|
袁弘(1982年8月23日-),中国内地男演员,1982年出生于湖北武汉,毕业于上海戏剧学院2001级表演系本科班;2005年袁弘在央视清装大戏《上书房》中出演男一号四阿哥弘历,随后在《少年杨家将》中出演耶律斜,在《新射雕英雄传》中出演杨康。2011年袁弘在《步步惊心》中饰演重情重义的十三阿哥胤祥。9 q7 J) U0 F' {
9 T( f! G- h. i {2014年,袁弘在根据路遥名著改编的电视剧《平凡的世界》中饰演孙少平。同年与张歆艺、袁文康搭档共同出演电视剧《解忧公主》。2015年5月,参加湖南卫视大型国防教育特别节目《真正男子汉》。 2015年5月22日,公开承认与张歆艺恋情。+ y' @* e& p' g: r( v. W
7 B5 q5 K* \+ T: |+ ?% o% ~" ~2016年5月30日,与女友张歆艺在德国霍亨索伦城堡举行婚礼。
3 _5 K9 o4 r, _0 {$ T6 d8 |
: X/ H6 q& W% q1 N& v9 j* ^% b8 r+ A: D
袁弘(1982年8月23日-),中国内地男演员,1982年出生于湖北武汉,毕业于上海戏剧学院2001级表演系本科班;2005年袁弘在央视清装大戏《上书房》中出演男一号四阿哥弘历,随后在《少年杨家将》中出演耶律斜,在《新射雕英雄传》中出演杨康。2011年袁弘在《步步惊心》中饰演重情重义的十三阿哥胤祥。# }) ?9 Y, c/ e1 C( E
8 m! i+ r$ m% v. I. C A+ w2014年,袁弘在根据路遥名著改编的电视剧《平凡的世界》中饰演孙少平。同年与张歆艺、袁文康搭档共同出演电视剧《解忧公主》。2015年5月,参加湖南卫视大型国防教育特别节目《真正男子汉》。 2015年5月22日,公开承认与张歆艺恋情。
$ L! Q& f' [7 X5 ]$ i8 [2 v, a2 J
2016年5月30日,与女友张歆艺在德国霍亨索伦城堡举行婚礼。# E$ P1 _3 o. L
8 G1 }: _) D0 _) s+ @人物关系
6 h! U9 X ~' o* t n" z0 M' n. }3 d, ]5 k8 {1 m; f, |' d' R
1 k! a& X1 X) p妻子张歆艺. D1 L2 @5 |4 N/ B; Z
# p( A( r6 S3 s+ f$ r, ~! k密友王珞丹
8 N0 |' g b/ H7 ] 2 m' \" D( L" u2 W. P
好友林更新
9 e# n3 p- `4 h, T# j* x基本信息$ O( t: w5 H4 V" T1 B* C& b
个人背景 ) |9 g: L9 x1 V; p# v
职业:演员毕业院校:上海戏剧学院
9 X3 u0 \/ ]6 h$ O个人概况
2 N( d0 @8 T7 U中文名:袁弘外文名:Justin别名:袁丁国籍:中国民族:汉族出生地:湖北省武汉市出生日期:1982年8月23日/ I3 p/ \0 F5 s; E! v# Q
其他信息 3 }- |5 M1 h* u& Y2 r
身高:181cm体重:73kg血型:B型星座:处女座属相:狗其他成就:2011时尚先生盛典年度人气男艺人, 2012星尚大典杰出影视先锋人物奖影视作品:上书房, 射雕英雄传, 步步惊心粉丝名:红豆、豆子经纪公司:上海剧合影视文化有限公司/ w% [$ a$ c/ X5 k! F
目录9 g ^) j4 Q2 C; [
1演艺经历/ Z: U) K% Q' a: o
2主要作品
& X0 W3 C7 l$ {* F; j3个人生活
t+ k: {) R" r4社会活动" D' V) e- E1 c. ]9 N. ]
5获得荣誉
( N+ r ~* j! V1 Q+ @6人物评价
' w+ w* M2 G. T& M! b/ K: \3 t7相关作品
; }3 m# W. `6 W. Q演艺经历 G3 [# s- Z/ i2 S! g2 U
