|
|
Woman) Q( h7 P6 J- ]+ V6 l) a" I
爱人 1 I+ |( |& V, U0 }1 \6 b$ x" B
6 m* k- u' \( w4 ^( a/ g& f) R
John Lennon6 [- k& X: f) [, y8 e1 g' }
! S* b% z7 j, q1 ~) R7 LWoman I can hardly express
! S7 c- x; ^/ W8 M5 Q. J爱人，我难以轻率地表达/ N, d4 t J4 |% S$ l8 y2 w" c3 O
My mixed emotions at my thoughtlessness
/ F8 J" Q5 J% B$ N我百感交集的心情! Y$ [: ]. J; Z- p/ [+ P
After all I'm forever in your debt
7 }7 ~) D3 C+ O$ P1 H8 i因为，我永远负债于你+ R' J. M- i6 j t* w
And woman I will try to express/ Z' Z8 r' F+ N
爱人，我会尝试表达3 N+ T' D4 Y: n2 l7 `1 ^
My inner feelings and thankfulness J7 ^. U# U3 o% j* P" O; P
我内心的感受和感激4 h2 F" g, K, N; F4 M* n
For showing me the meaning of success
7 ~( Z) d# s# u9 b( ]. j* m以示我成功的意义
3 c2 f+ o% C( C: R I: u4 c/ z6 Z9 ?, U$ @# X1 f, i
Ooh, well, well
1 C* O- \# S5 eDoo, doo, doo, doo, doo
l, S- p( B: V( K- N+ n$ \9 KOoh, well, well6 ]# F2 u9 h+ Y+ o C
Doo, doo, doo, doo, doo
& V- t9 w6 d1 J: B% o$ o$ p. B1 |$ o) h
Woman I know you understand2 a# l' i- [# Q( I4 W. q5 \
爱人，我知道你明白
& v' P2 k. a3 v8 T6 I1 o8 r7 KThe little child inside of the man
& w, n C; z7 o' C这个腼腆的男孩
2 f% }1 q( I8 P" f# ^. f/ z4 V2 nPlease remember my life is in your hands) T9 n8 J& V% d {0 N$ B
要记住，我的生命在你手里
! k' e/ ^, J: P. rAnd woman hold me close to your heart8 x1 R; ?& C7 i- W
爱人，把我贴近你的心3 x1 k$ R. W' t& C# t
However distant don't keep us apart" O, O/ D! D' e2 x: O
无论距离有多远,都不能把我们分开: M; Z; V4 S( a3 _ s0 p
After all it is written in the stars
/ Y9 M" l5 n1 V( M6 ^9 k. \因为星星已给我们作证6 s) {. m8 T. X( Q# s' H
( H5 |( `& @, B O( |( kOoh, well, well
: o0 H. r/ f8 ?3 H. CDoo, doo, doo, doo, doo
& T4 i+ e' H8 UOoh, well, well
" y$ G2 e ?; P3 QDoo, doo, doo, doo, doo
: W4 T8 d: p! U2 g* ~( N {# y* {. ~0 u9 s7 C0 w
Woman please let me explain
4 S5 W( i f! D0 ^! K- z* h爱人，请让我表白2 i7 l; \- U) [
I never meant to cause you sorrow or pain
- H; x' n) L3 `2 @& S/ Z我永远不会让你悲伤或痛苦
" W5 S, y( {1 ~) ~So let me tell you again and again and again4 a; E3 u, m+ D% r4 e
让我再告诉你一次又一次
; h. {/ y1 t' | i) C/ f* T) f. m( X) D. s6 f) u
I love you, yeah, yeah
5 q7 e* \+ T% g: N* H我爱你，6 h4 m/ F- p& O6 |& \/ e5 q5 n5 v
Now and foreve
3 ]/ j3 O3 U/ O现在到永远
$ x: p7 Q& S ^- `& I+ m4 D! P0 M- g: v# b1 d& Y& y2 @* a
! F6 P- |7 J5 y0 k s- ]4 s
2 U: Z0 d- D3 s3 }' f9 A |
|
