找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 18473|回复: 1

[歌迷茶馆] Super Junior《Stars Appear》繁星升起歌词

[复制链接]

2万

积分

19

听众

1万

金贝

中国原创歌词基地高级

积分
26504
anxin 发表于 2015-7-16 17:11:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

繁星升起

作词/作曲/编曲:에피톤프로젝트

演唱:Super Junior

언제나 나에겐 잊을 수 없는 순간뿐이야

지금은 너에게 잊을 수 없는 날이 될 거야

나는 너와 함께야 처음 만난 그 순간처럼

자 이제 같이 떠나자

나는 너를 향해 있어 여긴 별이 뜬다

너와 늘 잊을 수가 없는 멜로디로

그래 넌 이제 눈이 부신 나의 멜로디로

이제 난 믿을 수 없는 순간을

여기 펼쳐낼 거야

난 너와 함께해 우리는 같이 걷고 있다는 걸

기억해 닿을 수 없는 순간을 다시 이뤄낼 거야

너의 눈에 별이 뜬다

어쩜 이 모든 게 꿈처럼 조각나진 않을까

빛나던 소리만 너에게 들리지는 않을까

너는 나의 빛이야 언제라도 그런 것처럼

자 이제 다시 만들자

우린 같은 곳에 있어 여긴 별이 뜬다

너와 늘 잊을 수가 없는 멜로디로

그래 넌 이제 눈이 부신 나의 멜로디로

이제 난 믿을 수 없는 순간을

여기 펼쳐낼 거야

난 너와 함께해 우리는 같이 걷고 있다는 걸

기억해 닿을 수 없는 순간을 다시 이뤄낼 거야

너무나도 아름다운 너에게

너와 늘 잊을 수가 없는 멜로디로

그래 넌 이제 눈이 부신 나의 멜로디로

난 너와 우리의 모든 순간을

여기 펼쳐낼 거야

난 너를 믿을게 우리는 여기 함께 있다는 걸

기억해 꿈꿀 수 없는 모든 걸 다시 이뤄낼 거야

나의 눈에 별이 뜬다

15.jpg

7 g& K9 C$ b/ r2 v

( M  f8 |) S5 ?
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复

使用道具 举报

2万

积分

19

听众

1万

金贝

中国原创歌词基地高级

积分
26504
 楼主| anxin 发表于 2015-7-16 17:12:11 | 显示全部楼层
Super Junior-별이 뜬다歌词翻译中韩文对照
5 N- ?8 x+ r% G" H0 Q9 w
+ O+ ]- n5 B* f/ J作曲 : Epitone Project
5 ]4 G+ D. r  c% G  I( W9 O3 c# G6 k3 t7 y0 ]
作词 : Epitone Project* t+ A  b, B0 F# u5 @; N
* k- s6 H7 b, X- S0 X6 k( Q
언제나 나에겐 잊을 수 없는 순간뿐이야
" L8 N6 y! k$ Y! \- u0 F, L; Z4 X
' z; w) p6 _, ?3 m- [对我来说一直难以忘怀的时间
$ g% j- s+ P+ z( h9 h- Y+ @( ], d; e; c  T
# J, v& o5 L$ t" k. G) B지금은 너에게 잊을 수 없는 날이 될 거야
8 K+ y6 C/ \% M' ?+ R# l- C7 v: R. S+ b0 B- _2 H9 i; A9 L
现在会成为你无法忘怀的日子
0 y" U% ~' I; i: @: O; Y! |3 }4 @/ ]0 H0 U' u4 s
나는 너와 함께야 처음 만난 그 순간처럼
0 g7 {4 v: P& X) X1 n& p) A
2 ]2 s$ n( u/ _! t7 F我要和你在一起就像初遇的瞬间2 j3 `3 [9 o, ]5 j