, |2 @6 B; {2 l4 d; D+ ^- Y
4 e' r3 K3 n! [* [- h
2002年,参演个人首部电视剧《天下无双》,饰演少年康熙。
6 E! }; Q+ {; ?% N" V1 m' c
1 w8 E- L% I1 P2003年,在都市情感剧《蒲公英》中出演汪博深。
- @6 O4 ~& M2 W; \+ @* e; c! L, m1 O P- f: Q5 ?; Y6 E5 C
2004年,袁弘被黄磊钦点出演电视剧版《夜半歌声》中的肖鸥一角;在古装神话剧《新聊斋志异》中担纲单元剧《阿宝》的男主角孙子楚[1]。
4 r: j" j8 b" K* l/ {, ~# N
* V1 I: B" `- q" g: C2006年,袁弘在古装历史剧《少年杨家将》中饰演辽国大将耶律斜;参演金庸武侠剧《射雕英雄传》,出演杨康。6 n5 B. W. ~7 R: M2 h* ]
) h# F/ C* h9 z$ |7 f1 n) T6 i
2008年,袁弘担纲主演的古装历史剧《上书房》作为央视的开年大戏播出,袁弘饰演四阿哥弘历[2]; 在古装仙侠剧《仙剑奇侠传三》中客串雷州公子云霆。
4 e0 H5 Y& u* q1 z* @% S" Q2 g4 Y* a9 ~; S
2010年,由其主演的古装剧《天地民心》[4]播出:参演的古装医学类电视剧《神医大道公》播出,并饰演保生大帝吴夲的关门弟子四进。6 o% C/ }* m# U7 G9 g; E
- R! L# j0 f9 b# T
R% v9 n8 U2 P6 _& U2010年7月,袁弘与唐人电影合约期满,经双方商榷,并未续约。% c. x! f, } V& r$ ^# D, G5 \; J$ k
4 G" G- g1 Q2 f2 i2 C: {2011年,袁弘在清朝穿越大戏《步步惊心》中饰演十三阿哥胤祥;参演古装历史电视剧《巾帼大将军》,饰演赵宇。; s6 i: L" s3 D) M7 W; c
# w9 }' y' D7 `! R/ J* B; x& f
2012年,参演青春偶像电视剧《真爱惹麻烦》,饰演穷小子王翔;参演都市爱情电视剧《转身说爱你》,饰演“高富帅”于楚浩;客串古装历史电视剧《龙门镖局》,饰演宋书怀;11月份,袁弘首次触电大荧幕,参演电影《制服》,饰演一个刚毕业的菜鸟警察肖凯。
; M8 ^* R- p. {5 u* B3 Q% ?. x1 \, A2 V" j) I; U
2013年,在古装侦探剧《少年神探狄仁杰》中特别出演唐高宗李治;参演古装电视剧《华胥引》,饰演沈岸;参演近代革命题材电视剧《秘密航线》,饰演谢一航;参演幽默生活情景电影《杠上开花》,饰演黑皮;参演古装历史电视剧《秀丽江山之长歌行》,饰演东汉开国皇帝刘秀。/ @# |3 r" H" w, J$ j5 j& Y" J. }
! q; r- z7 n8 f& x2014年,在都市爱情电视剧《天使的城》中出演麦克文;在路遥名著改编电视剧《平凡的世界》中饰演孙少平。
* I6 i2 ^. H) l& b* ^# V# f
, }, @7 J2 C% q8 K( D1 i2015年5月,参与录制的湖南卫视大型国防教育特别节目《真正男子汉》开播。 8月,特别出演抗日巨制《战神之血染的青春》饰演刘啸然。 9月,在都市励志悬爱偶像剧《咱们相爱吧》中饰演男主角时光。6 Z, v* ~! z5 j
: g* e5 U8 X9 R- h" G" u
2 d+ W* p$ C) X x; e+ D. G' X
袁弘 编辑词条
* p$ a& W( z- s0 dB 添加义项 ?# w7 R9 w/ d* d
袁弘(1982年8月23日-),中国内地男演员,1982年出生于湖北武汉,毕业于上海戏剧学院2001级表演系本科班;2005年袁弘在央视清装大戏《上书房》中出演男一号四阿哥弘历,随后在《少年杨家将》中出演耶律斜,在《新射雕英雄传》中出演杨康。2011年袁弘在《步步惊心》中饰演重情重义的十三阿哥胤祥。/ h# K* ~; W4 I6 ^& T9 d. r
