|
|
【成功来自于哪里】，http://url.cn/bFwp5q
/ s( ^& }4 A* d" C |& L; `9 L0 U; x* `. a6 q% P _+ d
下面是我和一个朋友的QQ对话的复制拷贝备忘录/ H7 n9 k- `1 r- N! F! B
是关于歌词创作的心得体会$ `" d; r1 y) _. K+ |# \: o
也许看了对你的歌词创作有利! Q/ L- M+ k: K: h7 u
因为朋友给我发了一首歌词给我看/ Q" C, @" \7 k3 _
但是我看了好几遍之后 f o: w2 D$ k4 a. }8 ?; ^
想了好几遍
8 T- f* X; [! L R6 G, p/ K; {觉得还是不够好
) { S3 N- S, h/ _所以就和他说了下面这些话1 W5 E6 i- S$ ~: ~( t2 L
其实创作歌词就像是其他的艺术品创作一样
9 B4 G9 \/ h: ^2 t需要你找到一定的技术
$ K7 z& ]7 W9 O) q0 d8 r+ T就像任何工作都有一定的技术含量一样
/ E0 C( A* ^2 {3 x* b. X4 ]% y至少都有一定的行业规则和行业知识和技能培训或市场标准
! I. i: i+ M- X1 y- _8 J所以创作歌词我们要把它当作苹果手机一样的先进科技产品来研发创新和发明' s& S) s" n: d; {$ N6 [
而不是随便谢谢9 [, {8 Z; B' |6 d
那完全就是消磨时间写日记
' W# ]2 I4 }6 w }那是没有那种市场收获的创作* W+ W1 H' {3 U0 }
纯粹的没有商业目的和商机的创作8 q/ a2 j6 ]7 B! [8 [
当然如果你想要这样创作也可以也不是不好也是一件好事
0 c+ Z# d; O5 c2 ~! ^- @因为不是每个人都想要靠创作得到市场收获7 C. @5 i) r" J6 ~
每个人都有自己的生活方式和人生习惯和做人做事的风格和特点和自由的权利
3 D' R+ |0 Q6 ?! h- m但是如果你想要和别人一样有所成绩，那是可以向别人学习的
- H/ P# o0 @. K地球上那个成功的人多的是
9 g9 i, W8 [( u2 E. t/ H 13:33:00' v) ~: e1 _7 Y. z2 W8 d
地球股东集团 2015-7-2 13:33:00) m0 w# g, _; k; Z7 `
2 ^9 ^" k% n& o! d) }) z$ y) @我觉得歌词还是需要修改，你要多研究研究那些流行歌曲的歌词，在百度上找到任何你想要参考的歌词，多看看，然后发现规律和特点，再借鉴方法和诀窍进行创作，首先你创作的歌词要和别人创作的歌词一样，具有那些特点，比如语言口语化，尽量不书面用语，然后每一句末尾尽量押韵读音一样，然后找到一个重点重复的中心句好几句歌词，，不押韵的词语是可以找到读音一样的同义词近义词代替的，7 S4 L0 f. H1 n/ Y9 k
- e C4 \& X0 H* N0 k. _' E
地球股东集团 2015-7-2 13:33:13$ ^# U$ k( X$ a% ^7 p% l1 Z
, `! g" ]& z2 ^只有押韵了才好唱好作曲+ p& B A) k/ [
* V4 N; \. m4 D地球股东集团 2015-7-2 13:33:300 r: m2 g P7 o4 p
& k! ?( O! I) Q$ o7 z4 [( ^给人印象深刻
$ q; ~7 n, ^/ n2 ]5 Y+ X) [! k H+ [: M
地球股东集团 2015-7-2 13:34:25
0 k: K+ Q4 z0 w7 \1 W& _5 E
l9 ]* f ~) Q9 s1 B然后就是尽量不要写成像一篇短篇微型小说一样* x% X1 I( C$ `' y9 P
13:35:55) ]' `2 Y1 u2 D
地球股东集团 2015-7-2 13:35:55
6 l- ]( m! n3 A/ c
( v8 C; u+ {( T5 r( T: g- Y为何你要离去
+ ?) `8 K3 D" I为何你抛弃我- Y8 X9 X, o7 V' s* w' h% `; ?7 X
说好的不离不弃+ }6 V8 \, v$ X+ q$ y9 [6 `
怎么会成为谎言9 H: B4 c9 \' ]& [( Z( n: w% T
& c& C* j2 k7 N2 R) r
地球股东集团 2015-7-2 13:35:59
7 Z* w- g0 H; ^- g) }+ g8 O
; |7 g% ]- n* r, ^$ ]- ?比如这一段，+ Q, Y" E) Q$ A( i% ?
