|
|
蔡依林Alesso《I wanna know》歌词
' l; q# y* `% [9 C5 `- R0 [! A2 l/ v
作曲 : Alessandro Lindblad
" m/ y9 m$ @, l6 X+ W9 ]) |. B( B" e' |0 C" B, ^' q
作词 : Jolin Tsai/Alessandro Lindblad/Kahouly Nicolay Sereba/Vincent Dery/Ozzy Jaquesson Sowe! T5 i* I G. }) f; _2 }8 x
/ W+ z/ k- f$ g1 [! a1 Z7 P
0 R6 n3 |7 l5 Q" c- W7 s9 ]" [& v5 G* W1 @
a# B( ^+ E3 p2 f% s/ Y
7 |; ^7 i% B, z3 k) A- L% H6 S
I’ve been hit by stars
/ U/ z) f- ?' Z* I. E& p5 d+ W8 A2 Y0 ?, G0 q5 W1 m
我的心小鹿乱撞 H8 e. B8 Q! X# @
+ v0 R3 ~' G" _3 i! w4 r& VA beauty you are d' l4 n( U! L. m2 |, E
' v9 O% T* \' M: B6 e; U; m你那么美
8 {3 x) t9 m. k# {: n2 I @* K# |
# \ y7 O4 f9 [5 ZA beauty you are$ b: z: A- S8 L/ `+ F/ I# E2 f4 S
; }7 K, c |, u9 F3 U你那么美
! E7 `5 a+ d E7 e i- ^& @2 m* z3 d! X% m% o$ _1 g3 S
Day turns into night
$ f$ k& {) l7 i' x
8 h4 ^5 M' r; j% _当夜色降临* K, @) H" ]' y% d
6 P6 |" Z2 q) a5 v# c) X3 X( NYou light up my dark- Q; `2 T# h# W, W/ }) O; G/ `
4 ` G) y# y. S, }3 z你将黑夜点燃 z- x, g+ ~8 i+ L' ]4 v8 [
- ?, g4 c" G1 R7 p8 }You light up my dark4 j! f8 O+ C7 [! t) g7 ^0 l/ E
" C/ r. @ f' p) Q- G& N你将黑夜点燃
( j3 ] N* J" z8 M" o* E7 A5 `# V" }. F( z% O8 q7 U8 y
you’re the one that I see,Waking up next to me* m( m4 a7 I: [
* h& a: \' k8 B. T/ u你是唯一一个依偎着我醒来的人
3 b: @* {# m3 \ G, @
4 z" ^5 s" { m9 W9 |And I hope its the same for you" n$ u$ h; P4 [, C7 \/ m+ {, ?% X
6 t" q" N3 f, U. `( P! A1 A6 I+ I. W我希望你也是这种感觉5 o6 h+ K+ s# {: H% n
5 F) |0 R2 e/ }) ?" c( j
But you play with my mind, When you send me these signs: e6 `! I' y2 {: k# n+ j# k
1 x/ H+ d! E2 ]% u
但你玩弄了我，你给我发的挑逗信号4 L m# G3 }8 x& @8 v2 ?
