南音还是一种礼仪乐 $ v% R+ ^+ ~& A& q; H+ _' h0 T' b! [% v& m$ Z, S: C8 T* K6 r
曾获得“第八届中国曲艺牡丹奖表演奖”的杨雪莉1989年进入艺校,在经过了3年的南音培养后进入南乐团。她对南音和南乐团感情深厚,她向记者感慨地说:“南乐团里有很多老师,在学生表演的间隙会帮他们往舞台上搬凳子,老师把很多实践的机会给了年轻人。” 3 V x8 m3 c# M T5 h; |) |- `" Y) Z! F: _; m5 F
南音历史悠久,入门困难,但是对于像许达妮这样的年轻表演者来说,经过时间的沉淀,她越发喜欢南音。许达妮告诉记者:“南音的音乐体系比较完整,是我们一代代闽南人的音乐。此外,南音还是一种礼仪乐,它蕴含着很多礼仪在里面。很多人刚开始都会听不懂,但只要慢慢接触下来,都会深深喜欢上南音。”# P, I+ { d7 s( q: F9 t. l
1 i9 `7 c E+ \ e# B4 B
南乐团的很多成员都是泉州人。对此,杨雪莉解释:“因为泉州是南音的‘根’,厦门是分支,厦门南音在继承泉州南音的基础上,发展出了有厦门自己的路线和风格的南音。由于语言的局限性,闽南语语系之外的地区很难听懂南音。目前,南乐团也采取了一些措施,如节目开始前进行简单介绍、在纱幕上的闽南语下面增加普通话的字幕翻译等。”' @; G2 }1 Y. I
7 t0 y3 y. z: H( U l! s' ~2 q" V 为吸引观众,南乐团也做了一些剧目创新,包括舞台创新、音乐创新和声光电技术的创新。这些创新的剧目也获得了一些重要的奖项:2010年,南音《相聚在宝岛》荣获中国曲艺最高奖———第六届牡丹奖节目奖,实现了福建省在“牡丹奖”上零的突破;2011年,南音《情归何处》获全国“第七届中国曲艺节”优秀节目奖。3 G6 c' ^! F5 F, O2 e. f
* N' w( @+ ^. U; f- z" J0 Q
好作品才能吸引观众3 \& W# Q/ A; W& j
$ I# O! K: Q- K- c W “有闽南语的地方就有南音”,在促进大陆和台湾地区的文化交流上,南音更是发挥了独特的作用。福建与台湾隔海峡相望,南音在台湾被称作“南管”。厦门南乐团参加了台湾的“海峡两岸民间艺术节”、“乡音之旅”赴台湾南部巡演项目、“海峡两岸曲艺欢乐汇展演”,还代表厦门市赴台参加由福建省闽台文化交流中心主办的“福建文化宝岛校园行———南音进校园”活动,走进台湾11所高校推广演出,应邀参加在台北举办的“第十二届海峡两岸图书交易会”等大型活动。( [; P4 G& i/ L+ @
) r ?4 f# p# m8 K4 P3 W1 X5 \* S
此外,南乐团还应邀出访菲律宾、新加坡、日本、法国、新西兰、捷克等国家和地区,积极开展对外艺术交流演出,通过国际舞台推动中国优秀传统文化走向世界。 7 z) ~ J7 G9 l8 T1 m+ c3 }9 M+ A% g4 S/ E5 y
对于南乐团今后的发展,杨雪莉表示:“民族的也是世界的,我们想把南音传播到世界去。但最重要的还是要创作出好作品,只有好作品才能吸引观众。”