找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3735|回复: 5

[原创首发] 《Don't say sorry》

[复制链接]

39

积分

0

听众

12

金贝

中国原创音乐基地发布

积分
39
Jerry张智杰 发表于 2018-2-22 15:37:33 来自中国原创歌词网基地 | 显示全部楼层 |阅读模式
   《Don'y say sorry》
     词:Jerry张智杰

You may be living in memory
(你可能一直活在回忆中)
To the people of the past
(对以往的那些人)
Those things
(那些事)
Never forget
(念念不忘)
And then again
(然后再次)
Trapped in the mire of memory
(陷入回忆的泥潭)
Knowing not to come back
(明知回不来了)
But stubbornly stop there
(却固执的停在那里)
Not willing to move forward
(不肯向前)

Different roads will separate us
(不同的道路会令我们各自走散)
But it doesn't matter
(但是没有关系)
Every path of life
(每一段人生的路)
We can all find people to be with us
(我们都会找的人陪)
Don't regret what you have lost
(失去的不要感觉遗憾)
The person that appears in your life
(出现在你生命中的人)
Say "thank you"
(要说“谢谢”)
But they are bound to go far
(但他们注定要走远)

副:Life must look forward
(人生必须向前看)
New people, new contacts
(新认识的人,新接触的事)
What brings us
(带给我们的)
Is not the same beautiful
(是不一样的美好)
You can cry
(你可以哭泣)
But don't give up
(但不要放弃)
You can fall down
(你可以跌倒)
But be sure to stand up
(但是一定要站起来)
You can fail
(你可以失败)
But don't be discouraged
(但是不要气馁)
You need to use your strength
(你需要用你的实力)
Let the world recognize you
(让世界认可你)

You may be living in memory
(你可能一直活在回忆中)
To the people of the past
(对以往的那些人)
Those things
(那些事)
Never forget
(念念不忘)
And then again
(然后再次)
Trapped in the mire of memory
(陷入回忆的泥潭)
Knowing not to come back
(明知回不来了)
But stubbornly stop there
(却固执的停在那里)
Not willing to move forward
(不肯向前)

Different roads will separate us
(不同的道路会令我们各自走散)
But it doesn't matter
(但是没有关系)
Every path of life
(每一段人生的路)
We can all find people to be with us
(我们都会找的人陪)
Don't regret what you have lost
(失去的不要感觉遗憾)
The person that appears in your life
(出现在你生命中的人)
Say "thank you"
(要说“谢谢”)
But they are bound to go far
(但他们注定要走远)

副:Life must look forward
(人生必须向前看)
New people, new contacts
(新认识的人,新接触的事)
What brings us
(带给我们的)
Is not the same beautiful
(是不一样的美好)
You can cry
(你可以哭泣)
But don't give up
(但不要放弃)
You can fall down
(你可以跌倒)
But be sure to stand up
(但是一定要站起来)
You can fail
(你可以失败)
But don't be discouraged
(但是不要气馁)
The happiness you seek
(你所追寻的幸福)
It's the road under your feet
(其实就是你脚下的路)
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

1493

积分

50

听众

416

金贝

主编

炊事

积分
1493

版主宣传大使创意奖

凡丁 发表于 2018-2-22 19:59:36 来自中国原创歌词网基地 | 显示全部楼层
问好作者!首祝新年快乐!由于英文不行所以无从点评交流英语部分,但就翻译成英语的部分“”
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

1493

积分

50

听众

416

金贝

主编

炊事

积分
1493

版主宣传大使创意奖

凡丁 发表于 2018-2-22 20:00:16 来自中国原创歌词网基地 | 显示全部楼层
We can all find people to be with us (我们都会找的人陪)这个地方应该是“找到”
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

1493

积分

50

听众

416

金贝

主编

炊事

积分
1493

版主宣传大使创意奖

凡丁 发表于 2018-2-22 20:05:10 来自中国原创歌词网基地 | 显示全部楼层
歌词从创作立意和叙述的情感递进很到位,复合了我所听过的一些国外歌曲的创作手法。不错的作品
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

1493

积分

50

听众

416

金贝

主编

炊事

积分
1493

版主宣传大使创意奖

凡丁 发表于 2018-2-22 20:08:10 来自中国原创歌词网基地 | 显示全部楼层
副歌部分,看是简单很直接,但所用的长排手法、转折性一问一答赋予可作品的可读性。问好!
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

积分

49

听众

8297

金贝

中国原创歌词基地高级

积分
24679
清风008 发表于 2018-2-22 20:21:47 | 显示全部楼层
欣赏支持佳作
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2024-11-18 22:28 , Processed in 0.133837 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表