|
! [" e& x# U: v, V尧十三《雨霖铃》歌词
& ^: o1 T& _" n v2 V/ h' o
9 R! c; j& P" u2 l- c: T# z+ c+ m5 o: w作词:柳永/ k, V2 }/ k" M- G
- o: S/ y% |5 K; ?9 ~作曲:尧十三3 E8 X- \; e( {5 U7 g7 X0 I
# x% L F0 c/ k1 g: k- Z- h1 ~3 N
编曲: 尧十三
; r% d8 u0 j2 Q9 {8 Y& _: d" [2 x7 p
3 A4 Y' R ~* ?9 A( M$ ^7 u, t2 w1 N! C/ \% M* ?5 H. C: S
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
1 r- W4 p& G9 }0 U L w
8 I) h8 w% u5 E; K都门帐饮无绪,留恋处兰舟催发。
) l% [! p1 ]; p' [# {; c
- s0 A+ ` ?6 I7 s2 Z$ U, t执手相看泪眼,竟无语凝噎。# o2 n6 N2 L- P% ]/ P' ?1 j) }
. R% l+ L9 K0 y/ w念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。% V+ a. D0 a- \; q6 H
$ ~' L1 r P1 u" m) p M多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。
1 W6 o! n; z. ]
% A3 J& s9 }. @4 ]今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月。- [2 }+ f4 X( Q0 ]
: i7 d3 F2 L' x; t5 _
此去经年,应是良辰好景虚设。( F3 R4 \. U0 K
" }0 v5 h) {" G' z8 y便纵有千种风情,更与何人说?8 m+ B6 _3 ~, J0 d6 Y2 e
) s) U+ z3 S' d诗乐同源,中国文学中的诗歌,从诗经、楚辞、乐府至唐诗、宋词、元曲,皆可歌可咏。随着时代推移,音乐佚亡,歌词尚存,而北宋大词人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》,则成了中学语文必背必考的传世名篇之一。言之不尽,歌以咏之,告别了少年时代的早读课,尧十三终于可以开口歌唱,唱出较之当年体味更深的离愁别绪。
3 h6 X# `/ ?, O! A. w$ x- q& E& P1 K6 g- t5 O
以现代音乐诠释古典文学是一种冒险,“中国风”一度令人趋之若鹜,却很快滑向浅陋媚俗。《雨霖铃》几乎逆势而上,不仅未走以现代汉语化用古诗词意象的捷径,反而为原作大胆谱曲,直接入歌,那些平平仄仄、顿挫抑扬未损分毫,更因旋律中清晰可辨的五声音阶而保留了古典的情致和韵味。
: p j! t5 O" [) l/ p; H. ^
& j7 w2 ]( h/ b3 Y3 }0 E箫声哀婉,诵经人语速急切,但绵绵情丝岂能轻易斩断?十三以箱琴叙事,起落无痕,却见昨日泪眼如在眼前,万端愁绪从耳边爬上心尖。歌曲至此还在意料之中,甚至中段的“琵琶”声和京剧念白也让人误以为十三会一直这么“古典”下去,但当诵经和木鱼的敲击在急促的不和谐音中骤然停顿,突然而至的班卓琴却令人如梦初醒。节奏组的律动也加入进来,暗涌在凄清画面之下的浓烈情感,克制但坦白地溢出在一派萧瑟景象中。十三的嗓音透出缕缕苦涩,那是酒醒后的悲切自语,只是今时今日,已不见杨柳岸晓风残月。
' A* R* m3 Y) w6 e [9 D; u1 D2 i) \5 r4 H1 o+ l: O3 G/ ~
一曲听罢,你或许不确定自己刚刚听到了什么,是古典还是现代,是“忍把浮名换了浅斟低唱”的柳永,还是生活在全球化时代的民谣音乐人尧十三。尤其是在你知道那支“琵琶”的真身竟是西洋的班卓琴之后。' f7 Q0 V4 i, H& D1 e
0 {% [7 L! J+ b$ r1 Z% H2 S
这一次,尧十三用现代音乐做了一场古典的梦。但他并非所谓“生活在现代的古人”,他或曾如此想象,却不会桎梏于此。在他即将发行的首张专辑中,你会看到他是多么的复杂而又新鲜。
e) w; ~6 J& O7 K
|
|