# z8 ?9 `5 r F) k
And I see other girls getting too! b! y e) d; N$ o, ]7 ? c( B
, g' u+ j" m( N4 ?) S
还发给了其他女孩
# I: J5 U. s* [3 M' y; h# Y
0 @) r3 J1 [4 @6 u7 x+ g& MI wanna know , I wanna know hey a yeah a yeah
3 I# D* f# J7 V! g! d3 b) x1 m, [0 [
( o+ F2 S0 e5 m6 U我想知道1 @2 r" e: S' l/ o! s5 ~
6 W+ Q! h% r, _0 b6 b MWhere do we go, where do we go from here he-ay-yeah-a-yeah4 [3 w9 S. {5 E3 u7 l8 @
& w, j1 X- D" O5 U" c8 W+ @+ A
我们的感情要走向何方7 }7 Y4 c" m. z0 w0 f* {0 j, b' G
8 H0 W' W/ I$ Q( L1 ~& e! h* V+ s3 j
Why you are you keeping me on hold
. {8 \4 _) p+ N9 C5 }( n
3 E& i7 M' |+ h" `! ]6 a为什么我还舍不得你; m0 c# v; O: p/ r* Y
7 a% b+ j" y5 C: s
don’t wanna leave this place alone3 M o4 [, K" g8 E
$ l0 m; V) X8 S/ H9 U P
我不想独自一人7 d+ L' k* b1 @5 m$ G& X
. @+ o1 o) K$ k! K+ VIs it a yes or it no; s: f5 k, k4 k6 o+ Y
5 y; b" N$ Z$ i
你想抛下我，还是不想- ]4 Z" H/ _8 J
+ M9 H9 S5 Q/ _2 WI wanna know , I wanna know hey a yeah a yeah, hey a yeah a yeah9 u) B+ X% E9 K
0 Q" ]* L# s: T1 Y! ?
我想知道: ~ h; J0 t9 Y/ ^
7 x- W0 M9 J9 u' T' b: j4 I+ ODiamonds in your eyes cover your lies* g- y& e0 [; e& N- j
d3 ~: R7 m& ~! O" K
你眼中的光芒覆盖了谎言
& D& N* S: S$ V) J
8 u0 h% g9 C: v, L5 P- s3 ^, zTrust me we can be special tonight，Special tonight/ V% L6 m5 @4 g, ?4 W5 F
: C$ k" M* I/ ?4 v1 ^相信我我们今晚是最特别的, \0 x9 I3 R5 y* n" Z0 C7 x
4 G q2 `, e4 \
you’re the one that I see,Waking up next to me8 g$ G- c$ W# o/ m! }
/ Y7 r7 c2 R0 x8 p
你是唯一一个依偎着我醒来的人
) ^; T9 @2 c, q; o, b/ y1 y; G6 [. y* z+ Z
And I hope its the same for you
* o @" ^& q3 y. p7 ]6 F3 k; F
3 w7 p3 T3 o+ ]$ @+ _) I我希望你也是这种感觉
2 [2 V2 L) Q# N% ?- l$ ], H: D' X0 H5 V( P) D n9 v
But you play with my mind, When you send me these signs
' A$ r3 R. S$ x; @' _7 Y" J
- g5 L/ d, h Q6 D- V }: _/ _但你玩弄了我，你给我发的挑逗信号
C6 K& S0 m( U" e$ d/ Z$ q1 Z3 s1 [8 H- Z2 y& x' `
And I see other girls getting too
9 S! @/ v9 H% }: c+ B. p r0 b% o5 U8 a! @ e( a2 T. c5 c9 R: h
还发给了其他女孩
# R- h$ r3 Q: R
" w0 E5 P9 r7 W( P) ~ N2 II wanna know , I wanna know hey a yeah a yeah, O0 v2 o: [) Q2 o2 s ^, M
; ]! ?$ X! N& u& A+ W我想知道
$ @1 `4 Z$ X) w* ~- V" u! |5 A4 U/ v7 c' n1 d: ~
Where do we go, where do we go from here he-ay-yeah-a-yeah9 o) C/ Q3 ]: ]3 g0 Z- J% v
) P' R2 E+ a8 L" j5 [
我们的感情要走向何方. f5 L. t* t$ C
; Y. x( p$ c9 d4 E) v1 w
