指挥斯拉特金表示一定要看87版电视剧《红楼梦》/ p% i! w; J& \2 a
; }( s, D# u6 o' h$ c) r
《红楼梦大提琴随想曲》选用了87版电视剧《红楼梦》中的音乐《引子》《晴雯歌》《聪明累》《分骨肉》《枉凝眉》《葬花吟》,并在其中加入了一段华彩乐段。在编配上,这些曲目得到重新组合,并根据乐思的流向稍作延伸,力求展现原曲韵味。
6 |& A; W5 H1 W6 @" f' E8 D) h
3 x4 Z5 [2 u4 T( F# e 李垂谊与底特律交响乐团在演奏速度、音响平衡等领域进行了多次磨合,旨在凸显中国风格。当指挥斯拉特金听过演奏之后,表示自己一定要看87版电视剧《红楼梦》。
% [3 m4 s P4 e$ O( o3 l0 ?! o, o* o8 K
此前在长沙演出时,有人告诉李垂谊,他演奏时双目含泪地向远处凝望,犹如伶人一般非常投入。“《红楼梦》的音乐是可以走进人内心深处的,它所具有的感召力足以让全世界的人为之流泪。”李垂谊说。
4 P0 U$ W5 e: I/ E9 K
# k: S1 s5 p( k5 M- U1 | 据悉,《红楼梦大提琴随想曲》还有个大提琴和钢琴合奏的版本。11月30日,李垂谊将再度登陆东艺,与德国钢琴家联袂献演该版本。李垂谊认为,大提琴和钢琴合奏版犹如近距离与观众分享故事,交响乐版则像在上演大戏,每个声部都在演绎各自的角色。: T1 a1 Z. G2 F/ W4 y7 ]
& G1 w' O1 M0 s% u- f: W* C 名家观点
; X0 c0 e. |7 Y0 F- `, y+ I
' S: j& o! H% S& } 王立平:创作《红楼梦》音乐我把自己放在最后
) G; S ^ t% v. S5 @. }4 ~. a e( P; m5 K) i! h u
当初我写87版电视剧《红楼梦》音乐时,曾纠结是按照流行歌曲风格还是影视音乐传统来写。最终,我选择忠于原著,按照《红楼梦》的自身风格来写。为《红楼梦》谱曲时,我第一次下定决心要把曹雪芹和他笔下的人物放在最前面,把自己放在最后。曲成后,我也曾担心典雅甚至何其太雅的风格也许难以受到欢迎。但事实证明,符合中国人感情脉络的音乐,能被今天的人们理解和感动。我认为在对待民族经典文化时,最重要的是传承。- Q1 {% P9 k z. [
" i; P* D, f3 O
我们那代人胆小,自己不知道的内容得弄清楚了才敢写。现在很多人是古今中外都敢写,能把不同题材都写成一个风格,这是我们那代作曲家不敢也不屑的。从《驼铃》《牧羊曲》到《大海啊故乡》,每写一首歌曲,我都曾深入体验生活,不断思考后再落笔。创作是件艰苦、没完没了并且魅力无穷的事情。我在谱写《红楼梦》音乐时更倾尽了所有,单就这部作品而言,已是无法写得更好了。
- d% U; W. i) t7 }
, [- ^ k9 C8 G 眼下能被广为流传和铭记的影视音乐作品越来越少,是因为很多人的心变得浮躁了,不那么精心地创作,也就写不出长久的作品。沉默了那么久,我想中国应该又到出名家、出名作的时候了,因为老百姓对当下的情况并不满意。
" e5 w: Z W8 s s' a' [5 R( h
7 d& x" |- \ v: C, k3 Q 目前我正在写《红楼梦》歌剧。现在的好旋律太少了,我希望能为这个世界多留下一些东西。成败对我来说不重要,重要的是一个老头做了些努力,这是份情结,亦是份责任。+ g3 \( f/ o" x, ]# V9 r! Z" h, `
2 F* e) l# \$ l, Q: P6 s
|