5 s/ H3 U; B( ?# }/ e2 ?
地球股东集团 2015-7-2 13:36:02
; J; O) H! {5 x
) X( c9 _/ |9 E7 x$ k可以改成1 S& }* i# d7 X1 |) t
4 {1 g$ X' x( D1 s
地球股东集团 2015-7-2 13:36:37
! e* @& C# m4 D) @7 \. C% g1 [- n9 I+ R* u& l; r
为何你要离去: E8 t- ?$ E( b( M/ S5 d/ u
为何把我抛弃
5 k7 P X/ m6 K& c! w% t说好的不离不弃
9 y9 L* o2 S, z( o8 c; ? 为何到了最后变成一个骗局$ ^, \! u4 x. q
Q. }* p+ A p4 ?1 y. U地球股东集团 2015-7-2 13:37:48$ S' `# S; ]/ {6 G( m+ U; k
( ~" q7 l# J! q) R$ l
这样我马上就做出了曲调，就相当于那首歌里唱的【为何爱着别人让我如此难受让我心碎让我痛】【移情别恋】那首歌& U9 {+ y, N% m' ~$ p0 F ~# D
13:38:12
% w7 q' c6 ~" z/ b# s9 l' w6 N地球股东集团 2015-7-2 13:38:12+ b2 N: m7 y) a5 n1 Q
`% j5 Z0 X: N( x你看这句歌词有3个【让我】的重复; B4 ~' F3 q) ~6 _, n
# \) R3 j6 k2 G6 I/ f# m4 s地球股东集团 2015-7-2 13:38:23
5 {5 ?$ v2 W& K( g* X4 k( g4 `# u7 B
这也是比较号作曲和演唱的歌词$ X% c4 u' ?' E
( {% g7 T. v4 T地球股东集团 2015-7-2 13:39:36, q' I! E a7 n) f1 D
/ l8 g; |' T% k8 H7 \- D
所以不管是开头还是结尾都可以重复押韵，但是不管怎样都需要前后之间具有一定的连贯性
@( V; T6 p1 h' i0 j! b1 M' [ X( ~& X& j: m0 c! Y7 q6 `
地球股东集团 2015-7-2 13:39:53
4 x/ w A2 t8 x+ V" S) r% q7 k) q; q; s# b" `6 a2 ~1 v/ ^3 A
可以和谐的连接在一起* } M3 e% M& T/ U; Y& B$ `2 L
13:40:331 v, | h% x: `6 s) ]; r& Z
地球股东集团 2015-7-2 13:40:33, D* }' C5 r7 |' m. ]/ T% U
6 l' ~ _5 e/ b/ H) s3 |
旋律才会顺畅和流通，自然和完美，才会有旋律的完美的性感的曲线
/ s: B& J" ^# s9 e' U) }13:44:229 ?. k' N; i" }1 F
地球股东集团 2015-7-2 13:44:22
$ V$ k( | g0 Y# Y: z9 m @
( E5 `# u) @$ _9 w" |授人以鱼不如授人以渔，所以我希望你可以自己花时间研究研究创作技巧和著名歌曲的歌词作品的特点和秘密，这样提高自己创作能力，虽然我不是专家，但是我说的这个事情，对你会更好，所以你尽量不要让别人修改你的歌词而是自己修改自己的歌词，每一首作品每一件艺术品每一件产品每一种发明包括苹果手机都是可以不断创新不断完善的，谁也不是一开始做出来就是十全十美" Q; j: a) T5 w: Y$ w# | q
/ \8 S9 ^( ^. B4 x2 X3 r地球股东集团 2015-7-2 13:46:010 t: J) a8 e" O
% g, z' J) k3 v但是你一定要做到和考虑到能够让市场接受你的作品和产品，能够尽量畅销全世界得到所有人的更多人的喜欢和分享，这样的作品和产品才是好作品和好产品，才会畅销才有钱赚才会出名才更有价值和意义