, e& z4 e6 h6 _0 u, g자 이제 같이 떠나자) H7 a4 g; \5 t+ Q7 p

/ ^7 T% ~) ^# X- E: e  }3 F现在一起出发吧% S3 y5 @$ j$ x. l' b: F* U
/ {" y5 L- j3 T
나는 너를 향해 있어 여긴 별이 뜬다! Y0 r8 ?4 i/ d6 v. T& \
0 k. F% Y( C& R- t
我在朝你而去 这里繁星升起
, _1 p4 [5 q$ y% l6 V4 u7 }" B5 j, Z! \7 K; G+ ^! v7 ]8 J
너와 늘 잊을 수가 없는 멜로디로
5 y/ ^; B0 m. z8 W% d2 F
; E5 K! C5 h$ Z1 u3 v和你一起 总是成为无法忘怀的旋律- ~# [* O4 Z; W  k) Y6 {
, M( m$ C) ]0 a5 e* o
그래 넌 이제 눈이 부신 나의 멜로디로$ j, z& a/ v% _0 }& P2 [

7 T7 M* |) ^5 K0 {5 Y2 i8 o没错 你现在很耀眼 成为我的旋律. u, o3 i+ F( ~9 S- Q: k7 _8 m$ ]
; L4 a- o$ S2 y$ o
이제 난 믿을 수 없는 순간을' P8 b6 E# ~$ w5 i( S, ^$ Z- M
+ l, ~* Y9 L7 [: h7 `6 D4 C  |
现在令我难以置信的瞬间
$ v% B. b/ K: d! M+ M8 U
9 Y* a% @* O- t& }여기 펼쳐낼 거야4 I1 l9 X2 a3 K3 A

# ]6 N& e' f" ?: X9 u+ h就在这里展开0 R4 X- y% @3 u- n: }% }, }

0 A9 K% h% \: e7 [( U; V  U( z$ W1 Y난 너와 함께해 우리는 같이 걷고 있다는 걸
; F2 p+ b. ]$ `3 A& }. \* U' g+ G- v
我和你在一起 我们一起走着
; h* \: C: R  v
$ O- T; k- {; Y/ ~) Y0 z9 j기억해 닿을 수 없는 순간을 다시 이뤄낼 거야
# S2 ~' ~3 I" [: y6 s0 f' |' [7 [2 c$ h1 ^& G! d
记住 无法触及的瞬间还会再次实现
  ^! X1 J+ Z+ _8 |) j4 t
4 T# ?; x% S% G; |# Y' O너의 눈에 별이 뜬다
- Y9 J  V! u9 o& y! K0 u( {( V2 g+ b" g
你的眼里繁星升起
9 T6 y* U3 O: Z; M0 _8 X2 ?2 Q- u" c) e* _
어쩜 이 모든 게 꿈처럼 조각나진 않을까
: z9 u* ]" d! B2 A% S% W& G, a+ ^3 S! Y. o) C/ S
这一切会不会像梦一样支离破碎! B8 l2 ^8 \- ]$ W6 C0 p
. V4 k6 s* }5 U
빛나던 소리만 너에게 들리지는 않을까  U4 {2 m" d& u8 W8 i! ?
& m; m2 y) `" Z- ?* i
闪着光的声音你是否听得见4 z2 B& c1 j. P) `5 n$ z
5 ^1 Q; Y, u% V7 ^" a
너는 나의 빛이야 언제라도 그런 것처럼. I; w1 |: K( x
& i* k3 l, ?1 i/ ?! Y
你是我的光 无论何时; l$ P7 `1 B5 i  t. r* {/ z

+ I, F" C  H6 D( p5 E# i' J자 이제 다시 만들자0 h9 t* T" f$ h1 m! C' l- o% D6 }
8 }. N$ g: f; p8 _# B! @
现在再次创造吧
1 M5 K" S* C/ W; E( ?% Z' S% Z+ L, R4 V" `
우린 같은 곳에 있어 여긴 별이 뜬다
" H8 g/ F' d' u& s* x2 I0 n
7 i* d1 ~8 h( }; f我们在同一个地方 这里繁星升起
0 {% Z4 h% W* Z1 Y
0 z# N3 k* h1 V- E* ^5 t너와 늘 잊을 수가 없는 멜로디로
. d) b8 [$ F: T2 W1 Y* t, v
8 |  g+ O: g4 f和你一起 总是成为无法忘怀的旋律
$ D2 \  m! Y% |/ Y+ `2 r8 i
4 K! W' @! t+ N( \# u+ b/ y그래 넌 이제 눈이 부신 나의 멜로디로3 Y9 v% p: e, t; x4 y( B
; b, R% p7 w2 c2 S" t* |; `" m# \8 A
没错 你现在很耀眼 成为我的旋律7 z% W) \" L  W' G2 L( x

