( G: h: O, `; E8 P' u 李玉刚的成功缘于他的大胆创新。《霸王别姬》《贵妃醉酒》是京剧的两个传统剧目。在表演这两个剧目的过程中,虽然身段、功夫多来自于京剧,但李玉刚加入了很多自己的表达方式。比如,在《霸王别姬》中,李玉刚把流行歌舞的形式融入其中;在《贵妃醉酒》中,杨贵妃的翻身次数被他改成五六十个。李玉刚将民歌、舞蹈、京剧有机地融为一体,唱腔高亢嘹亮、甜美悠扬,扮相高贵典雅、柔情似水,舞台表演个性鲜明,形成了自成一派的表演风格,甚至有观众称,在李玉刚身上看到了梅兰芳大师的身影。对于李玉刚的表演,很多观众很喜欢,但也有一些人认为,他唱的不是真正的京剧。不管唱的是不是真正的京剧,在京剧艺术渐渐远离年轻人的今天,从民间舞台走出来的李玉刚用自己的方式引导着越来越多的年轻观众重新对京剧乃至整个传统文化产生兴趣却是不争的事实。 ) P& m& Z! g0 p% j1 ^$ O: l . _6 H9 \, ]7 g$ u+ v. C7 g 12月17日的演唱会结束之时,在跟台下观众的互动中,李玉刚数度泪洒舞台,频频向观众鞠躬致敬。十年流转之间,总有些彷徨迷惑,但更多的是坚定如初。结束了北京的演出,李玉刚及其团队将马上走出国门,到加拿大多伦多、美国纽约、洛杉矶、旧金山,新西兰和澳大利亚等地继续开唱。李玉刚说:“民族的就是世界的,对于艺术,我一直在路上,希望我的脚印能遍布世界各地,把中华优秀传统文化发扬光大。”