/ m" x+ s6 x" Y3 O5 p3 r; s
! S) e% K7 D, j& v+ o9 h) R6 i* s5 A地球股东集团 2015-7-2 13:46:198 y4 w/ [! q- Z9 j2 m( I9 M0 C
7 g9 Z1 r$ @; |# t: Y0 J
才会成为经典才会流行
1 y4 n. P* q+ w" q" E: w3 Z13:46:29. g- D5 t( g3 h: C- b' J* `2 b" Q
地球股东集团 2015-7-2 13:46:29
/ _7 b- \+ m% b; D7 {6 z6 p) @! b+ V" W3 U4 {5 ^2 X
作品需要慢慢的雕琢 a2 @- ?% D2 c
2 w3 ~" Z f( q# g- s( k地球股东集团 2015-7-2 13:47:14
2 }; ^3 L- z3 m6 G4 R4 }$ n% c) v' F# d B) n3 p1 c
精益求精
0 G- ]/ a$ z& ]3 f b13:49:36" D+ P Y# R$ A. g% g5 c/ H0 d
地球股东集团 2015-7-2 13:49:36
/ a) M6 o9 i: H5 M g1 L
" | r0 H% C( Q0 D. j周杰伦作曲也是常常寻找歌迷或普通人群或朋友分享自己的创作寻找评论和民意，他自己说过，如果写了一首曲子有时候会给别人听看好不好喜不喜欢，如果不好，从新写新的曲子，再给别人听，直到满意为止，就像是做生意，要以客人为上帝，满足客人的需要9 r) x- S: o! W! b- Q+ Q2 G6 C2 @
5 N* ? S7 `5 X3 H0 l0 f地球股东集团 2015-7-2 13:49:52, [! |7 v& @, p
7 g6 E8 [+ [7 h! \1 ~, ?: I做作品也是和做产品一样
. [/ e% T. F: T/ D: y' V5 F- q8 D2 v
·灬云＆风· 2015-7-2 13:51:10
% ?9 U4 N M4 l( g N# J9 [
8 w3 u- z: w7 g* G嗯$ |, W& ^% B/ ~1 I1 Y
13:52:34( a, \7 Y d+ R! E& J4 S/ F1 A
地球股东集团 2015-7-2 13:52:34+ V+ U1 P, ?0 j$ B( r
) k" x+ _9 P4 q就像方文山和林夕写歌词，他们的作品都是一字千金惜字如金，绝对是经过深思熟虑千丝万缕软磨硬泡能屈能伸刚柔并济风情万种千奇百怪千变万化等等等等无限可能的琢磨思考分析研究修改完善创新重编实验等等等等方法和途径得来的最终独一无二的奇特的绝无仅有的作品成品: I, m& u/ s4 ~, B7 I5 S- n5 L2 N
: `. P( C9 K/ z- W- [地球股东集团 2015-7-2 13:52:382 }4 `% N) g' [& v
, E. p \& ~3 X2 c7 E2 D" \! {
我们要向他们学习( X- C0 q& B$ s* ~8 i9 c
9 w1 `# L5 c- Q" r+ L( Z& v I
地球股东集团 2015-7-2 13:53:18
3 T* E; F; X2 k+ k/ z+ I
, B; t) Z6 h' Q7 l, a3 @: \文字是可以任意的永远的无限可能的调换重新组合的
# @9 @% ^7 P- S; s7 J" L13:55:39, _/ u. c8 f9 X# \9 y
地球股东集团 2015-7-2 13:55:39$ y- H4 h0 F& G& j4 S6 B. g
, I4 P# u7 w0 x. z$ R! d
就像是袁隆平的杂交水稻，经过了几千几万种水稻品种的互相组合实验几千几万次实验种植几千几万个不同地域环境包括不同国家城市和农村的稻田不同气候环境不同地理环境不同植被生物圈生物链的环境进行实验，最终得出产量最高的杂交水稻品种组合
) w: K! A3 }% S: ?
