找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 16410|回复: 0

[歌词创作] 纪念张国荣经典歌曲歌词《我》赏析

[复制链接]

1万

积分

12

听众

8351

金贝

中国原创歌词基地中级

积分
16716

版权达人

254969084 发表于 2015-11-25 14:23:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
小编导语:我,生活中的我,工作中的我,朋友中的我,家人中的我,我有不同的诠释,也会有不同的理解,张国荣的《我》也在诠释着自己,这首《我》被认为是很能够代表张国荣自己的心声,他本人都很喜欢这首歌。更多关于张国荣的经典歌曲歌词赏析尽在巨人作文网。
  听这首歌的时候,是香港十号风球悬挂之前某个大风的晚上,黑云压顶,我实在是坐不住,就换了运动鞋出门跑步。那天晚上挺冷的,校园里的树木都在红紫的光影下随着大风狂舞,零星还有雨点滴下。整个晚上是宁静的,却好似有魔鬼无声地挥舞着云彩和雨滴。我开始有点害怕,决定回去了。上最后一个坡的时候,小腿的肌肉已经发出警告,可能是气温不高,它有点要抽筋的迹象……一腔热血似乎是毫无悬念地被这魔鬼给扑灭了。
  当时,有那么些个人经历,沉重的镣铐,恶性的循环。我忘了我是谁,我爱什么,我恨什么。我在一个充满荆棘的轨道上奔驰,生活似乎是靠着短暂的希望支持。但就像潘多拉打开了盒子,希望乍现辄止,似乎永远被锁在了箱底。我开始体会帕斯卡尔所说,人是会思考的芦苇中关于芦苇的那个部分,随风飘摇,好脆弱。
  我爬坡到一半,耳机里传来这首《我》,粤语版:
  I am what I am
  我是我 多么特别的我
  多庆幸 大地有不只一种足印
  神做世人 种种色色都有他公允
  我很庆幸 站在我屋顶快乐做人
  拿著我心 告诉世界何谓勇敢
  我是甚么 在十个当中只得一个
  葡萄园里 响起水仙子的赞歌
  我是甚么 是万世沙砾当中一颗
  石头大这么多 我也会喜欢这个我
  我很庆幸 万物众生中磊落做人
  怀著诚恳 告诉世界何谓勇敢
  我是甚么 在十个当中只得一个
  葡萄园里 响起水仙子的赞歌
  我是甚么 是万世沙砾当中一颗
  石头大这么多 感激天生这个我
  听罢,泪流满面……字字句句敲进心里,万世沙砾中的一个我,渺小却不容忘却。
  2000年张国荣的专辑《大热》推出,这首《我》被认为是很能够代表张国荣自己的心声,他本人都很喜欢这首歌。这首曲子是张国荣作曲,林夕填了国语粤语两个版本的歌词。据说他在当时的“大热”演唱会都会在开头和结尾唱两次这首歌。
  说张国荣那时已经从自恋到了自爱,从林夕的一次描述中,看到这样一个倔强本真的影子:
  “今天是9月12日,我是林夕,我想先祝哥哥生日快乐!我记得哥哥每年生日呢,说起来都好厉害的,有点大老倌的气概,专门在一间超级豪华的酒店的一个宴会厅,铁定的了,会把他所有的好朋友都请去。那时候的我比现在害羞,那些人除了牌搭子以外我又不是很认识,所以我一定要搜寻到一只艇才可以。因为你知道啦,哥哥是万人迷来的,那他生日很多人围着他的。我这样的小孩后辈,(没资格/不能)走近他,只能是说声生日快乐。
  但哥哥是会照顾到每一桌的,所以后来多去几次,我发现不用害怕的,迟早都会轮到我的。走过来和你聊一下天,很开心的!我记得有一年,他喝醉了。哇,整个人所说的话好刺激的,论尽这个乐坛和媒体的不好处。不过这些我不敢再复述,不敢代为复述。他这个人真是大胆到什么都敢说出来的。我当时就劝他:“哇,你在这里说好了,你喝多了说说就算了,千万不要率性而为,小心啊!”
  哥哥说:我还有什么要怕,要小心的?!
  那时他是喝醉了,当然说不用怕不小心。这个世界,真的是要小心的。你醉酒清醒过来的时候,出去对付那些记者的时候,不用太大胆啊。”
  尽管如此,三年后,唱出这首歌的他居然选择离开。坠楼事件发生后,记者采访他的经纪人陈淑芬,说:“他得病的时候自己并不知道,直到后来这个病开始有了一些病态反应……你无法想像他是多么希望自己能够好起来,他一直在看医生,他没有办法接受他有这个病的事实,因为他什么都有,现在选择自己喜欢的工作,怎么这样的一个人会有抑郁症呢?不能想象,别人都不会相信的,怎么可能?” 仿佛此时他的离去,真正为这首《我》做了另一种壮烈的注解,是如此赤裸裸。
  国语歌词:
  I am what I am
  我永远都爱这样的我
  快乐是
  快乐的方式不只一种
  最荣幸是
  谁都是造物者的光荣
  不用闪躲
  为我喜欢的生活而活
  不用粉墨
  就站在光明的角落
  我就是我
  是颜色不一样的烟火
  天空海阔
  要做最坚强的泡沫
  我喜欢我
  让蔷薇开出一种结果
  孤独的沙漠里
  一样盛放的赤裸裸
  多么高兴
  在琉璃屋中快乐生活
  对世界说
  什么是光明和磊落
  可是,这首歌在我这样性命尚在的人心里,无论于怎样的痛苦中,听来却满是生的希望。痛苦在神的造物面前,是多么渺小。本真的生活,勇敢而坦白,谦卑而自信。为真我而活!
+ Q1 _8 a! z1 Z. q% h
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2024-11-21 18:51 , Processed in 0.169323 second(s), 7 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表