展东方魅力抒中国情怀

　　展东方魅力抒中国情怀
" N- r. `+ `5 |0 _
　

　　——中国交响乐团奏响《最忆是杭州》实景演出交响音乐会综述
0 \" _8 N% J0 ]3 u# S
" A! _- u2 R% \2 n- N1 a　　《最忆是杭州》实景演出交响音乐会9月4日晚在浙江杭州西湖震撼上演，月光下的西湖诗情画意、美轮美奂。这场G20杭州峰会专场文艺演出，秉承服务于“创新、活力、联动、包容”的峰会主题，充分彰显“西湖元素、杭州特色、江南韵味、中国气派和世界大同”的鲜明特色。演出中，指挥家李心草带领中国交响乐团乐队及合唱团共160余位音乐家，与杭州爱乐乐团、国家大剧院合唱团等演出团体的艺术家，为与会各国嘉宾精彩献艺，绘就浓墨重彩的文化画卷。

　　中国气派与世界语言和谐共融
% `7 c% ]; p; P$ Q: W, s% X
　　作为国内首个在户外水上舞台举办的大型室外实景交响音乐会，当晚的音乐会盛况空前，全程50分钟演绎9首曲目，既有家喻户晓的《梁山伯与祝英台》等中国名曲，也有享誉世界的《天鹅湖》等经典乐章。音乐会音乐总监关峡说：“选择用交响乐这一典雅的世界语言，向世人展现我们东方卓越艺术文化的同时，更传达我国追求世界共融发展的诚意与决心。在选曲上，我们坚持非经典不用，中外兼顾、雅俗共赏，改编难度非常大，最后的效果很好，大家的努力付出值得。”
4 T6 F( S" c" I! N
. P$ D. J( {# Z  Z* ?% P! \1 W　　当晚音乐会由中国观众熟悉的《春江花月夜》揭开神秘面纱，青年演奏家赵聪一把琵琶引入全曲的设计，预示着全场“中国声音”的基调，作曲家孟可和吕埕平改编的交响乐版《春江花月夜》在深入人心的旋律上，配以丰富的和声语汇，在原曲“静”与“美”的意境中加入更多色彩变幻，配合舞蹈演员构建的如画美景，令人目不暇接，动人旋律始终在耳边萦绕。而无缝衔接的《采茶舞曲》作为代表杭州本土的优秀音乐作品，与《春江花月夜》的后段融为一体，二曲此起彼伏互相对答，在交织中将晚会推向第一个高点。

　　接着，青年作曲家郑阳将小提琴协奏曲《梁祝》和越剧《十八里相送》选段相结合，讲述一段《美丽的爱情传说》。王喆改编的《高山流水》将古琴名曲、交响乐和《诗经-小雅-鹿鸣》童声诗朗诵融合。乐队与刘福洋、骆文博的双人舞惊艳震撼。而《高山流水》中金蔚的古琴、王佳男的中国大鼓、娜木拉的大提琴独奏，与乐队及合唱团的“你来我往”，张弛之间宛若游历天上人间，汪子涵的八卦太极舞蹈、多样中西乐器合鸣相融，共同阐释人与自然和谐共融的意境。

为国际水准精益求精
7 Z0 k9 U. L8 X$ J' K1 M7 ~7 f
　　《月光》是法国著名作曲家德彪西创作的《贝加摩组曲》中的第三首作品，是印象主义音乐举足轻重的代表作品。为配合西湖月夜的意境和室外大型音乐会的主题，中国交响乐团青年作曲家黄凯然深情演绎德彪西的配器风格，将这首经典的钢琴独奏作品改编为钢琴与交响乐队的协奏曲，通过吴牧野的“金手指”，法兰西“月光”遍洒西湖之上。

