找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 5792|回复: 0

[民族歌词] 客家童谣

[复制链接]
anxin 发表于 2016-2-13 20:32:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
客家童谣是中国民间童谣的重要分支,也是中国传统乡土民间文化的杰出代表。客家童谣以客家话为创作、演唱语言,广泛传播于国内及海外客家地区。客家童谣取材于客家地区的日常生活物事,形式多样、语言活泼、易于上口、贴近生活、变化多端。几乎所有客家分布地区都有传唱客家童谣,各个地区的客家童谣既有相同之处,又各具特色。经典客家童谣有《月光光》、《缺牙耙》、《月光华华》、《阿妹妹》等。
广东梅州客家童谣
专 辑:单曲
歌 手:小朋友(客家人)

语 言:客语
月光光,秀才娘,骑白马
过莲塘,莲塘背,种韭菜
韭菜花,结亲家,亲家门前一口塘
蓄个鲤嫲八尺长,长个拿来煮水食
短个拿来讨妇娘....[1]
广东惠州客家童谣编辑
(1)
月光光,照禾黄,
拗莲卡,娶新娘。
娶只新娘矮咄咄(dut),
朝朝煮饭香饽饽(but),
讨个新娘高筒筒,
朝朝煮饭臭火㶶(烧焦)。
(2)
阿妹妹,剁猪菜。
剁到手,无人爱。
捡来塞狗庲(洞)。
(3)
缺牙耙,耙猪屎,
耙到半路捡狗屎。
广西浦城客家童谣
《礼记·本论》说:“童谣乃有声母乳,其入人也深,其化人也深。”广西合浦客家童谣曾教化了一代又一代的客家人。客家人很小的时候就可感受到客家童谣。小的时候,被家中老人放在一 个竹摇篮中,老人边摇边用客家话轻快地念道:“滟艾艾(摇啊摇),担塘泥,塘泥崩,打烂毑公(外公)罾。毑公骑马去告状,毑婆(外婆)揽仔上树望。望么西,望荔枝。荔枝跌落井,捡只大烧饼。大烧饼跌落河,捡只水老婆。水老婆跌落江,捡只猪儿无食糠。担去卖,卖无了,担转来炒,炒无熟,打只哔哔剥剥。”
客家童谣句式简短,以三字句、四字句、五字句、七字句为多,韵脚多变,常用双句一韵脚,很顺口很优美,经老人带感情的轻吟快念,摇篮中的小孩子很快就能甜甜入睡。
夏夜的晚上,客家山村竹风阵阵,蛙声、虫子声齐鸣,小孩子们在禾场城楼前,围坐在一起听大人们讲“阿哥威”的故事(“阿哥威”是一种鸟,整天“哥啊,哥啊”地叫,叫声凄惨)。故事听完后,有的小孩子去到附近的田野里、草丛中捉来萤火虫,做了一个纸灯笼,把荧火虫放在灯笼内。荧火虫在灯笼内一闪一闪地发着幽蓝的光,煞是好看。这个时候,小孩子就会情不自禁地念诵起萤火虫的童谣:
“萤火虫,飞融融,飞到荔枝山,捡竹筒,捡竹筒做埋西?织筲箕;织筲箕做埋西?捞黄米;捞黄米做埋西?踏黄糍;踏黄糍做埋西?等阿姨。阿姨哀挪上(在哪里)?哀天上;般得上(怎么得上)?风打上;搬得落?风打落。阿姨打发么西转?打发黄牛带仔转;阿姨打发埋西来?打发黄牛带仔来。”
俗话说:“无客不山,无山非客。”在山间生长的客家孩子没有什么娱乐可言,尤其在当年山村没有通电之前,银月朗照的夜晚不啻是孩子们母性抚慰,孩子们也总是与温情的东西保天然的的亲近。在客家童谣中,很多童谣是以月光起兴的:
“月光光,照地方;马来等,轿来扛。扛么人?扛老陈;老陈无哀夸(不在家),扛阿妈;阿妈爱屙屎,扛大姐;大姐爱炒菜,扛老妹;老妹爱喂鸡,扛老弟;老弟会烂叫,扛空轿。扛到荔枝山,有张塘,捡条鲤鱼八尺长,阿公讲留来做生日,阿毑(奶奶)讲留来娶新娘。娶只新娘高天天,煮饭臭火烟,娶只新娘矮墩墩,煮饭香喷喷。”

音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2024-5-19 08:30 , Processed in 0.036694 second(s), 6 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表