追寻“中国精神”的歌剧探索

  ——中国歌剧舞剧院推出歌剧《苏武》的背后

4 H/ @  H( w) S; `- y: |　　近日，由中国歌剧舞剧院创排的大型民族原创歌剧《苏武》在北京保利剧院首演。作为国字号艺术院团重点推出的新作，该剧的艺术特点和创作过程备受关注。
0 ?! c( v- Z! q( f; p) s9 p  g$ q6 d& f
+ X. ?4 P6 m( u5 j4 g9 O( q　　精心塑造鲜活的苏武
* a9 L8 E: h9 a. ~) S! v3 J- n
　　时光闪回，宏大的场面、斑驳的古城墙、起伏跌宕的情节，在光与影的交织中，一部辉煌的史诗在舞台上缓缓书写。

) Y$ m3 `! r6 Q- q- x. G　　“要让每个人心中的苏武化作中国歌剧舞台上的鲜活形象实属不易。”歌剧《苏武》导演陈子度深有感慨地说，“歌剧《苏武》力图打破传统表述方式，以历史剧的庄重与传奇剧的曲折相统一、思想的风骨与异域的风情相统一、歌剧的规格和规范与舞台元素多样化表现手段相统一为创作宗旨。”

! I1 O$ h" R$ a5 ]: J0 f　　谈及创作歌剧《苏武》的初衷，中国歌剧舞剧院院长林文增坦言：“作为国家级的艺术院团要有责任感和历史使命感，创作新剧目时应该选择弘扬高尚情怀的素材和主题。苏武是真实的历史人物，他身上所表现出来的高尚气节、家国情怀值得现代人学习。同时，创排《苏武》还兼具了强化歌剧本体、打造人才团队的目的。”
7 g# V+ z  Q8 E0 E1 Z
7 g+ j; g+ s% Y+ Q! d' c# `+ U) W　　厚重而不笨重，古朴而不陈旧。为了突出戏剧性和人物角色的思想内涵，这部歌剧以交响乐为主体，吸纳并融汇了歌剧、音乐剧、清唱剧、情景剧等适合音乐表现和情景表演的元素，营造出了一种特殊的历史厚重感。无论是大气悲壮的《我的名字叫苏武》，还是深具家国情怀的《我是一架风筝》等咏叹调，都力图从不同侧面刻画出苏武历尽艰辛、留居匈奴19年持节不屈最终回归故土的心路历程。在艺术表现上，整场演出通过多种舞台调度、灯光变化，展现出苏武内心深处对美好的向往和对平静生活的渴望。

　　青年演员成中坚力量

% Q3 z# V# a% ?　　为了确保歌剧《苏武》演出成功，剧院主创人员倾注了全部的心血。精通歌剧音乐的专业干部李小祥寸步不离“战场”；负责“里应外合”的副导演朱亚林有空就到排练厅督战；苏武的扮演者毋攀为了这次苦战，曾经悄悄地驻扎在练琴房里，吃透了《苏武》全部乐谱，将歌剧中的鼓点与音乐的节点起承转合、纵横交错了然心中。

　　当距离首演还有4个小时，演员们身上还穿着厚厚的演出服，一遍遍地反复走台，没有一个人离开……

9 X& g2 @5 N) G8 f* ?　　在中国歌剧面临人才困境的时候，中国歌剧舞剧院能拥有众多的青年力量，很是难得。这得益于剧院十几年来开展的人才培养计划。每次创排新剧目，剧院都公开选拔角色，从舞台历练、形象气质、性格特点以及伦理思想等方面实施青年演员定向培养，从而为剧院培养了一大批中坚力量。

　　探索民族化之路
" [2 u! O2 }- _$ d9 ]
% K  `7 C% K1 h　　“这些年中国歌剧创作虽然风格、题材多样，但并未出现一部划时代意义的经典作品。”一位歌剧爱好者说。据统计，我国现有原创歌剧100多部，数量不可谓少，不过真正叫得响、有影响力的作品却是屈指可数。“如今贴近大众、贴近生活，能引起人们心理和情感共鸣的剧目越来越少了。”有观众反映。
; ]: X& s9 v  \3 t/ C4 `; ~
　　“我们现在很多歌剧的创演者往往不顾欣赏对象、根植的土壤和大众的喜好，一味地往‘高精尖’上拔，往‘洋大全’上靠，这就使歌剧有意或无意地处于居高临下的位置。”朱亚林认为，歌剧作为来自西方的艺术形式，给中国的创作者最直接的课题就是：应该借鉴什么、舍弃什么？如果取舍不当，就会造成形式和内容严重脱节，就会因非洋非中、不伦不类而脱离大众。

0 `( L5 v0 ~9 k4 X; l　　陈子度也直言，首演后褒贬之声都有，从谢幕的第二天起他和朱亚林就开始了修改整排工作。“我们深知，一出戏不可能推出来就是精品。”陈子度说，艺术创作的一个关键前提是给谁看，这部作品反复筹划，剧本先后六易其稿，力图打破传统表述方式，以“归零”的心态找到独特的艺术气质和思想含量，实现突破创新。
4 u8 Z8 n% Z4 Y- \: N* O
　　从今年5月起，中国歌剧舞剧院持续发力、新作连连。歌剧《苏武》已被列入由文化部主办的2013年国家艺术院团优秀剧目展演，民族歌剧《鸿雁》、舞剧《孔子》等已进入全面创作阶段，将陆续呈现给观众。中国歌剧舞剧院将尽全力将这几部作品打造成具有中国精神、中国特色、中国气派的优秀作品。