Why you are you keeping me on hold5 R% v D) D, d
6 _" W8 p, e8 H0 I) b% W' {为什么我还舍不得你: o6 N* B& X$ p- D( j; n
, r/ p# Y9 f) ]0 m2 q: wdon’t wanna leave this place alone+ w. X& u8 U m' _: q& a
+ e0 e5 A6 _, x/ E/ Q( B9 h我不想独自一人/ d( t" q2 g4 J1 |6 A: b
( b: O2 r* K2 G# Y: s0 p9 U v8 N0 t
Is it a yes or it no
: n( k: D$ E$ C$ M( {8 }% b3 e7 u T6 {- B. t, R! U6 }6 J6 J
你想抛下我，还是不想
" R' o+ t9 Q2 k, _( T) V' j# o9 [1 d
* X+ j0 C5 o; k0 eI wanna know , I wanna know hey a yeah a yeah, hey a yeah a yeah
$ E: x* {, Y/ d& d# S3 t$ x( Z. ~% m7 f8 j( J
我想知道
+ r; J0 y4 f# @% X2 }! C% N* [% c; \$ K; k' g/ L$ j# G
Trust me we can be special tonight….special tonight% c$ `$ j$ c$ k3 S
u6 u( v9 E1 q) X! C u) y相信我我们今夜是最特别的9 K/ p+ @0 Z& o, \2 Z3 i% |$ V
4 ]; E" Q# f; E kI wanna know, I wanna know hey a yeah a yeah ( I want you)
8 m* e" w/ j! Z! h! I2 h
( Z$ G4 z( I2 Y5 F我想知道# R8 |9 C0 M+ c. `# v9 Z5 h
: f+ i0 r* {- q7 _* W/ Q0 a/ cWhere do we go, where do we go from here3 d. m: l1 l' R7 a' q% E9 @0 [
3 \( U! B; O- Y8 d, W; m
我们的感情要走向何方 A% @1 ]- V: ?1 H5 O
3 i5 P) \" i" R" S; b
Why you are you keeping me on hold Q c# c6 [" d) L
N$ G. ]7 ~; S+ ^ Q) v* \
为什么我还舍不得你
# R" m6 E/ h5 ?$ m1 Z6 x
& D {+ R1 D7 V) z1 G8 Udon’t wanna leave this place alone
* s7 M W7 a3 Y' d) T1 f* K2 p: m; S0 S/ D6 k0 ^* Z) g
我不想独自一人
9 g4 C4 v/ V* k2 L, H% h/ P6 h- B8 \, T4 ~$ r
Is it a yes or it no4 A3 h* a2 K, q7 j8 w+ l
2 f- \: y4 I4 V) V: }! x你想抛下我，还是不想
* C! u: l5 H3 W- m' n) G" c
\4 ^* ?+ H0 h. D% Q& yI wanna know, I wanna know hey a yeah a yeah ..
" }- D% |# j# L% {- c) U( g; c% p+ g' E+ m5 v
我只是想知道…, p# e" L% Y# K [7 d) j
# u( [' \" X- A7 Z8 Z蔡依林携手Alesso掀电音风暴
0 b9 a/ f/ M! c+ _
# H) T, G* L; W! B8 ^被乐迷奉为C-Pop女王的蔡依林是近年来具有国际影响力的华语音乐人，以作品与舞台效应取胜的她为歌迷不断带来惊喜，《大艺术家》、《呸》等作品亦让国际业界向她投来赞叹目光。而近年来随着Alesso在EDM界的声名鹊起，那些辉煌的过去也被众多粉丝及媒体反复提及，麦当娜曾赞他为舞曲界又一巨星，其作品也在2012年接连登上美国Billboard舞曲榜第一名, Beatport榜第一名， "Clash"、"Years"也皆达到Beatport榜的第一名，百大DJ榜名列前茅，两人“东西方化学效应”的合作，令无数EDM粉丝期待不已。4 w5 |/ S# h' k9 M0 @' G
4 {. m1 V$ n3 t- Q& O风暴电音节热力来袭3 ?* \+ o2 ~( ?+ x) H
# D/ ~! o5 o: t% ]
2016风暴电音节上海站将于10月1日、10月2日在上海申迪生态园精彩上演。作为本年度最夯电音盛事的大本营，除了早前曝光的阵容，蔡依林与Alesso也将于10月1日在上海为乐迷献上精彩表演。# m2 v2 d8 y- o$ E( @
4 [. h3 @" l0 A8 d# }: f2 i5 S
9 I" _$ L" D- f# G) B, C
9 N% r' b* i' P- @+ j7 U+ D8 h+ B6 _9 i7 }% i. K) U
|
|