　　之后一连两首传唱度极高的中国作品《我和我的祖国》与《难忘茉莉花》，将当代年轻人对祖国、民族的情感真挚表达出来。这次青年作曲家杨帆改编的G20峰会版《我和我的祖国》，以歌唱家廖昌永的男中音为主，加入徐子琪的童声独唱和杭州青少年合唱团的童声合唱。而雷佳演绎的新版“茉莉花”，从含苞待放的婉约柔美到芳香四溢的引吭高歌，加上全场300多位身穿旗袍、手撑红纸伞的女舞者集体演绎，全曲如诗如画令人如痴如醉。
5 q9 x/ ?' A' k9 n; w/ f; \
; M/ ~+ N, {$ Q7 Y% u　　整场音乐会除了改编编配的这几首作品，还演出了两部西方经典作品：柴科夫斯基芭蕾舞剧《天鹅湖》选段和贝多芬第九交响曲第四乐章《欢乐颂》选段。谈及演绎这两首作品，李心草表示：“演奏中国作品时，乐队展现纯粹的东方音色和民族风情轻而易举，但在国际友人面前演奏西方经典，我们要显示出强大的风格把控能力，无论哪国作品、哪种音乐风格，演奏状态和音乐质感都要达到国际一流乐团的专业水准。而且，我们要与水上芭蕾、全息投影、人工喷泉等多种新演出形式结合，配合难度不言而喻。”

　　展现共创美好未来的诚意与智慧

' |/ B/ p0 c9 g" o　　这场精彩演出凝结了艺术家的无数心血和汗水。据了解，关峡早在2015年春即开始音乐会策划工作，其带队的音乐主创团队有孟可、吴军、杨帆、王喆、黄凯然、郑阳、吕埕平7位作曲家，一年间构思改编修改整理曲目几十首，最后选定的9首演出曲目均经过无数次推敲，《美丽的爱情传说》累计不同方案版本多达16个。

　　作为先期协调，中国交响乐团乐队队长田少明、副队长周宏今年3月7日即赴导演部工作驻地参加峰会文艺演出协调动员会，积极参与前期方案制定，对各种可能影响演出的因素逐一研究，包括天气、温度、湿度、乐器使用、配件更换、接驳等。中国交响乐团全员全编制170余人“舍小家、顾大家”，8月3日抵达杭州后一个多月的排练中，大家战高温耐酷暑，经受蚊虫叮咬、水土不服、身体病痛等多重考验。
0 @  V* M0 C' l, w* g3 F+ z- v* O
　　联排工作经常持续到凌晨两三点钟，领队总结会议更是开到凌晨四五点。中国交响乐团党委书记史丽芬和副团长李振清、巩保江等与音乐家们同进退，发挥积极带头作用。单簧管首席尹波忍着剧烈的痛风坚持排练，长笛演奏家倪志杰不慎牙裂，吃着降压药、含着止痛片上台。合唱团副团长曲卫星和孙月临近退休，坚持带病上阵，合唱团男中音吴帆感染肺炎依然白天输液晚上演出，多位音乐家感冒高烧或突发荨麻疹等病症，没有一个提出退出。中国交响乐团代理首席赵坤宇提出了另一个必须要客服的困难：“8月的杭州潮湿又高温，全团乐器受到不同程度的损伤，像弦乐、打击乐这些受温度、湿度影响较大的乐器，矫音调弦一日多次，吹风机吹鼓面都成了日常流程，这些跟了我们很多年的‘老伙伴’，很让人心疼。”
7 k! w9 c8 r" U. f, _! t% N( M
1 j% q  c( I' X. J8 Y- R* O8 U　　关峡在演出结束后感叹：“作为国家乐团，我们不是单纯的音乐演奏者，更是国家的一张文化名片。此次演出圆满成功，揭示的是中国的文化实力，我们的改编创作、灯光舞美、舞台艺术达到世界一流水平。我们通过讲中国故事、奏中国声音传递了中国情怀，让世界感受东方魅力，更感受我们与各国人民携手共进，共创美好未来的诚意与智慧。”

; u6 s# z4 k- U( g" j' J