7 G( R3 o5 D: R4 U·灬云＆风· 2015-7-2 13:55:56/ X6 z% ^& b3 l3 h$ d
# P6 q# F. t9 r, Y
嗯嗯5 G4 g* \( b+ |9 J, S- g1 M- c* J
13:58:264 p# d4 {: j( A% _) p5 k
地球股东集团 2015-7-2 13:58:26! @5 j% T: c* J, ]" L
4 |) y) w, I/ w6 _/ \所以我说的话，你都复制到你的空间或微博，以后有时间可以重新翻看翻看，我自己都会复制一份，这也是我自己的一种难得的经验分享，以前也很少总结经验，虽然我可能会这样做，但是从来没有有意识的记录创作经验什么的
9 o) ?) ~3 W, z% a% @8 C& G2 A
/ F% e' m# |; L( t$ \" Q0 ]9 P·灬云＆风· 2015-7-2 13:59:02
) e1 Z; J4 Y' r# k5 \; J S9 f+ W+ O+ M0 k5 v# m
嗯嗯
& x8 s$ d8 P( z5 Z! P
U1 L# [6 X$ v/ j地球股东集团 2015-7-2 13:59:082 X: ~' R5 b/ F+ Y6 _
4 P! K S* R3 {+ W& I# \
但是实际上如果多这样总结经验多几次机会这样去做，可能会提高自己的创作水平3 n6 G7 Z: p/ d! @
N- o4 x/ e% @5 E4 D! N, d
·灬云＆风· 2015-7-2 13:59:38% w5 g5 U! `1 ?
+ ^5 v6 U" `5 z# i. @5 s明白了1 E% i$ p- i' E8 P6 w
14:00:27
; r! [5 |) j; t4 u4 F8 n5 w地球股东集团 2015-7-2 14:00:27
- D1 Z, B- ~% Z
9 I# w$ n' R* \0 q我自己都很少这样照着经验亲自做实验一次一次创作，几乎是没有过，
$ r, l- \7 ^$ X1 \
' m [. w7 I6 {. b: }! l- R7 L地球股东集团 2015-7-2 14:01:00
# ]1 S0 u/ H0 b K
" e; O' ~5 `% f* g& m+ [ K我只是经常找到一些很好的作品进行一对一的重新二次创作: q# c- J1 c8 b- X
; N& q% l( h2 x P X0 [
·灬云＆风· 2015-7-2 14:01:460 `- C; U1 C/ ~6 I3 g
% L9 F. S# C" M) a
恩呢% d& T; }' W4 h2 U
14:04:52
. h1 W1 y# |: K# p地球股东集团 2015-7-2 14:04:52
' p+ w5 [$ Y& u1 H4 B& N
# N2 n0 m0 b; J) r当然如果要系统全面的研究中国和全世界的流行音乐最好的作品最畅销的作品，然后找到最大的规律和特点，然后得到音乐和音乐创作的必杀技和最高深的造诣的【九阴真经】【铁头功】【截拳道】【狮吼功】【蛤蟆功】【如来神掌】什么什么的，我不知道金庸的武侠小说的最高武功叫什么，反正就是找到娱乐圈江湖的音乐这一门派功夫的最高【武功】创作独家秘笈，如果要这样，那就是更难做到了，
7 B0 ^; U5 A1 h1 x, ?' N- O1 k8 ]/ q
地球股东集团 2015-7-2 14:05:11
; v* V% A. @% F$ Z1 G* A6 y# d, a; T
但是如果做到了，那也是会得到最大的价值的( c1 o D. y9 n! J7 B
% j& p! V$ y0 {6 o' \4 }, y
地球股东集团 2015-7-2 14:05:26
# G6 d m, ?1 a* t C' c1 G( P9 L, g( M0 r A( f' O z5 i
付出最多的人收获也就会最多
; g) i& l3 X( \- N+ l7 T( E
! ^, s& Z$ U% h( h·灬云＆风· 2015-7-2 14:06:10
2 o3 c2 B! Q/ q" \0 ^
( V5 o: E& u! h) D1 K....知道了) Q1 Z2 M. [3 l( r" V
; m& H$ c9 W) k5 w# }. e( n4 f# C
地球股东集团 2015-7-2 14:06:428 r4 B" c$ g9 M3 H. G
8 v+ G: s2 _. n