/ B3 {. q1 @3 j" z/ J& `* ]
2014年,袁弘在根据路遥名著改编的电视剧《平凡的世界》中饰演孙少平。同年与张歆艺、袁文康搭档共同出演电视剧《解忧公主》。2015年5月,参加湖南卫视大型国防教育特别节目《真正男子汉》。 2015年5月22日,公开承认与张歆艺恋情。4 f L6 m! S; y2 ^
+ o# c8 D9 \: b! z% i
2016年5月30日,与女友张歆艺在德国霍亨索伦城堡举行婚礼。) |1 Y3 P: G/ x+ {* l* }/ L
5 ~: p: `% E r" ^
人物关系
$ O; x* [, V. ^& m! k/ v8 a, k
9 Q/ t1 x# G- b! M& a! N$ a4 L. R8 A h, y: k1 w
妻子张歆艺
% c! d5 H) W% T U9 X$ x# I
' \6 k) \$ n* b- y/ f4 H密友王珞丹
9 i; R( u7 H4 T+ Q {* W: V- W7 Y0 X+ z7 p
好友林更新: x) S5 {; M( V A) o
基本信息, c M* V- v2 S9 Y/ F. ]
个人背景 / t" U' n+ E- C/ a* T7 P
职业:演员毕业院校:上海戏剧学院
4 q) c5 w' p1 b; U& o个人概况 $ R; ]: B% z- d
中文名:袁弘外文名:Justin别名:袁丁国籍:中国民族:汉族出生地:湖北省武汉市出生日期:1982年8月23日4 y. d) m" l7 \/ Y: ?
其他信息
2 ~4 `' S+ N% |: @3 M身高:181cm体重:73kg血型:B型星座:处女座属相:狗其他成就:2011时尚先生盛典年度人气男艺人, 2012星尚大典杰出影视先锋人物奖影视作品:上书房, 射雕英雄传, 步步惊心粉丝名:红豆、豆子经纪公司:上海剧合影视文化有限公司
4 g0 B3 ?6 Z" w j) x: a目录
& _6 q4 q0 t$ B- e# b# T1演艺经历
) z# e$ j4 W$ E2主要作品
+ Z# v v$ b4 L$ c; z* N6 Y3个人生活
/ ?6 y: [3 [+ [( @4社会活动' Q5 g# |6 Z- T3 {8 k1 l
5获得荣誉8 A& j- \; V- l y# S
6人物评价* Y" i# k2 R$ C( y" H
7相关作品
, @; B" h a0 @, m演艺经历
1 K: b6 X" s9 ^( X9 ~) u( ^" p4 ~2 e) {9 ?4 H
2002年,参演个人首部电视剧《天下无双》,饰演少年康熙。& M- |2 J0 C3 E8 Q; K4 _
# Z5 X ?/ s+ Q6 N
2003年,在都市情感剧《蒲公英》中出演汪博深。
( T# O1 C- d4 g- T: [+ ~ U, P' n" L+ [" S
2004年,袁弘被黄磊钦点出演电视剧版《夜半歌声》中的肖鸥一角;在古装神话剧《新聊斋志异》中担纲单元剧《阿宝》的男主角孙子楚[1]。- M, T: \3 @: A Q/ X9 D
+ [. ?( J. J% ^7 G! D1 b6 }2006年,袁弘在古装历史剧《少年杨家将》中饰演辽国大将耶律斜;参演金庸武侠剧《射雕英雄传》,出演杨康。" L+ a# F8 H3 Q" m# L3 R8 r
5 M9 G0 a1 h. o: f" h. w- a+ m# o
2008年,袁弘担纲主演的古装历史剧《上书房》作为央视的开年大戏播出,袁弘饰演四阿哥弘历[2]; 在古装仙侠剧《仙剑奇侠传三》中客串雷州公子云霆[3]。% ~$ w [/ ^! ?8 G0 K2 ]( C
, h: t8 x7 i, k9 J& I2010年,由其主演的古装剧《天地民心》[4]播出:参演的古装医学类电视剧《神医大道公》播出,并饰演保生大帝吴夲的关门弟子四进。
