86版《西游记》导演杨洁去世 她是个湖北姑娘

杨洁1929年出生于中国湖北麻城。1958年，杨洁由中央人民广播电台调到北京电视台，作为《西游记》总导演受到关注。
　　杨洁是我国首部神话电视连续剧86版《西游记》的总导演，该剧自1986年起播出，称霸荧屏30年之久，成为几代人心中的经典。

　　在2013年的一次采访中，杨洁导演曾称：“《西游记》是我心中永远一个结一个痛，十年我没看过它。”杨洁表示，当年在拍摄《西游记》时，顶着身体不好、资金短缺以及领导要求等多方面的压力，彼时国内电视剧制作工业技术有限，可以说，杨洁导演是用尽洪荒之力才完成这部作品。

　　《西游记》的导演杨洁和摄像王崇秋其实是夫妻，同为湖北麻城人，两个人一起在外天南地北拍摄《西游记》长达6年。王崇秋曾回忆，在剧组里，和杨洁争论最多的人就是自己，有时候甚至争得面红耳赤，“争来争去，最后还得服从导演”。在剧组摄像师要听导演的，那在家里该听谁的呢？王崇秋老师发挥了湖北男人的大度气概：“在家里还是听她的，咱是干活的、服从的，没办法、没办法。”（综合）

　　另据长江日报：

　　李玲玉许镜清杨俊追忆杨洁

　　如果有“西游精神”，她一定是奠基人

　　记者王娟 耿愿

　　30年来，有一部电视剧在每年的寒暑假都会和观众如约相见。剧中那段经历磨难取得真经的传奇，曾经给无数人的童年涂抹上了一层斑斓的色彩，也满足了我们对“上天入地”和神仙、妖魔的想象。那熟悉的“登登登登”的片头音乐和“你挑着担我牵着马”的主题歌，今天听来依然让人心悸动不已，而“你是猴子搬来的救兵吗”等经典台词，在今天的网络时代一样风靡。

　　这部电视剧，就是央视86版《西游记》。4月15日，该剧导演杨洁在刚刚过完了自己的88周岁生日后病逝，引发一片怀念和感叹。昨日，长江日报记者先后联系为86版《西游记》创作音乐的作曲家许镜清，在剧中扮演“玉兔精”的李玲玉和“白骨精”化身的杨俊等艺术家，追忆杨洁为《西游记》所做的点点滴滴。

　　选演员，她不拘一格挑人才

　　86版《西游记》是歌手李玲玉出演的第一部电视剧。昨日接受长江日报记者采访时回忆起扮演“玉兔精”的这段经历，李玲玉说自己是在最好的年华碰上了最好的角色、最好的导演。“没有杨洁导演就没有我在剧中成功的‘玉兔公主’形象，是她成就了这个角色，成就了我。”当时李玲玉在东方歌舞团已经成名，她演出的一个舞蹈《罐舞》在央视播出。舞蹈中李玲玉载歌载舞的异国少女形象，让正在为选角犯愁的杨洁一眼相中，直接让副导演去找到歌舞团签了合同。

　　著名黄梅戏表演艺术家、湖北省地方戏曲剧院院长杨俊，在剧中扮演了白骨精化身的村姑。昨日接受长江日报记者采访时，杨俊说，杨洁是她艺术生涯的贵人：“在我事业最低谷的时候，是她把我从尘埃中拉了起来，让我找到了自信。”

　　上世纪80年代初，当时是安徽黄梅戏演员的杨俊随团进京演出《天仙配》和《女驸马》，身为央视戏曲编导的杨洁为演出录像。刚刚崭露头角的杨俊只演了一个小配角儿，但她的表演给杨洁留下了深刻的印象。

　　杨俊回忆，当时她的事业正处于低谷期，对自己很没有信心。但杨洁一直在鼓励她：“导演能看中你，你就一定行！”学习戏曲出身的杨俊，最初表演时难免会有一些戏曲的程式化表演，杨洁导演一边帮她调整状态，也给予了很多肯定：“《西游记》里很多演员都是戏曲出身，杨导曾经说过戏曲演员的道白、形体、表演都是有韵律的，这种样式感很接近她对《西游记》的审美要求。”

为《西游记》创作了所有音乐的作曲家许镜清，进入剧组前在中国农业电影制片厂担任音乐设计，作品不多。当时剧组曾邀请过几位作曲家各自写过几集配乐，但都被导演杨洁给否了。“我写的第一集里面一段《欢乐花果山》，是写一群猴子在水帘洞里活蹦乱跳庆祝胜利的场景，我用了弦乐、电贝司、电吉他和声器、木琴等，录音时杨洁听了说这就是《西游记》希望的音乐！这就把我给定下来了。”