不过我以前还真的在2008年之前，购买过一些书名大概是【中国流行歌曲金曲一百首】【中国成名曲一百首】等词曲书籍，
( A/ P1 b0 e1 c S) D9 g14:07:38
- {4 H4 w- r) S x2 I5 [$ U# R2 R地球股东集团 2015-7-2 14:07:38
: D3 R1 I0 J* v; z* P6 i/ m# ]' J
0 O0 k. z+ s# D+ i后来在2008年创作一年诗词创作了2500多首诗词的时候，经常也会翻看那些书的歌词，发现一些先机和玄机, E7 p' ? E: P2 N6 K
\# b2 J t, [0 W5 |地球股东集团 2015-7-2 14:07:49
8 m B6 G$ q9 @& V' N9 E( I# H6 j0 R F1 O# o* ~; m, o+ k0 O
然后再创作自己的歌词. m4 |4 A; }) ]7 ]: o
: E. i" `) @" |5 Q* c1 B, D地球股东集团 2015-7-2 14:08:45
+ E( E2 _, m" u6 d7 `! Y
, H5 P! X( ^2 M! g后来我也经常在网上查找一些世界流行音乐的最畅销的作品排行，然后经常在博客里收录这些排行榜，% c9 v E& S: m
$ b& s, D+ \ f' b% b2 y. c6 _4 v4 I地球股东集团 2015-7-2 14:09:05$ q6 h, n* Y$ k; G
$ M3 ]$ @& F6 z% H2 l" A
然后会认真的长时间的去听那些歌曲& H' x( [9 J' D
14:10:56
N( w4 K; W6 f/ b9 q" F/ O$ F. P地球股东集团 2015-7-2 14:10:561 s- H3 M: H/ Q9 a% X6 h! {" X
% R8 {6 @1 Y; O. R
以便给自己大脑留下最好的流行音乐灵感和基因DNA密码的【墨水】和【文化内涵知识修养，也为将来的创作备份一些素材之类的包括创作的主题和灵感的中心和歌曲的名字等等
# k4 k5 H) `1 {% B9 O14:13:01
' p5 T. Q# q* ?6 Z" S地球股东集团 2015-7-2 14:13:01
9 C% u, [$ \; I8 Z+ F3 U0 l2 m$ ~* U# K
虽然这些东西没有系统全面的用一个几年或几个月时间像上大学一样专门进行研究调查和做档案收录，甚至像拍电视电影纪录片一样拍成一部纪录片或出一本书，但是至少一步一步的做过这些事，该做的具体的事情都做了
) L0 Q5 x& z/ \: I1 m14:19:18
1 k3 a* S9 a, D# ]4 n! p: Q地球股东集团 2015-7-2 14:19:18
" m% D; K1 d; E: Z3 F/ p9 A1 C6 p
所以对我来说，我并不是一个简单的对音乐怀有美好的伟大抱负的梦想而业余创作的创作爱好者，而是我自己有意识的直到自己走进了这一行会走这条路想要吃这碗饭想要考这个技术或艺术赚一些钱想要有所成绩，我就从一开始就给了自己一定的职业规划一样的思路策划和道路设计，所以我是和很多普通的创作者有一点不一样的创作者，所以我觉得我自己这样才会有成功和出名的一天，因为我一开始就想要和想到了最后的成功和出名的目标和出发点，因为我懂得要成功就要站在全世界巨人的肩膀上，就好比小米手机就是站在全世界所有最好的手机的技术和功能的基础上研发和创新自己的手机的技术和功能，这样是成功的必经之路和必要保障2 p7 I* |3 B4 K* f" k
% u# @* O% o8 v
. k8 k( r6 g% |* a& z/ K6 Y* ~3 ^5 |: s/ a9 f
14:21:25
: C0 E9 _. e1 o8 o地球股东集团 2015-7-2 14:21:25
* v! u. K9 T( g7 G) E* B9 B) S2 y" Q8 }+ r0 z9 N
有句话就是【书到用时方恨少】对于用得上的技术或知识，学习和研究积累和沉淀再多也是值得的也是用得上的
& |5 W9 T9 {! i4 J
0 z, h2 h9 }0 x·灬云＆风· 2015-7-2 14:21:451 V+ Q5 R9 F/ t
, W$ P2 U( E8 X0 a9 K) \.....嗯
3 c( @! m: H$ V* Q4 K( V; J14:25:59
k) g. Y6 D% h. \+ b地球股东集团 2015-7-2 14:25:59
1 X1 s' [& Z8 n- u3 ~- p