j$ Q# M0 Y7 H& D* w1 m9 e- I8 u i) {5 \$ @1 y
4 x" x! ]1 _: o. Z) ]4 g2010年7月,袁弘与唐人电影合约期满,经双方商榷,并未续约。
: ~' f5 L+ p) E% K: e5 T- ?$ w! i
. G7 q9 E/ w4 U% b2011年,袁弘在清朝穿越大戏《步步惊心》中饰演十三阿哥胤祥;参演古装历史电视剧《巾帼大将军》,饰演赵宇。
) d6 `2 H3 D _2 B, A) C% {5 B' K- L* t& S# r
2012年,参演青春偶像电视剧《真爱惹麻烦》[5],饰演穷小子王翔;参演都市爱情电视剧《转身说爱你》,饰演“高富帅”于楚浩;客串古装历史电视剧《龙门镖局》,饰演宋书怀;11月份,袁弘首次触电大荧幕,参演电影《制服》,饰演一个刚毕业的菜鸟警察肖凯。4 n$ ]9 P* _- |$ u/ O) u8 w- p3 W7 d+ N- F
/ G' u- O. D9 _
2013年,在古装侦探剧《少年神探狄仁杰》中特别出演唐高宗李治;参演古装电视剧《华胥引》,饰演沈岸;参演近代革命题材电视剧《秘密航线》,饰演谢一航;参演幽默生活情景电影《杠上开花》,饰演黑皮;参演古装历史电视剧《秀丽江山之长歌行》,饰演东汉开国皇帝刘秀。
! F% l; ^$ Z2 Q: G6 N4 t5 ?- D% ]
+ |0 X4 Y" I3 `. t' [- E1 m( E2014年,在都市爱情电视剧《天使的城》中出演麦克文;在路遥名著改编电视剧《平凡的世界》中饰演孙少平。
' o! N. S9 F3 q& ~/ |1 J
2 o+ ?/ S4 m" \, `- `2015年5月,参与录制的湖南卫视大型国防教育特别节目《真正男子汉》开播。 8月,特别出演抗日巨制《战神之血染的青春》饰演刘啸然。 9月,在都市励志悬爱偶像剧《咱们相爱吧》中饰演男主角时光。[8]
$ a; z8 W0 o7 L% M& u8 {; A& r) I/ M1 F# a/ Y0 i% W! V. w6 H
主要作品
2 P* r0 g- ^6 `, v& [" o# x
p" b; p" j: R参演电视剧; X, E9 Q) J- s' o' q
5 L# d% O) j, |: N) ]0 F/ F' D首播时间 剧名 扮演角色 导演 合作演员
- a C, h5 N/ |2 W2016
) O7 D! O7 ` X- H咱们相爱吧
9 i. w9 y) H0 @6 Q! S2 |+ V5 a时光
, K; B4 {1 ~/ c- Z3 f% [刘江
& Z' ~) m4 L( m5 z; I% T5 {) d张静初, 张歆艺 ~1 S6 v# x9 F
2016
) m% I% b8 e* I& e( }& y秀丽江山之长歌行/ d% ^( g* |- v' F9 U
刘秀
" Y; D0 ?, V0 V3 ]2 w林峰, 陈权
/ {) K$ P& W! x5 K: a* A. {5 I$ r* v* u林心如, 关智斌, 李佳航
, q) f# j2 D7 R6 U/ `20166 w& Y7 g _ q7 S; V C
穿越谜团
- P) k% b* F7 \' e' f马东
; X0 S6 \/ ^) j沈严
; r: Z1 L$ `! f: F5 b张歆艺, 孙淳, 袁文康
: ^4 ?' k8 l0 N2016
4 E. ?9 i4 [& Y; x p解忧公主+ s5 Q* b4 }3 c+ c) {/ ]
翁归
7 b7 p0 d9 M% C/ a0 N2 n4 O+ T路阳
1 I; d0 S% C! [' m7 W张歆艺, 袁文康, 叶青
* Z0 j* G4 j- Z$ N; k) C2016 浮生-萦云. t! Q ?# D0 t9 R
离溟 梁少深 吴亦凡;刘亦菲;魏晨
- y$ l* n8 s y! C6 l, u2015 平凡的世界 孙少平 毛卫宁 李小萌;王雷;佟丽娅3 ]5 c' U; Z# a/ O9 G# _
