|
|
6 j. i4 _% H& K$ b- x
沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。/ G; g/ G* V. e, M) o2 a- i
& n7 j7 y: [ p3 r+ D. z这是古代先民传唱的牧歌。后人像给无题诗加诗题一样，取了前面两个字“沧浪”，名为《沧浪歌》。短短两句，有反复，有对仗，具有了诗歌的元素。更为可喜的是，后人还从这两句看似平淡的歌词中悟出了一些人生哲理。
8 R" D3 q8 @0 }! F4 J
, x6 F3 v4 g9 O" ]6 \+ |3 f; u: I# @/ h' A) ?6 G
这歌词具体何人何时所创无据可考，最早的记载是《楚辞·渔夫》，说是一位渔夫唱给屈原听的，后人理解是渔翁对屈原的劝慰，有面对现实随波逐流的用意。后来在《孟子·离娄》中也引用过，说是孔子听一个孩子当童谣唱了出来，便用以告诫弟子：“小子听之！清斯濯缨，浊斯濯足矣，自取之也。”意为水清只是清水，水浊也只是浊水，是用来洗帽缨还是洗臭脚，让弟子自己决定。
/ S: W$ H0 I6 Y: U: ]; o0 N \# r) f: s' I$ t- ]
回归本源，这两句先民歌谣，兴许就和今天的民间俗语谚语一样，都是劳动者发自内心的歌唱吧。除了用歌谣的方式，唱出清水浊水的不同用法外，别无他意？在其初始的意义里，清水浊水同样有用？就像缺水地方的百姓用水一样，洗脸水可以用来洗脚可以饮牛可以浇花一样？$ K9 C( u r# |, k) s( S! }
: A7 |% H6 V2 I8 N& \3 j5 K& n6 O
但这两句歌词，妙就妙在其看似无意却又饱含深意之处。: E" O+ K4 V, |- l) P# r B5 {) H
0 k. V- H! v' d, n. V
从情感上看，清水洗缨，浊水洗脚，就有喜欢清水而贬低浊水之意。沧浪之水清新明亮，就用来濯洗帽缨，让自己也清新体面；而当沧浪之水浑浊的时候，就用来除却脚上的污垢和臭气。清者“顶在头上”，浊者就“踩在脚下”。
9 w4 e( ^6 S, p1 F% g
7 e0 Z9 `$ n; J9 l" j是让人顶在头上还是踩在脚下？或许如后人所言“清者自清，浊者自浊”吧？0 Q2 A& a9 {" A9 Y( C
( B# P, z0 q4 Q5 C, [, p
再或许，渔夫唱给屈原的这首《沧浪歌》还有韬光养晦，隐于浊浪之后的劝慰？3 {$ i ?: a+ p+ u" L
5 Y4 b7 J! b% U$ h( Q1 I6 D$ L! e1 v. b v# r) x
水至清则无鱼，至浊则无影？
! d) R+ [ P$ X7 E; x q( Y9 F0 e8 J7 n; d0 ^7 l
清水搅浑了就是浊水，浊水沉淀后便是清水？清水浊水，此一时彼一时也。" b1 F: e$ \$ E! O- s, w
- W3 d! r5 Y) ~3 P2 g
这首歌词，却是真好。 |
|
