主角

意大利威尔第歌剧《茶花女》在西安首演，由海内外顶尖演唱家担当主演，在唯美的氛围中诠释浪漫主义的真谛。这也是第13届陕西西安国际音乐节的重磅演出。

# ~4 z7 @  `7 i8 T! A7 N- {　　歌剧《茶花女》是意大利浪漫主义作曲家威尔第“通俗三部曲”中的最后一部，剧本由皮阿威根据法国小仲马的同名悲剧改编而成，是世界歌剧史上最卖座的经典作品之一，1853年3月6日首演于威尼斯凤凰剧院。

　　记者从西安音乐厅获悉，本场演出西安交响乐团耗时半年制作，专程请来瑞典著名女高音林内·卡尔森，以及享誉中外的华人歌唱家张亚林、袁晨野，分饰《茶花女》主角。此外还有8位歌唱家饰演配角，加上特邀澳大利亚指挥戴恩·兰姆、合唱团、舞蹈团等，组成强大演出阵容，为观众完整呈现了《茶花女》三幕剧情。
  \, a' W/ S1 e# B6 |; ?
# \4 J0 m' r: u* `　　供职于西安一家外企的“白领”李青表示，这是他首次观看西洋歌剧，从剧情、音乐到灯光、布景及演员精妙的唱腔与演技，令他感受到此次演出所饱含的浪漫主义情怀。

- D( z1 ~! j3 s; I4 X- K　　西洋歌剧在中国演出，常因语言不通造成观众对剧情理解困难，此次演出现场特别设置了中文字幕机，以便观众理解歌唱内容。同时，还在现场放置贵妃榻、写字桌等道具，将歌唱家的唱功与演技相融合，当《茶花女》中最著名的《饮酒歌》响起时，演员们在舞台上举杯对饮，令现场气氛达到高潮。

! B: J( ]. D/ n( ?: j$ Q" F" [　　“作为一名音乐专业的学生，近距离接触国际经典剧目，并看懂其中含义，对我而言既是情操的陶冶也是一种学习的机会。”来自西安音乐学院的学生王璐告诉记者
3 n" }3 ?2 a9 f5 c