因为深爱 所以放手

　　作者: [美]科林·胡佛/ Colleen Hoover
　　出版社:南海出版公司
　　原作名: Slammed
　　译者:李娟
　　出版年: 2014-8-1
　　页数: 364
　　定价: 39.90
　　装帧:平装丛书:新经典文库·青鸟文丛
　　内容简介
　　所有的幸福与不幸都让人成长
　　•荣登《纽约时报》畅销书排行榜
　　•创下美国亚马逊史无前例的销售速度
　　美国最受欢迎情感类作家科林•胡佛
　　简体中文版首次登陆中国
　　她笔下的故事，令全球3000万读者陷入泪海！
　　故事简介：
　　蕾克18岁了。
　　因为父亲半年前猝然离世，家庭的经济支柱轰然倒塌，刚过完18岁生日的她，和妈妈、弟弟一起搬离了自己出生并居住至今的家，来到密歇根。
　　蕾克不喜欢密歇根，不喜欢这儿的寒冷，不喜欢陌生的街道和陌生的房间。可是，就在她搬来的第一天，遇见了住在街对面的男生威尔。威尔让她从长达半年的悲伤中第一次解脱出来，他让她感到了久违的快乐。
　　不过，世界总是爱跟我们开玩笑。当蕾克在新的学校再次遇见威尔时，所有的快乐土崩瓦解，她的生活再次遭遇动荡。
　　今年，猝然离世的父亲教会了我，英雄并不总是无敌，奇迹就藏在我身体里。
　　今年，我的母亲教会了我。她教会我去质疑，教会我决不后悔，教会我挑战自己的极限。
　　今年，一个男孩教会了我，无论遭遇怎样的变故，最重要的是我们如何去面对生活。
　　作者简介
　　科林•胡佛2012年1月自主发表第一部小说《因为深爱，所以放手》(Slammed)，2012年2月发表续集《真爱没有尽头》(Point of Retreat)。这两本小说一上市便引起热议，亚马逊读者评论数以史无前例的速度迅速突破1000条。同年，两本书的电影版权以高价售出。
　　胡弗喜爱音乐和诗歌，尤其是美国民谣摇滚乐队艾未特兄弟(The Avett Brothers)。在《因为深爱，所以放手》中，她用他们的歌词作为每一个章节的引子。此外，书中主人公威尔等人出入诗喃会，诗歌是贯穿整个故事的重要线索，也是胡佛作品的特色之一。她将这些动人歌词和诗句穿插在故事里，替主人公们道出心声，情之所至，催人泪下。
　　胡佛迄今出版的每一本小说，都荣登《纽约时报》畅销书排行榜，是美国最受欢迎的情感类小说作家之一。
　　科林•胡佛现在与家人和3个儿子一起居住在美国得克萨斯州。
　　想了解更多关于科林•胡佛的信息，可关注：
　　Instagram：@colleenhoover
　　Twitter：@colleenhoover
　　Facebook：www.facebook.com/authorcolleenhoover
　　HP：www.colleenhoover.com
　　目录
　　PART I
　　第一章加布里埃拉／003
　　第二章诗喃会／033
　　第三章新学校／063
　　第四章紫色发夹／073
　　第五章雪人／087
　　第六章凯尔／111
　　第七章埃迪／137
　　第八章便笺上的诗／159
　　第九章粉红色气球／177
　　第十章茱莉亚／195
　　PART II
　　第十一章明天／205
　　第十二章巧克力牛奶／215
　　第十三章秘密／237
　　第十四章刻南瓜／253
　　第十五章哲学家／267
　　第十六章三层面／275
　　第十七章谎言的重量／291
　　第十八章威尔／311
　　第十九章万圣节／323
　　第二十章圣诞节／333
　　第二十一章蕾克／343
　　"因为深爱，所以放手"试读· · · · · ·我无所归属你可否给我一个安身处——艾未特兄弟，《萨莉娜》凯尔和我将最后两个箱子搬上了租来的U-Haul卡车。我关上车的滑门，拉上碰锁，将包括我父亲的点点滴滴在内的十八年回忆一并锁起。他去世已有半年，我们现在每次谈起他，我九岁大的弟弟已经不会再哭鼻子了；但也因为他的离去，我们不得不接受随之而来的单亲家庭所面临的经济困境。我们没有经济能力继续在得克萨斯...

如看天书  能否翻译为中文呢

建议用中文，语言上的障碍是交流的第一大敌。