找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7943|回复: 0

《上弦の月》——改编中文填词

[复制链接]

28

积分

1

听众

17

金贝

中国原创音乐基地发布

积分
28
QQ
伪善师 发表于 2016-5-18 15:00:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
櫻花落盡彌生,清冷的月光灑在湖面上。

上弦之月 (2).jpg

《上弦の月》

——改编中文填词

词/伪善师

2015.10.20.



记:上弦月夜,月桂树下,竖琴奏鸣,歌声和之……

        ——她是月桂树的神。朝阳看花开,日暮看花落。生而无嗓,复而弹琴。

       不知可否是错觉,他日,琴音之中隐约传来阵阵歌声……



灯火朦尘道 绯樱花铺滿街角

细枝末弦拼绕 琴奏笙歌音色调(tiao)

萤火忽明灭 薄雾笼罩上弦月

云翳飘散雨斜 沉浸这无伞之夜



初空雪拂晓

梦缥缈 一步遥 初雪消融渐流掉

唇齿间含笑

紧拥抱 相依靠 如烈焰刻骨爱恋在燃烧



时雨止雨中

衣衫发梢滴答 湿了谁脸颊

泪流满面 泪如雨下

一如既往地默不噤声



太渴望相见

思念无限呢喃 见面亦艰难

情不自禁 不知所起

一往情深深不变



私语窃心口 眉眼间皆是忧忡

湖畔水色清幽 日思夜想那面容

藏掖的秘密 时刻都提醒自己

一句身不由己 蕴含了太多叹息



风铃在吹响

叮呤呤 似叮咛 一个人要更坚强

细雨点霏霏

泪拭去 愁拂去 不去想就算如何再想念



梦魇终醒转

此路何去何从 无影也无踪

染色的雪 许下的愿

最不想忘的却被遗忘

一瞬间远去

来不及道声别 无忧可无虑

牵过的手 吻过的眸

深深地烙印心上



忘不了捻不掉 一切一切

止不住抚不平 泪痕伤痕

分不清认不出 路人故人

最放不下 一世一生



上弦月清冷

绯樱花雨漫池 音阶奏春色

时光流逝 岁月如斯

昔日人与景依旧如是

回不去当时

可悲可叹之事 莫不过于此

披星戴月 披荆斩棘

待今宵继续迷失

『今宵(こよい)を预(あず)けて迷(まよ)い続(つづ)けた』
               


读者佚名(2015-10-21  00:31:01)评论:

“江雪棒棒的。”

我(10月21日 13:28)回复:

“很喜欢这首歌跟音乐啊。一个关于上弦之月的故事就这么不知不觉浮现。”


一首歌,代表一個故事。

不知流浪于遠方的故人可會喜歡這首歌?

——2016.05.11.




人生如逆旅,我亦是行人。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2024-11-25 02:12 , Processed in 0.125523 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表