找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 9014|回复: 8

[合作] 心雨

  [复制链接]

492

积分

0

听众

183

金贝

知名作家

积分
492
李子依 发表于 2016-1-8 05:55:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
I'm waiting for the rain* q( w2 L$ ]5 I6 T; h
翻译:我在等待着甘霖/ C" z' _$ m6 N# k
I'm bracing for the thunder
) b5 X' H! S9 G1 w% O翻译:我要掌控闪电
" O/ t" p7 b; r4 H' y) \2 Y5 p' o( y$ ^6 A8 R% `+ H
如同那风中屹立不摇的小草
" e6 v; M3 _- y) A1 A7 b# `倾听我的思念8 A: V4 R  |' e9 e9 K+ ^) t* C
犹如那红宝石般绯红的烈火
2 m/ U# y. B# Q) e* H* P( {. T3 h在我眼中    这就是希望9 T5 y; X9 l( b$ L  u/ x5 j# I. l; x. s
& I& m: p1 E; s& O  U
I'm waiting for the rain) e7 f/ w9 I. t4 g. h$ Q' ?4 l: Y
翻译:我在等待着甘霖
9 X  u, b6 [7 d/ W# FI'm bracing for the thunder9 v! t# V/ Z5 I5 v% m; {: i
翻译:我要掌控闪电! C- X' J9 S: U3 _# j; x1 }
5 V, \0 W0 {2 K: ^- s! w& e
如果你的远走不会再次相见6 z0 v$ q  k8 h5 @/ k# a3 u: {( M8 M* p
聆听我的相思
7 n( u+ V9 r) }化作泪的相思雨落到你身旁
) y2 A. i5 v& i' }* o1 d在我心中   仍然思念你
' y" [+ ~% B2 k/ Q
1 Y% A) L4 o, P- l9 _8 LI'm waiting for the rain
! b. e6 O7 b( C翻译:我在等待着甘霖
0 h& d8 S/ J) L3 ?2 r/ _5 vI'm bracing for the thunder$ [$ _+ x7 k& k
翻译:我要掌控闪电
) D8 U7 G6 D/ D) }! x" ~  Y' X6 X. a' |! J
雨水落不透潮湿你) m6 t2 X5 d& O- V) `: z
或许我 $ b! H  \- }4 u! E( c* d( h+ j
在我的庇护之下4 f6 k0 m: s+ Y5 [( e  _, e
我能安全地呆在你的怀中吗?( e1 k; R# m6 _# O* X

0 @0 u. F3 G, @. x6 S( g- nI'm waiting for the rain
0 ^0 [4 a& U. R' ], `9 i7 `翻译:我在等待着甘霖
4 r, ~+ t+ f* Z5 y. V9 A0 EI'm bracing for the thunder
4 b) F" q/ t" E5 |( g翻译:我要掌控闪电
9 n) Q0 g- z" k  s7 v% R# Q5 U8 b
' F: E$ r2 U8 j' l# x9 D+ IQQ394315086  7 m. @% R" }/ L1 \. R, U6 o8 y5 M
! s$ |% a3 A. l! ]- D$ \( f
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

2883

积分

24

听众

768

金贝

中国原创歌词基地初级

积分
2883
xiaoman 发表于 2016-1-8 06:08:03 来自中国原创歌词网基地 | 显示全部楼层
这是什么歌词,没有烘托主题,格式不对,
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

2883

积分

24

听众

768

金贝

中国原创歌词基地初级

积分
2883
xiaoman 发表于 2016-1-8 06:09:13 来自中国原创歌词网基地 | 显示全部楼层
歌名和你想表达的主题完全不是一回事
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

492

积分

0

听众

183

金贝

知名作家

积分
492
 楼主| 李子依 发表于 2016-1-8 06:25:28 | 显示全部楼层
xiaoman 发表于 2016-1-8 06:09+ |/ G7 o, D/ k6 n# D
歌名和你想表达的主题完全不是一回事
; a! r: L& f9 f, V, C; q
I'm waiting for the rain
8 x( g1 c$ h8 r翻译:我在等待着甘霖! W; Y9 Y8 O; ]% a8 M5 p
I'm bracing for the thunder
5 e8 ~6 c7 z5 D0 n" g翻译:我要掌控闪电/ _$ Q/ @0 T; ~" i* L, ^8 @, H* F
- X* t+ {$ V7 N: Y0 I; w
雨水落不透潮湿你
5 w) K* _( D# ^3 Y4 J 或许我
2 Z. Z6 a. @8 B- N0 y 在我的庇护之下7 j; U) ~  h! o
我能安全地呆在你的怀中吗?
" M& L) {: [- \0 Y( ^0 g% [
- p$ s* Z" g$ _1 GI'm waiting for the rain
& ^, k3 K9 |6 H, A6 k翻译:我在等待着甘霖- f, w; Q# D0 t- A' [$ x
I'm bracing for the thunder
7 O/ j$ I/ I* P: s! p' r* z  O% H翻译:我要掌控闪电. b7 H  o$ |4 \, C" R1 W
闪电之后是下雨啦!感觉没有离题哦!亲!心中之雨!爱在意境!谢谢亲的评论!点赞!
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

积分

3

听众

6

金贝

中国原创音乐基地发布

积分
20
蝴蝶 发表于 2016-1-8 20:08:40 | 显示全部楼层
不错哦!能加上曲就好啦!
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

492

积分

0

听众

183

金贝

知名作家

积分
492
 楼主| 李子依 发表于 2016-1-8 20:20:01 | 显示全部楼层
蝴蝶 发表于 2016-1-8 20:08# J# G6 H, i" |7 A; R* J+ G0 E
不错哦!能加上曲就好啦!

  a3 R! ]2 Y  m" L0 {. pO(∩_∩)O谢谢!宝贵的点评!有不足地方请大力批评!
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

积分

3

听众

6

金贝

中国原创音乐基地发布

积分
20
蝴蝶 发表于 2016-1-8 20:36:34 | 显示全部楼层
个人感觉吧!虽然你不求押韵!单情感方面达到了,I'm waiting for the rain* o# q, R6 ]+ `; L
I'm bracing for the thunder  风雨的前奏,而落雨淋不透已潮湿的你,我变成啦泪眼自愿能躺在你的怀中!虽然不是押韵到位,还有很多不足,要加以修改就完美啦!比那些整天写的不少的歌词,却没有任何意义的词好多啦!虽不太想评论别人所做的词太怀旧太老且太古板以为,一点新意都没有,我是一个歌者,却不知作词者所写的什么!而且现在人情感不带入词中,在华丽的词也只是一句赞美的诗,得不到任何歌唱者的倾慕!对吗!所有的歌词不一定要押韵!但一定要,顺通,简易,意境,情感等,别一味追求词的押韵而忘啦!最基本要带着情感而来的词是最受欢迎的!因为别人在不懂词的人,一看就明了,一看就动心,那才是好的词!也许自己有点唠叨!但作为一个歌唱的眼中来看!这是事实!
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2025-7-8 22:06 , Processed in 0.871733 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表