中国原创歌词网基地

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 548|回复: 0

[原创首发] 日、印、苏、美国歌之优劣,有的简短意骇,有的长到忘了歌词

[复制链接]

7

帖子

0

听众

1090

积分

中国原创歌词基地初级

Rank: 2

积分
1090
2623880 发表于 2021-10-12 07:37:17

日、印、苏、美国歌之优劣,有的简短意骇,有的长到忘了歌词


《尚书·舜典》曰:“诗言志,歌永言”,如果言之不尽,便会情不自禁的歌唱,因此,歌是对言的一种猛烈宣泄,歌实为永志。说到歌,非常能代表一个国度、一个民族永志之歌曲,就莫过于国歌了,咱们不妨来看看日本、印度、苏联和美国的国歌,听听他们是怎样永志的吧。


日本国歌:《君之代》。

早在明治维新时代,日本还没有国歌,其时在横滨工作的英国人大概翰·威廉·芬顿,便向日本军乐团疏解了英国的国歌《天佑吾王》。他偏重向日自己夸大了国歌对一个国度的重要性,并挺身而出地提议“如果有人能提供歌词,他能够为其谱曲”。

日本军乐团在商量之后,谨慎邀了请对中国文学修养极高的萨摩藩步卒队队长大山岩(即后来的日本陆军部长和陆军元帅),来为日本国歌选定妥贴的歌词。


《君之代》:我皇御统传千代,连续传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔,皇祚连缀兮久长,万世不变兮悠久,小石冻结成岩兮,更岩生绿苔之祥。

1999年8月9日,日本国会经历了《国旗与国歌法》,划定"日之丸"旗为日本的国旗,《君之代》为日本之国歌。别的,在日本被命名为《君之代》的歌曲有四首之多,即:初代——君之代、二代——君之代、小学唱歌——君之代、保育——君之代。


印度国歌:《国民的意志》。

印度国歌的创作者为罗宾德拉纳特·泰戈尔,印度非常闻名的诗人、作家、艺术家。泰戈尔平生共创作了50多部诗集,12部中、长篇小说,100余篇短篇小说,另有大量的哲学、政治论著。

泰戈尔的名著《吉檀迦利》,曾经获取了诺贝尔文学奖,而他所创作的歌曲《国民的意志》,更是被印度定为了国歌。


《国民的意志》:

印度人的心和运气都由你统领,你的名字使天下奋发,旁遮普、信德、古吉拉特、马拉塔、达罗毗荼、奥里萨、孟加拉;温迪亚、喜马拉雅发出回响,亚穆纳、恒河吹打回覆,印度洋的海浪唱着歌,向你颂赞向你祝福,全部人都等你拯拔。印度人的心和运气都由你统领,你始终无敌于天下。


前苏联国歌:《颠扑不破的同盟》。

在十月革新之前,俄罗斯帝国的国歌为《天佑沙皇》,十月革新之后,新生的苏维埃政权以《国外歌》为国歌。上世纪30年月末的第二次世界大战时期,前苏联政府决意选用一首能引发民心的新国歌,即谢尔盖·米哈尔科夫创作的《颠扑不破的同盟》。

1944年3月15日,《颠扑不破的同盟》正式成为苏联的新国歌,前苏联解体后,原曲又被改编为《俄罗斯,咱们神圣的故国》,成为了俄罗斯的国歌。


《颠扑不破的同盟》:

颠扑不破的同盟解放的共和国,伟大的罗斯始终联合在一起.万岁!

国民意志所确立起的同一,壮大的苏维埃同盟!

光荣啊,咱们解放的故国国民友谊是可靠的堡垒!

苏维埃红旗,国民的红旗,将咱们从成功引向成功!

解放的阳光透过狂风雪照耀咱们伟大的列宁,指清晰前程。

斯大林教导,要忠于国民,并引发咱们,去确立功绩。

光荣啊,咱们解放的故国,国民美满的可靠堡垒!

苏维埃红旗,国民的红旗,将咱们从成功引向成功!

咱们的军队在战争中成长,击败入侵者并一扫而空!

咱们的斗争决意了几代人的运气,咱们将让咱们的故国走向光辉!

光荣啊,咱们解放的故国,国民光荣的可靠堡垒!

苏维埃红旗,国民的红旗,将咱们从成功引向成功!


美国国歌:《星光光耀的旗帜》,又译作“星条旗”或"星条旗永不落"。

在1814年的英美战争时代,美国律师弗朗西斯·斯科特·基来到了巴尔的摩。其时英军正在猛攻麦克亨利堡要塞,透过疆场上的硝烟,弗朗西斯看到星条旗在要塞上高高飘扬,于是他感伤万分地写下了一首歌。

这首歌词非常初被他命名为《守护麦克亨利堡》,后来在配上了英国作曲家,大概翰·斯塔福德·史女士的《致天堂里的阿里克那翁》乐曲后快流传,1931年,美国国会正式将这首歌曲定为了国歌。


《星光光耀的旗帜》:

哦,你可瞥见,透过一线曙光,咱们对着什么,发出欢呼的声浪?

谁的阔条明星,冒着一晚上炮火,依然顶风飘扬,在我军堡垒上?

火炮闪闪发光,炸弹轰轰作响,它们都是见证,国旗平安无恙。

你看星条旗不是还高高飘扬,在这解放国度,好汉的家乡?

透过稠密的雾,隐隐瞥见对岸,顽敌正在甜睡,周围寂静深宵珊。

和风断断续续,吹过峻崖之巅,你说那是什么,风中半隐又半现?

现在它的身上,映着朝霞绚丽,凌空照在水面,顷刻红光一片。

这是星条旗!希望它恒久飘扬,在这解放国度,好汉的家乡。

都到何处去了,信誓旦旦的人?他们向往的是能在战争中幸存。

家乡和故国,不要抛弃他们,他们自己用血,洗清龌龊的脚印。

这些奴才、佣兵,没有处所立足,逃脱不了失利和殒命的运气。

但是星条旗却将要连续飘扬,在这解放国度,好汉的家乡。

玉碎还是瓦全,摆在咱们面前,解放人将奋起守护国旗长飘扬!

故国自有天相,成功和平在望;建国度,保家乡,谢谢上帝的气力。

咱们一定获胜,正义属于我方,"咱们信赖上帝。"此语永矢不忘。

你看星条旗将高高飘扬,在这解放国度,好汉的家乡。


从以上的四个国歌之中不可贵知:

日本国歌除了含有中国的文明底蕴以外,其歌词更是简略意骇,乃至有望天皇连续传到八千代,这也符合了日自己的本性——人狠话未几。

印度国歌则气焰磅礴,大有尽吞八荒之雄心壮志,与其说是他们的志大,还不如说是他们的心更大。

前苏联国歌可谓是用心良苦,国歌固然是一改再改,但其初衷都是缠绕着确立一个《颠扑不破的同盟》,然而却壮志未酬。

美国国歌就不想多说了,因为这首歌太好了、太长了,长到能够使人抓狂,如果没有博士硕士这样的高学位,恐怕连歌词都记不全,这不,就连总统特朗普都忘词了,因此,咱们还是别妄加批评了。

音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词网 (鄂ICP备13005321号-1)

Powered by Audio app

快速回复 返回顶部 返回列表