2014 秀丽江山之长歌行 刘秀 林峰; 林心如;关智斌;李佳航+ ^7 }+ n5 c$ Y7 A* v# v/ I. c
2014 秘密航线 谢一航 沈星浩 韩雪;张丹峰;王笛 n$ Z& d3 n- O! n) T# }5 \. B9 R1 f
2014 转身说爱你 于楚浩 张博昱 王珞丹;崔始源;江语晨
" F0 n& Y5 r" c' k" R2014 华胥引 沈岸 李达超;于敏 郑嘉颖;林园;蒋欣
. E/ X' ~: Z" K9 T) G2013 巾帼大将军 赵宇 田有良 江若琳;陈思成;刘梓妍
3 w. N! a+ p; ~" {9 Z% e2014 少年神探狄仁杰 唐高宗李治 林峰 林心如;黄宗泽;马天宇6 G: x3 a/ {) w9 k0 P
2013 龙门镖局 宋书怀 王勇;宁财神 郭京飞;钱芳;袁咏仪# c) L0 V Y/ F. Q
2012-03-27 太平公主秘史 阿羯那思慕亲王 李翰韬 贾静雯;郑爽;余心恬& B$ Z& A, L0 I# y# ]0 R2 I$ h
2012 广告风云 欧阳乐 叶昭仪 林峰;唐嫣;陈燃' M8 i1 D; A. {+ d4 \; h
2012 真爱惹麻烦 王翔 沈怡 吕一;孙骁骁;林佑威1 g' A/ ?+ F; O6 C0 U& R' ~1 G
2012 转身说爱你 于楚浩 张博昱 王珞丹;崔始源;江语晨
" E6 t c5 A) ~2011-09-10 步步惊心 爱新觉罗·胤祥 李国立 吴奇隆;刘诗诗;郑嘉颖
" J5 o1 n, Y3 ~3 s" S- Q9 X2011-08-10 迷雾双龙 邢文远 邵景辉 许还幻;袁志博;杨立新
( P4 S7 {1 H+ X+ h2010-08-14 天地民心 祁隽藻 杨梓鹤 宋佳;赵鸿飞;杨旻娜- u$ O3 R/ D, r1 x0 S, l. f
2010-07-03 天涯织女 林慕飞 李国立 张钧甯;刘诗诗;萧正楠 e- l0 {4 X: }! O Z/ o/ p
2010-05-10 神医大道公 四进 刘仕裕 郑少秋;郭冬临;廖家仪8 T" E' R- i" r2 u0 [
2009-06-28 仙剑奇侠传三 云霆 李国立 胡歌;杨幂;刘诗诗
! \2 F# s2 M' U% E2008-07-15 射雕英雄传 杨康 李国立 胡歌;林依晨;刘诗诗
1 x4 R3 @" J x6 Q. C- `& r2008-01-06 上书房 爱新觉罗·弘历 曾丽珍 何苗;杨幂;寇振海/ Q3 p9 |; u6 ?% q, y2 [3 L( h0 @
2007-03-10 少年杨家将 耶律斜 李国立 胡歌;陈龙;彭于晏/ {' J, }! Z0 i3 l6 ?/ q. O; B5 e
2005-12-19 新聊斋志异 孙子楚 吴锦源 杨丞琳;张达明;郑佩佩4 X) f0 R# M; o1 _7 M; D0 b. n
2005-11-05 夜半歌声 肖欧 黄磊 何润东;徐熙媛;刘璇4 ?$ I) l8 r9 s" t
2005-02-27 蒲公英 汪博深 于建福 胡歌;孙莉;关颖
% Y4 }8 `& U. x8 A# i% x8 F3 p2004-01-19 天下无双 爱新觉罗·玄烨 冯柏源 张卫健;关咏荷;陈好. J" {5 z& ^, f) i4 \
展开
% D2 W& i& x: n0 [% d e参演电影
' S- t) y4 N0 \+ L5 Z, k
( i+ F5 g- i6 `# k7 t# r0 a7 q- H年份 名称 饰演 导演 主演
% o$ w- z, H; n% ~* \2014 杠上开花) V1 ^! F. D ~9 `+ O- `9 e
黑皮 贾一平 贾一平, 刘雨欣, 吴志雄
& G' B& t' W3 N7 E4 J5 ~4 w3 U2013 制服 肖凯 王光利 任达华, 徐若瑄, 颖儿
6 s- W4 B6 Z- P( H L; T7 q3 l; s音乐作品' a! K- z r0 a+ l/ W% l1 _
