|
中国之声响彻世界音乐高地
6 H0 |! [* t. @# ?6 B5 K! l
/ Q2 z l0 ~2 h2 m$ c$ l 北京时间8月21日凌晨,上海交响乐团在音乐总监余隆的率领下亮相瑞士琉森音乐节,成为该音乐节80年历史上首次获邀演出的中国乐团。在肖斯塔科维奇《d小调第五交响曲》的乐声中,上交以震撼世界的强音开启了乐团2017欧洲巡演。随后,乐团赶往奥地利蒂罗尔节日剧院夏日艺术节和格拉芬内格音乐节,并于8月28日凌晨登上备受瞩目的德国汉堡易北爱乐音乐厅,所到之处均为中国乐团的首次亮相。+ y# M, F9 @; L
% C6 Y! Q7 V- t( M/ {* F 从琉森到汉堡,上交奏响中国之声
9 ?( _& G/ I+ h) S) g& b7 P5 B) q4 z5 r/ v" B1 I+ X
一曲如泣如诉的《梁祝》令汉堡易北爱乐音乐厅内的两千多观众沉浸其中,沉静了一会儿,掌声才如潮水般涌出。28日凌晨,余隆执棒上海交响乐团与著名小提琴家马克西姆-文格洛夫联袂登上了举世瞩目的易北音乐厅,为欧洲乐迷奉上了原汁原味的中国之声。返场时,一曲由上交老团长黄贻钧改编的《良宵》,更是点燃了现场观众的热情,为上海交响乐团2017欧洲巡演画上了圆满的句号。
) V% k: h! S2 T% d! q# Z% N2 Z" ]8 r3 }* c$ C4 `+ r
经历了十余天的欧巡之旅,团长周平感慨道:“中国乐团走出去其实是一个不断深入的过程,从最早的有机会出去就好,到今天世界顶尖的音乐节的舞台,每一步都有着不同的追求。上海交响乐团身为国内同行的‘探路者’,积累了大量经验。中国文化走出去,必须先要走进观众的内心,感受彼此文化上的共振,才能激起世界的回响。”. x, S6 T- g- X/ \; ^+ ^: }) i
1 o ?4 q, A5 f! `$ p5 X; d! Z
在琉森音乐节上,乐团选择了阿龙-阿甫夏洛莫夫的交响诗《北平胡同》开场。乐曲用中西交融的乐器组合,描摹出一幅幅发生在胡同里的生活情景,瞬间将观众拉回了20世纪初遥远的北京城。巧的是音乐会现场有一位在北京师范大学就读的美国留学生Philip Pikus,他说:“特别喜欢这首《北平胡同》,听着听着就让我联想到了北京胡同里的那些场景,很生动。”# e# o2 a/ y$ C# X8 V
1 s. U0 Q6 g; ^) h, w; O0 g4 W 作为本次巡演的“主菜”,乐团在四地均上演了肖斯塔科维奇《d小调第五交响曲》,传递出中国音乐家对这首世界经典的理解与诠释。85岁的波兰传奇指挥大师、作曲家潘德列茨基专程从波兰飞来瑞士,以演绎肖斯塔科维奇作品见长的他,在听了上交的现场演绎后,兴奋地跑到后台对余隆说:“这是我听过的最好的肖斯塔科维奇《d小调第五交响曲》。”
/ Y5 y/ ?* ^$ \2 q& P5 Y3 [
( [, i, J3 i3 S/ q 与文格洛夫交替演奏《梁祝》的,还有一位后起之秀、首届上海艾萨克-斯特恩国际小提琴比赛的获奖选手斯特凡-塔哈哈。在蒂罗尔,他与乐团合作呈现了这部中国经典。塔哈哈表示:“能和余隆大师及上海交响乐团一起巡演,我感到非常自豪。和偶像文格洛夫一起巡演,我也会有些压力和紧张,但作为一个新人,上交给了我一个很好的国际平台去展示自己,我要全心全意去演奏。” |
|