2 n( a5 w4 t3 X5 O" Y5 I이제 난 믿을 수 없는 순간을
+ O& Z# j, v0 \
3 ?! a& F: i2 w/ I% x, H现在令我难以置信的瞬间* P# W; ~( b: l1 w0 k' ^' f
- m6 G+ Y7 x0 k
여기 펼쳐낼 거야3 C$ d, N. p0 N% {
% |4 p* |' d3 }
就在这里展开
7 ], M( H- ~) |8 J8 S$ h* d, `& u
난 너와 함께해 우리는 같이 걷고 있다는 걸
5 z, p# I9 k, m
$ Q' l, E1 q  `, X3 h2 b我和你在一起 我们一起走着
" y; |: u% j9 j6 n9 t/ e) \7 E, Y) S( Y$ r' {
기억해 닿을 수 없는 순간을 다시 이뤄낼 거야
" X+ [9 Q- o5 H& Z4 l" z6 U$ ~5 D0 C7 d- o
记住 无法触及的瞬间还会再次实现7 E9 L$ g5 ]- [
6 Q, o3 Z" ^* @  ]9 P3 W7 p: z* T3 ^
너무나도 아름다운 너에게; p# B1 i* y' n+ o! E) l& m" F+ }2 g$ @
1 b' P  M- K7 }3 w" {, x1 Z4 v( R
在无比美丽的你身上" x- q2 F( j4 Y

$ d: ?* ^- L! r9 ^/ {너와 늘 잊을 수가 없는 멜로디로
6 k3 a$ j4 N/ i* r! d! ?: W9 Y- Y5 u; t) b( l5 m+ ]0 A. g
和你一起 总是成为无法忘怀的旋律2 L  u% {9 f4 T0 z1 g7 Q0 Y/ g  l& x

1 ]7 r/ r9 l0 J8 f9 Y; E그래 넌 이제 눈이 부신 나의 멜로디로# q  V# y0 }  X* P+ F. [$ A
* ?" a9 C5 j" Z
没错 你现在很耀眼 成为我的旋律
# f& ~- u: B+ ?% }1 K
3 O0 o, I8 r5 w' P! D) `/ u난 너와 우리의 모든 순간을
- a1 S7 F; K, g# p$ A7 o0 ]% V' Z' v. h0 X( D4 L- O! B
我和你 我们所有的瞬间
5 `* D9 b8 z! w4 o- M* B  P
: e3 ]! @4 t' k3 _' O' U5 ]. _1 d' N여기 펼쳐낼 거야  B$ o! F# r7 w7 P9 f. M) M$ z
# ^, Q4 @6 u0 U$ Z% R( A/ H
都在这里展开
2 V2 N# g# U  }8 I
; W, F7 X$ I1 ?4 q. M난 너를 믿을게 우리는 여기 함께 있다는 걸
  j" g1 E/ ~5 F! Z
5 {. T; K1 {" I1 @, I2 ^9 ^我会让你相信 我们会在一起
* w: q# B  b6 W) Z: c, G; E8 U) X, H
' e4 @* N7 Y5 c: K! D3 u! o기억해 꿈꿀 수 없는 모든 걸 다시 이뤄낼 거야
' e5 l# ]! ]- Y  I# M
5 r% g8 G4 _7 y1 l6 A记住 无法梦想的一切都会再次实现4 ~" p8 e. s/ _  z8 {

7 P& k7 N+ P7 J7 J6 [" x1 ~6 s나의 눈에 별이 뜬다
/ u/ f0 p( \4 n) Z0 T4 ]# D, G  T9 j# F
你的眼里繁星升起
音频应用店铺 音乐发布 中国原创歌词网
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|音频应用|歌词网|投稿|中国原创歌词基地 ( 鄂ICP备13005321号-1 )

GMT+8, 2025-5-29 21:59 , Processed in 1.115117 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Audio app

中国原创歌词网微信: 924177110

快速回复 返回顶部 返回列表