/ O7 M; i+ E. y1 Z6 X歌曲名称(歌曲说明) 发行时间
$ v) H" B. L8 a) \或许来得及(电视剧《广告风云》插曲) 2011" C8 ]& _, s. w. P' o/ Z( L, h
背对背沉默(电视剧《转身说爱你》片尾曲) 2012
% o/ [" |. ?% n/ ^/ q# H# Y个人生活
8 X) Q8 b. F- `. W- j
9 O& a& X# ` p" I7 t5 X: j$ Z% ~2 t/ ~( ^5 w
2015年5月,袁弘、张歆艺与好友私下小聚,二人表现十分亲密,疑似恋情曝光。
/ p# n) h1 w# x9 M [% q$ N9 Y! F' v' O$ J d- @* S
2015年5月22日,在《真正男子汉》嘉宾见面会上,袁弘大方承认与张歆艺热恋中,称:“我和她相处得很好,她对我也很好,希望大家能多给我们一些理解和空间”。随后还在自己微博上公布了好消息:“刚拿到手机恢复通讯,收到很多留言,很感激。告别单身,我们很好,感情是私人的事情,就不多晒了~谢谢大家的关心! ”; e p) P+ E F- p% F6 y/ `$ z
* l* m4 }4 E8 u3 T& b
2016年4月23日,袁弘、张歆艺喜帖曝光。
1 x/ j" R' C3 o9 d
! T) [! G! k* a# v2016年5月30日,袁弘张歆艺于德国霍亨索伦古堡举行婚礼,张歆艺身着白色婚纱高贵典雅,袁弘西装笔挺,尽显绅士风范。夫妻俩浪漫交换对接,甜蜜亲吻。
; }' G+ M- g$ _- M
! S& c V; r" ]社会活动
9 c7 r/ d3 o( |- x, Q, m: o/ E
0 ^9 s- V3 B" B; i( J6 h+ ^2013年,袁弘参加姚基金慈善赛;同年呼吁关注雅安地震并捐款,并号召大家不要关注捐款金额。
+ F ]) d& o9 ]1 v& S, ~. r9 Y( L; U& U
2014年3月,参加在武汉隆重举行主题为“乐享爱能量”公益活动。
$ T0 L, J, j$ [9 ~( o, f' ~% _ }- O Z) F5 Y3 x
2015年,11月22日,中国农民艺术节暨第七届新农村电视艺术节活动之一——优秀农村题材电视剧颁奖典礼在北京举行。演员袁弘、吴秀波等亮相颁奖典礼。
% j; }- i6 j. a- K( X1 H- |
3 ]6 s% G9 C5 W# C! g' A" i: l; L$ p获得荣誉: t- N: A$ k0 K/ O& R: k
. A2 Z, p+ l: ~5 ^ j3 y, S; y- w
影视类' N$ y+ l5 D! i" P3 `
2015年,11月22日,“金牛奖”最佳男配角(获奖)# ?0 k5 C- ?3 g" r. J# f
2012 中国影响2011精品时尚盛典 年度实力新锐奖 (获奖)9 \ @+ y& p! W5 Y
2012 星尚大典 杰出影视先锋人物奖 (获奖)
4 P8 q4 f) s1 C" q2011 28届 飞天奖长篇电视剧三等奖 天地民心 (获奖)# K* f5 y+ ? s* O3 u" P, `
2011 8届 时尚先生盛典年度人气男艺人奖 (获奖)4 k v) w9 `$ m: n
2011 瑞丽造型大赏派对 最具商业价值奖 (获奖)
9 B% @% ?7 c* f: A2009 福建城市联盟2008电视剧收视颁奖礼 最受观众欢迎新人奖 射雕英雄传 (获奖)3 e4 Z0 g8 ]: a+ j
人物评价/ i2 g* i4 D6 @9 P
8 w7 k* H: v# ], a! p袁弘俊朗的外表加上唯美的古装造型,使其成为众所周知的古装美男子。他的造型将会一改往日的美男风,而将自己的“血性”展现出来。他的古装造型英气逼人极具穿透力,凭着在《上书房》、《射雕英雄传》中的精彩演绎使其名声大振,并虏获了大批粉丝。 |
|