　　2015年初，杨洁导演曾在江苏卫视羊年春晚和剧组重聚。谈到挑选角色，她曾说，只要符合剧中的角色形象，不论是越剧、评戏、黄梅戏、话剧演员、电影学院的学生还是同乘一列火车的乘客，全都“不拘一格”悉数考虑。“我要求的是美，不管是童子、哪吒都要求漂亮，要美，而且这个美要贴合他的人物。即使是妖怪，也不要丑，不要恐怖，不要难看，哪怕是一个小小的配角，也务求符合人物身份，达到活灵活现、多姿多彩的艺术追求。”

　　改歌词，她的艺术感觉非常准确

　　“鸳鸯双栖蝶双飞，满园春色惹人醉。悄悄问圣僧，女儿美不美，女儿美不美……”这首经典的《女儿情》，是电视剧中杨洁为数不多却堪称经典的词作。许镜清回忆，这首歌最初是阎肃作词，但在创作中杨洁把阎肃的原作几乎全部改完了，所以才署了她的名字。

　　许镜清回忆，杨洁导演对“女儿国”这段戏特别重视，改歌词也是瞬间爆发的火花：“因为唐僧在剧中遇到那么多妖魔鬼怪，只有这一段里是人的情感。唐僧和女儿国国王在御花园里漫步，他们中间是不是有互相钟情的成分？唐僧选择继续取经，内心有没有经过挣扎？分寸其实很难掌握，但杨洁导演把这一段拍得非常唯美，又让人觉得非常惋惜，恰到好处。”

　　《女儿情》中，杨洁写下的“说什么王权富贵，怕什么戒律清规，只愿天长地久，与我意中人儿紧相随”，曾让许镜清拍案叫好。而当年的原词中是“悄悄问哥哥”，杨洁把“哥哥”改成了“圣僧”，又让许镜清很不理解。“女儿国国王明明叫唐僧‘御弟哥哥’，有什么不对吗？”琢磨了很多年以后，许镜清才明白了杨洁的深意：“有了‘圣僧’，才有了后面的‘王权富贵’和‘戒律清规’。如果只是‘哥哥妹妹’，就把这一段情愫的格调降低了。必须说，杨洁的艺术感觉，那是百分百的准确。”

　　和《女儿情》一样，剧中在“扫塔”一段出现的插曲《晴空月儿明》，也是杨洁在阎肃的词作基础上重写的，但署名是阎肃。很多年后许镜清翻出了当时的手稿，和杨洁聊起这段往事，杨洁一下子说了很多改稿的细节，却并没有计较署名。

　　历经81难，她像颗钉子“钉”牢了剧组

　　《西游记》共25集，拍摄时间长达6年。而30年前的拍摄条件，艰苦到难以想象。杨俊回忆，“三打白骨精”的场景是在湖南张家界拍摄的，那时外景地都是荒山野岭，连民居都很少见。演员们住在县城，进山拍戏时只带几个馒头加上榨菜就出发。为了节省往返时间，大家还常常在野外打地铺露宿，遇上天气不好，山里到处是泥。当时已经50出头的杨洁，和剧组成员一样吃一样住。杨俊的戏份，在剧中只有半集。但是这段戏反复拍了将近两个月，在杨洁的要求下一遍遍精雕细琢。拍完戏，杨俊拿到了80块钱的演出费，而导演杨洁的酬劳，也跟大家差不多。

　　6年里，杨洁作为导演统帅着整个剧组，走遍了全国各地。而在拍摄、播出过程中经历的那些风雨，也让许镜清对她钦佩不已。当年《西游记》是先拍了3集在央视试播，曾有领导要求换掉作曲。“他们认为音乐里用了电声，不符合传统四大名著的感觉，《西游记》是民族的、中国的、传统的，为什么用电声？”杨洁得知后大怒，当即要来纸笔给领导写信，许镜清创作的经典音乐才得以保留下来。

　　许镜清回忆，《西游记》拍摄中因为经费不足险些停摆，而听说后面的剧集可能停拍，全国观众纷纷给央视写信：“那些信都是用麻袋装的，很多信里面都装着钱，不少是孩子们的压岁钱。”

　　回顾起这一切，许镜清感慨杨洁就像一颗钉子一样把剧组牢牢地“钉”住了：“她这个人最大的魅力就在于只要她认为是对的，就一定会坚持，为了这个她什么都敢于去面对。这么多歌词里，导演最喜欢的是《取经归来》里面的几句，‘战胜了八十一难心不老，赢得了世代传颂是酬答’。她说这就是‘西游精神’，如果有‘西游精神’，那么它的奠基人和领导者一定是杨洁。”