德国：纪念贝多芬诞辰250周年是“国家的任务”

2020年是德国作曲家贝多芬诞辰250周年。日前，德国公布了“贝多芬2020”活动计划。活动重点包括四个方面：贝多芬在波恩的发展；贝多芬激进的艺术人生；贝多芬的社会乌托邦和古典音乐的未来。贝多芬纪念馆馆长贝克尔在一篇文章中写道：贝多芬本人并不需要纪念活动，是我们需要他和他的音乐。
3 Y, f. x. H' P  L/ h# J. P$ g
　　2020年是德国作曲家贝多芬诞辰250周年，为此，德国联邦、北莱茵－威斯特法伦州（简称北威州）、波恩市、莱茵－锡格县各级政府将联合策划和组织一系列纪念活动。日前，德国公布了“贝多芬2020”活动计划，并展示了活动标识和新开通的网站平台。德国联邦文化和媒体国务部长莫尼卡-格鲁特丝、北威州文教部长克里丝提娜-卡普曼、波恩市市长阿肖克-斯里达兰等人参加了展示活动。
3 f5 Z1 o9 ]; D4 G4 S6 X
' _( c* X4 h* b7 y4 k% [, G9 u　　据悉，纪念贝多芬诞辰250周年活动将于2019年12月17日开始，持续一年，在2020年12月16日达到高潮。负责具体实施的是贝多芬纪念活动有限责任公司。
; x4 t* g+ U9 z
　　纪念活动成为“国家的任务”

1 S; n8 |% N" k: H6 a; Z4 Y. t　　路德维希.凡-贝多芬是德国伟大作曲家，1770年12月16日出生于德国莱茵河畔的波恩。作为一位具有世界影响力的德国音乐大师，在德国文化史上，贝多芬的音乐及其思想对新兴资产阶级起到了促进和推动作用，被视为18到19世纪的跨时代人物。
9 Y7 q/ a+ S# [6 H. H( N" J
　　莫尼卡-格鲁特丝认为，贝多芬的音乐属于全人类，他的《第九交响乐》末乐章已成为欧洲的“洲歌”，其手稿已列入联合国教科文组织的世界记忆名录,其音乐作品至今仍在全世界不停上演，因此，隆重纪念贝多芬诞辰250周年是“国家的任务”。格鲁特丝还表示，这标志着联邦政府、北莱茵－威斯特法伦州、波恩市和莱茵－锡格县在文化政策方面的成功合作。

　　德国实行联邦制，文化政策属于各州自己的事务，从国家到地方能在文化方面达成一致行动的情况并不多。由此可见，贝多芬这一文化品牌在德国各界具有一致的认同感。难怪西德意志广播电台在报道中提到，在纪念贝多芬诞辰这件事上，国家和地方政府“例外地”达成了一致。

! Q) w9 c6 B8 c3 ^: I+ M　　按理说，贝多芬的出生地是波恩，有关展示活动却安排在首都柏林，难免引起波恩及周边地区民众的猜测。对此，文化和媒体国务部长的发言人表示，在柏林举行展示活动，表明这是一项国家级活动，也是合作伙伴的愿望。

; [" z) B' ^7 p& ]! F& a　　标识独特 项目丰富

0 v& ]( y1 ^. i6 [2 }3 o　　纪念活动的标识“BTHVN2020”，很有现代设计感，风格独特，颇吸引眼球。该标识由德国一家著名广告公司设计。在设计者看来，贝多芬是一个真正的品牌，为他找到一个准确的现代形象是很重要的，其创作灵感正是来自贝多芬本人。
7 \# Z5 r7 }! e
6 s$ u/ I  d$ p# }9 M+ K! m9 e　　当年，贝多芬在作曲时，不写名字的全部字母（BEETHOVEN），而只写其中的辅音字母（BTHVN）。标识采用了后者，背景则采用了最著名的贝多芬头像画，作者为著名画家卡尔-约瑟夫-施蒂勒。这样就赋予标识以后现代派的表现风格。经过测试发现，尽管名字中没有元音字母，但是从波兰到中国，很多人看到后都能认出，它代表贝多芬。
3 V( }# I# H6 M# N% r
- |" Y! E6 ^; L. p9 v& v" G; R# ?# A　　据了解，一年时间内，将有持续不断的新项目，从不同视角展示贝多芬的历史作用和现实影响。活动重点包括四个方面：贝多芬在波恩的发展；贝多芬激进的艺术人生；贝多芬的社会乌托邦和古典音乐的未来。活动不仅在全德国举办，其影响将辐射到国际社会。
* s; t" e9 L6 p  z  F% q( ^# t0 C
8 W4 H$ ?- A$ Q4 s% F* t! U+ y1 H+ g　　一些重要的德国文化机构已制定有关计划，如贝多芬纪念馆要制定新的展览策划方案，于2019年扩大展览空间。同样位于波恩的联邦艺术馆，将举办主题为“贝多芬：世界-公民-音乐”的大型文化历史展览，时间从2019年12月到2020年3月。波恩贝多芬艺术节总监尼克-瓦格纳将为世人展示世界范围内的有关贝多芬的优秀艺术作品。此外，还会有音乐会、歌剧、电影、戏剧、讲座、教育节目、研讨会等项目。
! Z' Q5 C: g* J8 Q3 e! f% {8 y6 ~( X
. b1 W+ _) T* ^) N5 w　　人们需要贝多芬
; ?* P  H7 w( Y$ f  k0 U  B) m8 q
- q# o3 G3 H1 i$ F" k3 \　　贝多芬纪念馆馆长贝克尔在一篇文章中写道：对于这位作品被演奏得最多的作曲家，该怎么纪念他？再多举办一些贝多芬音乐会或系列演出？也许不是。通过纪念活动可以看出，贝多芬对文化和社会的影响有多么深远，古典音乐即使在将来又有多么重要。贝多芬本人并不需要纪念活动，是我们需要他和他的音乐。

　　纪念活动是对贝多芬及其不朽作品的一种致敬，也为波恩和所在的北威州提供了促进文化发展的良好机遇。
4 [$ X" C9 {# E$ n* u: p. R  a
+ N& m; T3 c) G( N　　北威州文教部长克里丝提娜-卡普曼对纪念活动给予高度评价，她指出，纪念活动将为世界提供一个机会，重新认识贝多芬，重新聆听他的音乐，发现新的视角，世界民众都会期待这一年，关注贝多芬、谈论贝多芬、与贝多芬同行。

* `) ?0 @' n% i- _2 A1 k3 r　　波恩市长阿肖克-斯里达兰说，纪念活动为波恩提供了向世界展示自己的机会，波恩是贝多芬的出生地，他22岁以前都是在此度过的，受到了周边进步的政治和艺术环境的影响。

: J, t4 |& P, E3 _8 z3 D　　2006年，时任波恩市长曾提出要以贝多芬为重点来发展当地文化事业。波恩的主要景点和文化活动几乎都与贝多芬有关，例如，贝多芬音乐厅前的贝多芬头像、大教堂广场上的贝多芬纪念雕像、贝多芬故居，还有每年秋天举办的国际贝多芬音乐节。随着纪念活动的影响不断扩散，波恩及周边地区的社会经济和文化发展有望得到进一步推动。