|
|
演唱者：Noel
$ K# P' l+ z: Y+ s) M4 V/ ?8 p
5 I. `3 q! o7 a8 [作曲 : ZigZag Note) n7 P/ q+ h4 E, P/ q% R
. Q0 {) }/ p+ g作词 : 이신성( m9 Z: L6 g9 r6 i3 u) e
3 G5 D3 i6 e0 [0 w& B+ r( A: b) x3 y回来吧大叔主题曲：다시（再次）歌词：
$ U( q: Q. }" O) f) N* O. m3 y8 X5 O: j% k
8 `# o- y9 q5 w어디선가 날 부르네( w- k9 H) }2 T' s1 H- E
: j1 t0 _) B5 m: R在何处呼唤着我+ x9 {7 r C+ N0 n1 w
% X# z9 z5 a9 e4 k- ?
잃어버린 공간에서
- e9 ^% b9 A6 c& s1 f8 A$ }: Z8 E1 @% G! W, \
在被遗忘的空间里
& o% }9 t9 Y" `* x8 u# r" }
, h3 t, n% H2 u) w# _기억 저 멀리 외면했던2 ~1 |) v: i1 y" E0 o# G
0 n% a% D J n0 s2 v) n+ j记起在遥远的地方冷眼相看
- {& U" [6 }% \
; j4 a6 M3 }$ V6 V8 I0 @) p b시간 속 추억들이
4 M+ o% z. R5 J: K' `6 f6 Q( g/ q
时间里的篇篇记忆, V% V( P+ J1 K/ @. Q4 Y3 b6 A
# A/ |( d2 X }* ?# ^6 J
무엇을 잊었던 건지
5 [, l# L; g' f) u. V( g
+ w6 P, w& U5 m2 M7 B9 Q1 O是忘记了什么呢
" J2 O. M( v% x& F5 r9 U8 S- @
8 R+ A. ?2 _* f4 U2 ^( i어딜 향해 가는 건지
5 `0 g8 W; f1 K( Z7 \
4 i5 D/ w; Y2 W% n8 T ~. m是去向何处呢; x: C- R4 F" @% w9 d* \3 O
9 ?8 B3 G# c! Q8 u7 K' i다시 한 번 꿈꾸던 시절 속에
7 P" m2 k0 x/ Q1 w( i/ I4 Z1 e# |$ n0 w/ ?- H( Y
再次在梦想过的时节里( ]$ Q8 P% [% o# m
) _+ K" X! u! z3 h( C, t* T- Q
날 보낸다; [, Z l7 B, B, `4 J5 K: g, r
# x. o0 N; G6 F q# f4 ? a- g8 n度过一天% ?4 ]/ l" f$ U# a* A! A2 U
0 a& C4 d1 W+ _+ { n* y' p* n. A너무 늦었는지 몰라* Q5 I: J( W: H3 r: r; H
% m0 c; z1 z$ Z3 L7 I: |0 y
已然太迟 却没发觉" p( i9 p' Q9 |& E+ n" V
4 L$ V7 a1 \$ W W8 }% J) b어쩌면 돌아갈 수도 없는 그곳에9 o8 R9 K4 q: c% `* ]
6 I4 A* H8 r' h2 c% f
也许会在回不去的那个地方8 Q, l* q+ u0 @, s) J
$ Y9 f1 Q' y- E6 V( e
내 모든 사랑이 살아 숨쉰다
4 M) x; ^9 I+ z: o0 l: s$ |; v% Q9 T& e. T- M7 m. u4 C& c" |
带着我所有的爱 活下去! N8 f; w, G3 A# u' g
" Y4 j8 W) U4 b( l* ]그렇게 나의 모든 건/ U* D% a! K9 }) S) x% h
% k) J/ F3 _# E! @2 V
就这样将我的所有
' @% B h' t# p
2 y: s8 Z; X9 _! r우리 안에 머무는 걸3 y: Y2 j$ a% A7 ^
& d' P- E! S8 @; u( s停留在我们之间的所有
0 I( z J) L, n: m5 x( S9 J, I, k
# f2 s& q: A! {3 k% T3 X( b깨달아 되새기며 널 안을게
, R/ z$ ^1 _: }3 }# X& p5 x4 o6 S) o8 A: h2 y& l! U$ T8 F, q! i
全都明了地回味着 拥抱你- w1 D8 ^% H/ n+ f% B/ v s
5 e& l) z* P( H- R% }수많은 사람 속에서
- @6 w: k. \1 G$ O1 v0 _5 ~0 F4 `1 x8 V" p
数万的人中
1 ` k# E) M4 |
) H- K6 u9 O4 W8 ]특별할 것 없던 날들( l) Z5 R4 @' S, I
- \$ T2 O+ |/ v" I
并无特别的日子
0 ^$ F5 F1 R8 g# }* w
# b, B6 J8 B7 v6 E, l1 G늘 덤덤하게 나를
3 S; Q4 P5 L. D8 x( J
