卡蒂雅：希望生活让我与可以激励我的人相遇

　我认为，一个艺术家的艺术境界和造诣在于他（她）对生活的态度、感悟、认识和理解，以及对自己的认识和如何表达自己。没有这些基本素质，也就没有所谓的艺术家了。艺术是人类文化和思想的结晶，是推动人类思想进步和社会文明发展的核动力。如此说来，一位艺术家的生活知识、生活阅历及个人文化素养就是其艺术产生的源泉和艺术生长的土壤。
% {; P6 |6 }! O- T
% C( x; G9 N- _" v, J( C　　一个艺术家，从其谈吐和思想我们可以得知他（她）的艺术。同样，从其表现出的艺术可以得知他（她）是一个什么样的人和什么样的艺术家。文如其人，艺如其人。

　　在今天这个什么价值都得靠转换成商品来体现的社会，一个艺术家要做到在同流不合污中坚守和捍卫艺术的纯净和其自身价值，那是一件非常不容易的事。一个音乐家，如同任何其他艺术家一样，要获得成功，往往需要才能、长相和社交能力，如果仅仅是靠自身的音乐才能、勤奋和对艺术的执着，往往会步入孤独贫寒的象牙塔，运气好了，成为一个怪杰，在夕阳西下之年闪烁出来，大多数则是成为艺术里的偏激主义者和生活中的阴暗迷恋者和愤青份子。艺术让我们更清楚地看世界和更清楚地看自己，它发现问题，却不能解决问题。

　　世界当红钢琴明星卡蒂雅-布尼亚季什维莉(Khatia Buniatishvili)天生丽质，性感逼人，不少人认为这是她成为明星的重要因素，而她则是借助上天赐予的妖艳美貌把人们吸引到她面前，用音乐让一双双色眼变成了一颗颗被音乐打动的心。听她演奏，我们立即可以知道这是一位有独立艺术思考和独立艺术见解的钢琴家；听她谈论音乐、谈论生活和谈论自己时，我们知道了她可不是靠一张美丽的脸蛋来照亮自己事业的发展之路。听其乐，知其人；观其人，知其乐，卡蒂雅在用美貌吸引人，用音乐打动人，用思想说服人。谁不信，就听听她的演奏，和她面对面地聊聊。
( |  D: ~! ^: [9 S2 k; h" P5 T3 ^+ \% [
" [. @+ ]  A1 v3 L- s, x1 E7 ?- \1 V　　上周，我转发了“星标艺术”对卡蒂雅的一篇采访“我的美丽不是物质的”，今天转发对其第二篇采访。这两篇采访真的值得很多年轻音乐家好好看看，也是乐迷会津津乐道的采访。
, o' a) C5 j6 \0 e
　　李斯特对我最大的影响是主动制造挑战
, T/ g- |) f, p/ e6 F0 W% k/ y
　　小编：我读到过，你的母亲和姐姐早年都已是很知名的音乐家。她们是如何影响你的？你从她们身上学到的最有用的是什么？什么是她们给予你最珍贵的礼物？

　　卡蒂雅：我的母亲把钢琴带到我和我姐姐身边。我姐姐比我大一岁，她比我早一年去了艺术学院。我姐姐就是我的灵感，是我的母亲、我的导师，也是我力量的源泉。我母亲跟我们说过很多次：无论发生什么，都要保持心灵的自由。我的姐姐总是用她的关爱把我宠坏。我父亲也一样。我很幸运有这样一个家，只要求我一件事——幸福。

　　小编：你的演奏和阿格里奇之间有着标志性的相似性，而阿格里奇自己也将你称作是她的继任者！你们之间是什么样的关系？她的赞美对你又意味着什么？

　　卡蒂雅：我一直很高兴听到她的赞美。我也很高兴有时人们会拿我与她相比。我十几岁时她就是我的偶像，在我看来她是音乐“女权主义”的象征。我一直很佩服她的自然真实和独特的天赋。如今我们私交很好，我也很佩服她难以置信的慷慨和高尚的为人。

7 ?( m2 U  ]9 o4 ]: g* J) P　　小编：你炽烈、火热的琴技和表达得到了褒贬不一的评价，你对负面评论有什么回应？如果你现在有机会回应那些评论家，你想说什么？

　　卡蒂雅：我要说的是，音乐和艺术是主观的。艺术中没有普遍的真理，只是个人的（理解）。对于我来说，我只在意一个真理，就是我必须真诚地对待作曲家、大众和我自己。

0 A. i/ _2 Q7 s' ^. W6 n$ s　　小编：设计一场音乐会的曲目时，你都会考虑什么？
7 j; A9 W. Z- \7 X7 Z6 e  s% g& ~
5 S8 e1 D* h+ b　　卡蒂雅：音乐会不像录碟一样是本身就是成体系的东西。所以通常我都会把音乐会编排的非常多彩多样。