4 N6 E/ j/ p5 Z5 J( }比如说，拍电影的导演或演员或投资家或从小想做演员或导演的相关大学毕业生，就是可以首先找到全世界各个时代每个朝代所有国家所有最好的票房最高的破纪录的最有名的最经典的最感动人的电影作品，进行系统全面的研究学习分析调查和档案收录库存，然后找到其中的奥秘和找到所有最好的最卖座的最能赚钱的导演的名单，然后进行一系列的作品跟踪和调查和收录，这样就可以找到电影灵感和作出更好的电影，知道了要怎么做电影，而不是盲目没有方向也没有前途! ]. ~7 a! A1 C$ z* ?( G/ A/ R7 d
; C0 j* h$ }4 g5 U. r. R% K1 }
地球股东集团 2015-7-2 14:27:495 e9 h$ `+ n& S" ^
0 X. Y$ }& t }5 p' S实际上这种做法就相当于读研究生博士生和做专家一样也相当于现代化科技公司政府部门或各种组织团队的市场调查和新产品的创新技术科技研发部门一样
* A! q0 k) w$ t+ ~9 }3 G: @9 I4 V14:28:49
/ @6 R1 A! C, T地球股东集团 2015-7-2 14:28:497 U4 ^/ Y+ m$ \$ I
# P! ?2 F5 f, K2 O* ^9 J8 r9 y
比如说军事方面，美国如果得到了外星人的科技然后进行研究和学习和借鉴利用或创新改进升级或和地球人的科技组合，那么军事科技最高的当然就会是美国了
: Q& d6 U3 v4 q8 L/ q2 w0 M" q+ `9 N) Q( o
地球股东集团 2015-7-2 14:29:156 C( |) }7 j: W
6 U$ y; U- q4 W: E! w
/ g/ v8 Q! j6 Y* P
% d* P+ C7 p9 e1 Q' r1 }
地球股东集团 2015-7-2 14:30:227 F$ H1 w0 e! W3 y4 e7 @) a' q
. _- v6 L4 n+ H$ s7 X+ ~
比如说要赚钱，那么首先我们要看别人是怎么赚钱的是吧，要成为超级大富豪首先也要看别的超级大富豪是怎么赚钱的是吧1 q+ U0 K; z. g, J
& @; y3 ^, Q1 V9 b! c$ l j+ k地球股东集团 2015-7-2 14:30:38
9 T0 Y* y r3 g, f1 a6 M% X2 w6 g% C# `- E* y8 {
我们自己一开始是什么能力也没有& D6 ?; t8 j# b/ S
14:31:200 h3 j& L; R' E* n
地球股东集团 2015-7-2 14:31:20
5 M& [5 O4 M+ N# y, f" w# l9 Y; K( S; J+ P1 B& `5 U
所以我们的成功来自于对世界上已经成功的人类的成功的经验和方法，灵感和创新，知识和技术3 A2 w& q6 a4 h# u
% b: a v4 s( Q
地球股东集团 2015-7-2 14:31:35
$ ]* p7 S2 \, h# a' K0 a: I; t2 i" j
而不是我们真的靠自己一个人的能力可以成功
; b* K/ _; _/ G P; I. C9 Z- ^! n# z2 H( ~1 E$ i
地球股东集团 2015-7-2 14:31:477 c( Q* X3 K: `
% c K7 u' e2 U9 B. U/ M. Y，。。。。说太多了。。。就这样。。。拜拜. q! u( X! \6 H. k
2 @' U9 a/ r* \6 p1 x/ ^" d
+ S& N( q8 |# w. D7 o- [& j
2 g- D$ K+ |" E8 Q, i9 v
* U6 e6 i5 p5 g8 i7 x2 t
7 c* |8 x1 b9 I地球股东集团 2015-7-2 14:33:53% ^8 O2 D+ P% J+ F2 G5 v
& Q Y( x c( p谢谢你今天给我一个机会写下这些心得体会，这篇文章可以当成散文，名字可以叫做【成功来自于哪里】$ l/ o1 D0 I9 ^2 J* h
5 q: {+ e) }1 D" v
14:34:30
" a3 j5 O) z: s) }% `地球股东集团 2015-7-2 14:34:30- B5 \, Z* b j: L/ n
5 ?1 ~5 n. e. Q0 v- G因为答案就在最后已经告诉了别人
B1 L5 V4 k# X. s* A+ U" c* J- G3 E1 i7 r1 U
|
|