' T& X( g" O- ^* x总是淡淡的
# {& e8 h) L7 ?7 b
1 {: u8 d, m6 L/ D감싸안아 주던 숨결) P1 M2 P7 @7 t5 R+ e9 }9 T0 C
4 b- H9 n* A& W; ~拥着我的 那气息( u$ `, K( S X
; o- m% L9 }6 j1 O9 I
With you
8 o" B9 D0 q4 u9 c2 d. S- X7 C5 H5 d
너무 늦었는지 몰라
n# ~8 n4 s- i
3 ?" n8 j, t- T: F已然太迟 却没发觉
# U6 S* [% N# w1 S
m& V' L2 V% \$ m4 I4 S1 B어쩌면 돌아갈 수도 없는 그곳에
8 A/ e) a* h2 I3 d, N/ W) I3 x( x7 t, h5 q
也许会在回不去的那个地方& @ g) a6 _( Q. v; G" |
: M0 M. t% q5 c4 a- u7 N내 모든 사랑이 살아 숨쉰다! q, g5 _; W( D, W5 G2 w) F/ p6 J1 D
; P0 c& Y; n% V: E, g: ~0 P3 R带着我所有的爱 活下去
) z" {% b- `: e1 u: r0 ?: a
9 ^6 L! M) A1 M( o$ q2 d그렇게 나의 모든 건' S% e$ b$ Q+ _- l- D6 j9 |
2 F( I3 Q) c2 a6 H- t1 m
就这样将我的所有
# O1 c7 T1 a0 }* ]; V* G' ^5 M1 k
9 _5 t# j& F' o' z4 f/ R" Z우리 안에 머무는 걸
K! Z# q. o* `6 l+ |) b7 f. }
! I" q) j6 x; |8 s8 t停留在我们之间的所有9 e6 E; k, R6 d) x
$ y; C0 h4 S1 A. s' ~, j깨달아 되새기며 널 안을게
8 n0 Z4 ?, X- ~% x. D, b/ v: ~
& l( j7 X/ G/ E: U5 X% b% Z0 U全都明了地回味着 拥抱你
9 J' |4 E, J" J7 o4 f4 X1 Z) V% z; R) w6 i( \
숨막히던 세상의 끝에서
8 _4 u5 L! Y/ H( H$ j8 H; t
. A8 E; j2 x: i4 S在这令人窒息的世界的尽头
4 R5 l# ^& O8 h" `" F( B. O$ M$ L) q: { g% }
언제나 늘 내 곁을 지켜준 건
! k* c0 [# g6 G$ }
, z2 M1 y% ]: E2 w/ l' G无论何时 都会在我身边守护$ Z) w7 g! p" \- z! r: `& {6 T7 `4 G) i
( v0 G* [$ Q) w0 y
우리라는 그 이름
4 v& ?% T5 s o. n+ k+ V- \- Z; G" K. E" |% X
叫做我们的 这名字) p4 |7 F4 l, s0 m' L% y2 ?! U
1 K2 |, a Y$ g* ~. C" l/ R내 심장이 다시 뛴다
' U3 b" q8 v# u( ]" j) i2 C9 x8 h' m5 _/ i1 H9 a$ U. ~$ V
我的心脏再次跳动了5 X# S* d' {1 r V) y
" H3 }) S; T9 J- s2 w) e, h; D
언제나 나의 삶 속에 하나의 이유
/ P/ R( t5 p: B' g7 Q! O7 L$ v U2 j6 N0 G
无论何时 我生命中唯一的理由
5 M: x& i# t$ X/ D0 b! t2 r, a+ |8 e% Q' S5 t" w. c& l
나의 모든 꿈보다 더 소중한
0 Y4 q% h* K8 u+ A# i' b C* a; Q8 j8 q; m8 Z
是我的一切 比梦想更珍贵
$ t# s2 O8 b; J: F9 h- v1 W- L5 ~0 s) Y4 L9 W& ~& s
그렇게 나의 모든 걸
( x/ y9 P! a. q2 o& I. q9 _; ]2 q/ U' t/ Z
因为你是可以
& f9 t5 c. |) D7 F* G" C' P$ F T1 b' F( Y
줄 수 있는 그대기에
; A& g6 o7 |7 h. c# Y) `/ T0 f j" A" U8 c
让我就这样托付一切的人
( H% x* R# P9 R* d c! C/ {) u7 w; f0 @2 ]% ~
여전한 내 모든 꿈이기에
5 J4 y. p8 J+ M* W
. D% R+ U& T7 R; \因为仍然梦想着一切* r( }4 c; j2 s9 h% ?2 s8 \
/ H- [; f! ^+ ~6 I" Y8 E+ V
With you with you0 S' p& p+ y0 y( g* s9 j! p3 i
3 {. [5 i- ]+ G6 X% L
|
|