5 D, S8 ^2 N$ Y1 H3 h　　小编：我知道你喜欢李斯特的音乐。他对你最大的影响是什么？
3 g1 o: }) a! B* ~! r; P- s
　　卡蒂雅：制造挑战。不要仅仅因为会接触到紧张的、有限定性的东西就谋杀了你的生活乐趣。

  O; t: b) k8 v5 j　　小编：《图画展览会》呢？能不能多跟我们说说这部作品，或者是你如何把它呈献给听众们？什么是你与穆索尔斯基的音乐之间的连接？

　　卡蒂雅：这部作品对我个人非常重要。它是一个人一生当中很多情感瞬间的写照，以“图画”的方式展现出来。而且一些个人的感受在漫步“长廊”的过程中也有所说明。在同一时间同时作为观察者和表演者是非常具有挑战性的。穆索尔斯基给了我一个机会，来展示钢琴的音量究竟能有多大差别，同样的动态究竟又可以多不同。音乐可以很漂亮但又不只是漂亮。我们钢琴家用我们的感官之一——触感——做音乐，这种感官可以表达出所有人类可能拥有的情感。
. j3 y! y$ o* v! \
　　小编：你认为你对俄罗斯的音乐情感密切吗？你的音乐表达中带有哪些俄罗斯音乐家或他们作品的痕迹和影响？

* ^) V8 y/ Q+ j* j# \$ G$ N　　卡蒂雅：对我来说，一个天才的作曲家并不只属于一个国家，而是整个世界。我会感觉和某个作曲家情感上亲切，但我个人会尽量选择与我产生强烈共鸣的作曲家。

+ }4 W7 R1 F9 v& J5 J/ }0 l6 I　　小编：你从来没去过香港，香港观众非常渴望见到你。你对这个城市的印象是什么样的，如果有的话？这一场首演你最期待的是什么？到这里，在这里演奏音乐，你有什么样的希望或期待？
6 l: x# J. f) h5 B# U+ T4 i
9 n+ s% ^8 t- G% V5 h, Q) O6 M　　卡蒂雅：我从没去过香港。我喜欢惊喜所以我从来没试过想象那里。我只希望，我们的音乐会之夜我们能充满感情，无论是我无论是听众。这不正是我们举办音乐会的原因么？希望如此。
$ T! v$ I8 w* {/ H
　　小编：你读书很多吗？
# F1 ^' }/ ]4 f" m8 ]: u
　　你看舞蹈或戏剧吗？通常你的音乐灵感来自哪里？
& v# k7 v# A, [* l; c
( u1 n9 c2 _; k: C# I9 f! J　　卡蒂雅：我很喜欢阅读。从小时候起就是。文学在我很小的时候就是我巨大的热情所在。我没有太多的时间看剧看舞蹈，但我能看的时候是真的非常高兴。我的灵感来源于创意、自然、人和爱。
3 b2 i# Q  [# h+ A. B  a/ f
4 l  x! r% Y' v1 n$ t1 B　　小编：都有谁是在你音乐中起重大影响的人？

　　卡蒂雅：阿格里奇，拉赫玛尼诺夫，古尔德，里赫特。我的教授：(吉吉-阿勒吉毕)Gizy Amirejibi和(奥列格-迈森伯格)Oleg Maisenberg。我的母亲。我很喜欢在我感受得到爱的地方演奏。

　　小编：音乐对你来说现在意味着什么？
( i4 e9 h( m; a  o- w% z* k
　　卡蒂雅：音乐集中了我的情绪，可以填补空虚，这是非常重要的。

　　小编：你最近与酷玩乐队在他们的新专辑中合作了，在《万花筒》中弹钢琴独奏！与他们的合作是什么样的？你是不是也正在找寻与其他非古典音乐家的合作，可以这么说吗？
+ H- a* T6 M  _7 E" O
0 e; g+ }- A1 {3 v) |0 Z5 \7 |4 u　　卡蒂雅：跟克里斯-马丁合作是一场难忘的冒险——既激动人心又具有试验性的挑战。我能想象与我觉得有意思的人合作，流派就不重要了。音乐没有界限。

　　小编：作为钢琴家，你下一步的计划是什么？在曲目方面我们接下来可以听到什么？

　　卡蒂雅：我通常不谈论将来的计划。
) R2 _. Z+ ^: q- }% e
/ T- N7 b- @  f( l  Q2 C　　小编：你有什么想在不久的将来演奏的曲目，无论是在钢琴方、交响乐或者管弦乐作品方面？你下一步会想要和谁一起演奏？
4 P  f8 D' l7 E- r6 `5 S( S7 V
  e, A+ |2 ]1 c, a0 c　　卡蒂雅：我不喜欢计划。我只希望生活能让我幸运地惊喜地与可以激励我的人相遇。
; }3 t! k. w0 o, m

+ |" K( F' i) G9 t! ~: k9 a