找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 15924|回复: 1

[歌手入驻] 秋天黄昏与你徜徉在金色麦田《小苹果》这句歌词写错了吗

[复制链接]

2万

积分

33

听众

1万

金贝

中国原创歌词基地高级

积分
20529
good 发表于 2014-11-27 09:07:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
今年网络最流行的三句话,# ~1 C2 |! D! y2 b' c1 I- _

# d! O$ [% P2 e8 l( r你知道是哪三句吗?# u8 z& K! R/ H3 M+ A1 d( N
1 q3 ]+ O8 q5 J: C* J+ V& V8 Z0 t! a6 X
关键词:流行
* S/ H' ?5 a: m3 j: o8 f2 ~8 ^/ \& ?: e$ b: Q; v: f$ T0 q, S5 z& ^5 t7 z! F
记者 刘兆亮 85100000热线 林建安7 p  U; u; |- w0 x% }$ M* ~1 b

  u# o, J9 i4 C' [前天,网友“牛肉半斤”在都市快报官方微信上留言:最近歌曲《小苹果》很火,我也很喜欢听。可是我觉得歌词有不对的地方,有一句:秋天黄昏与你徜徉在金色的麦田。秋天哪里来金色的麦田?
: }8 d, x* V' X, P0 Y
- u: Q4 B- V0 `% R6 T3 ?网友“牛肉半斤”姓金,46岁,绍兴人,现在杭州经营一家渔具专卖店。, k: k/ Z6 }" L1 Z# ?4 C! x
& A, g. t. H& l% Y7 f
金先生身边有不少朋友都在唱《小苹果》,电视上、大街上也经常放。“歌词朗朗上口,旋律也蛮好。但听多了总觉得哪里不对——我是农村出来的,高中时经常帮家里人下田种小麦、水稻和油菜,对农作物很熟的。”金先生说,秋季小麦早收完了,根本见不到金色麦田。* A- [+ S0 I5 l4 n  }# `1 \) I

5 t' B7 ^  }5 R( s+ D1 P+ P7 [- u歌曲《小苹果》是电影《老男孩之猛龙过江》的宣传曲,由“筷子兄弟”组合中的王太利作词作曲,2014年5月3日发布,电影今年暑假上映后,《小苹果》这首歌也随之火遍中国。在不久前的2014全美音乐大奖上,还获得了“年度国际最佳流行音乐奖”。: l% g. t3 V. z
8 Y: Y& z1 e$ I  k' t+ d; J: L4 b
查了一下词作者,“老男孩”王太利是山东潍坊人,1969年生,1993年从山东老家来到北京。. w! J$ j: \1 r: u/ Q: Z

' h. P% v  N  D7 l我们又查了一下近三年来的潍坊气象新闻,每年都是在6月20日左右,潍坊的小麦收割接近尾声,气象部门已经开始催了:“小麦还没有收割的农民,关注天气变化,抓紧时间收割、晾晒,以免造成损失”(新华网山东频道2011年6月20日电)。也就是说,王太利的老家,秋天肯定是没有金黄色的麦田了。
" c6 e' E+ K3 B6 H5 V$ a& r5 s" {4 W
我老家跟山东接壤,记得也是6月份收小麦,当时农村的中小学,为了收小麦,还放10天左右的麦忙假。
! D, ?! I' G. j$ _- M) n5 Z
5 P' t) K. T# U- k' ]9 s* `外出工作这么多年,我怕记忆上有误差,昨晚打电话问了仍在乡下种麦子的妈妈。她肯定地说,6月份收完了。再问她,到底有没有秋天收麦子的?她笑着说,乡下不敢有懒人的,6月收不完,田里的麻雀也帮着收(吃)完了,哪能等到秋天!2 H7 W3 |) e  a1 B; e. o) P

7 G: J% H' [% y& U2 O$ q我又咨询了农业专家范雷法博士。他说,江浙、安徽一带秋天种的都是金黄的水稻,秋天是没有麦子的。范博士曾在南半球的巴西留学,“巴西的麦子是在夏季收掉的,秋季也没有麦子。”据他了解,秋季一般是水稻收获的季节,麦子即便有,也只能在极寒地带,原因可能是小麦长得太慢太慢了。+ k) l9 d3 g% U$ C! g
0 d# R$ h' ^; D$ Y; m% M
对我们的问题,浙江省农业科学院回复说:我国的小麦分冬小麦和春小麦,冬小麦是稍暖的地方种的,一般在九月中下旬至十月上旬播种,翌年五月底至六月中下旬成熟(呈金黄色)、收割;春小麦是冬季稍冷的地方(东北地区)种的,一般在三月下旬四月上旬播种,生长迅速,七月中下旬就可以收获了,也会延迟到八月份,再晚就少了。9 B+ e  a: a6 U: w: B9 A# A

7 S9 M: H3 `0 Q2 T/ c2 F1 \我们还不死心,继续从多个小麦主产区,打听秋季是不是有金黄的麦子?4 o0 r% a1 j. s2 k0 ?6 m  ^1 R
& l( b4 r& k. T" ]; L, P4 H
朋友余先生是甘肃张掖人,那里是河西走廊的小麦产区。他记得,老家也是冬季种下小麦,有句谚语叫:今冬麦盖三层被(雪),来年枕着馒头睡。从初中到大学,每年7月15日放暑假,他都要回老家收麦子,7月份开始收,最慢的人家,快开学了才收完,收完种下菠菜、萝卜等农作物,差不多暑假就开学了。
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

2万

积分

33

听众

1万

金贝

中国原创歌词基地高级

积分
20529
 楼主| good 发表于 2014-11-27 09:07:40 | 显示全部楼层
东北是小麦主产区,新华网黑龙江频道今年8月15日曾报道,自8月初以来,黑龙江省各春小麦主产区陆续开镰收割。
  j6 p/ ^# U1 J' T% p; \
5 ^, Z7 m0 r* i) F0 }  E% i/ z8 T而二十四节气中,秋季一般是从每年公历8月7-9日的立秋开始算起的。由此看来,河西走廊、东北三省,秋天刚开始时(其实那时候还很热,人的印象里还是夏天),可能还有小麦没有收完的,也许具备“秋天黄昏与你徜徉在金色的麦田”的条件。
. ]# w/ S3 o6 }) Z& i9 N  ?
8 i) K' O( K2 `; Y+ p. Z  z7 T1 V; E' C2013年春晚李健、孙俪唱的歌《风吹麦浪》里也有一句歌词:远处蔚蓝天空下/涌动着金色的麦浪/……在冬季盼望/却没能等到阳光下/这秋天的景象……/ H5 r$ x2 y! x$ r. m
8 j  P6 s; j. l. A
看得出,歌里经常唱的也是秋天的麦田。其实秋天很多地方,已经没有了麦田。
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2025-8-2 19:05 , Processed in 0.519934 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表