|
|
We were back to seventeen
1 K1 r. @& t8 C! g. T
% L: m$ R1 N; Q" b/ i$ l) T/ y* t& H3 E 回到了十七岁
1 \ V7 b, _- t7 k4 L4 \9 E4 d$ r9 V+ y; \% T
Summer nights and the liberties
+ a$ p2 X! N0 a* N+ ~8 h2 {; \0 ^! Y( P
夏夜狂欢，无拘无束
# D# s+ K' F3 Y2 R) ?& Q/ B) D" Z; }, @
Never growing up
) G: o% Y. R; X6 O' A5 q+ L4 w9 E- L* @" |; R9 x
青春永驻
. K6 D1 v: k3 s
0 d$ c4 I/ j! c1 G: L) d6 C$ i I'll take with me the polaroids and the memories: N' R8 _4 d- q! N" Q P
" L6 E/ ? f: | 我会带上相片和回忆: ]# U/ i2 {% \" e% C' Z' K, X" p
8 \* U# `8 W5 }. O But you know I'm gonna leave behind the worst of us$ b' f: ~* h) M5 l2 J
/ B4 y* T. X F& H 但你知道我会离开那时最糟糕的我们
. o% [" m2 `9 c3 R, ^, w5 Q- j8 g7 I- t4 r' e' h1 W
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
. W0 y) D1 K8 j5 ~# i$ J6 a" j8 N3 n1 u- S& S, `$ {
谁将带你冲破清晨的阴霾？
9 u9 c" T7 H3 H" }, n# c4 R! L! A9 _8 L. C% @5 S6 a5 F$ g; t
Who's gonna rock you when the sun won't let you sleep?
i) K T& N; p ~3 f( W& W# {3 l1 `+ l$ V3 N1 @
谁将在日照三竿之时摇醒你？2 K: Q: S2 x/ V! [" ?) {
$ g+ z: M ^, ~7 q* ?2 \" X/ b
Who's waking up to drive you home when you're drunk and all alone?
- s: X/ W! t4 i) e- o$ ]7 z
+ a0 H8 A. s7 j7 ]4 W ` 谁将在你一人酩酊大醉时送你回家？ D1 D. p' ?' ^+ S
. k7 a8 ]. Y* f$ ` A# E! N
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
; d, y$ ~0 a. s7 c5 i7 m! @' a% l* R
谁将带你冲破清晨的阴霾？. k! q& b7 u* |0 v! M {1 F
2 |1 g8 T5 E- _/ G+ {; P( _+ U1 W
It ain't me
8 f3 X f/ w6 m8 G: K) Z2 E8 Q! L: b5 G: I, ]; B. v5 n
不会是我
/ G V, s5 z( Z0 g! _% b& ^7 e
0 i& I" G" `( |$ d/ f It ain't me' D7 T' W' T9 [$ R
2 r( S( Z) ], B d. X ^* `+ Q 定不是我
& }! d; i8 ]% a4 ^$ }
$ t1 P* m0 ]0 |/ b. ? j" X It ain't me
# P- D! A% t) n6 E0 q. V/ z7 H/ N; @' Q" a3 A4 T$ z( d( y
绝不是我
5 b/ B; ?' A/ E& ^" B( I6 }6 O& w! Z$ P2 K* i# i, d& o6 P
Who's gonna walk you through the dark side of the morning?
; [ E/ m3 @ _5 g
$ x8 x2 Z5 b% ?6 B# ?) U 谁将带你冲破清晨的阴霾？- C& p0 O& W7 m
0 z$ P1 W0 l2 @6 X6 |$ @3 e2 B, L$ n
It ain't me2 \. u8 C M+ F/ U5 _* e u
$ o! m' O/ x7 K% w v
不会是我
* ?! x$ c/ n, v" F, n5 p4 G6 ^% Z4 a+ C" l- x2 Q4 C3 r: P+ H4 I
It ain't me3 h/ l1 ^% s1 E4 f/ T: A
* t; O: H1 l/ {3 f' K1 ]2 j
定不是我
! o' n* D) z9 e7 ~, h9 B7 v8 _* D' ?0 v# [0 p1 m
It ain't me
8 ]" V# g k9 Z& X, v7 `2 K u: E% f. u1 A2 _* @/ N# z. w
绝不是我
- m2 {* u G3 _) S4 o8 s+ T6 w& p7 `
It ain't me
+ [: n+ [! G! b- ?. [
! j$ n6 q4 X0 K* T 不会是我
5 e0 |4 M1 f' c) j, x6 p. {# s! x+ S+ ?7 I2 [( b5 a3 M
It ain't me- c C2 ~( z! O$ i I
. K1 L& k4 o0 ^
定不是我, c: i8 Q7 e, a: Y3 D0 G
, n3 P0 h' z) |0 [ It ain't me
3 O) A3 F* z- S7 ~1 x! O6 X0 J" d E' `
绝不是我
+ D3 ]2 t' Y, `+ m5 R- Z/ B/ \( m) o
& { Z" {0 [/ n7 U- ~; I It ain't me0 d0 [# M8 K8 |/ T6 I5 z1 y/ P4 F0 n
m: Z9 |, O; T6 P+ s 旧梦难再重温 |
|
