6 L' F- q6 p4 X' d 本次比赛分为美声歌剧组和音乐剧组两个组别,每个组别又分为中学组(14-18周岁)、大学组(19-23周岁)、青年艺术家组(24-38周岁)。报名参赛选手需要按照比赛曲目要求报送3首外文声乐作品,所有作品必须使用钢琴伴奏、用外文原文(如英语、法语、德语等)原调背谱演唱。音乐剧组用古典演唱风格、混合演唱风格均可,要求选手具备通过演唱塑造音乐剧角色的能力。从曲目要求可以看出,“古典”、“美声”、“原文”、“原调”是极为重要的关键词,忠于原曲和唱法本身是大赛对选手的要求。 % ?4 s" N; n/ h4 p K. B. @4 [* q , `2 q4 R* @+ k0 p6 X l4 E/ m& [+ p 记者从大赛组委会了解到,每位选手都会获得评委一份英语书面评估。在初赛、决赛比赛选拔中,歌唱能力不仅仅是胜出的条件,无论是古典美声歌剧组还是音乐剧组,“会表演”是一个很重要的衡量方面,这对于平时注重唱而表演不足的多数中国选手来说难度不小。评委会名誉主席马克-斯托达德表示:“即便是没有入选的选手,为比赛、学习而准备的每一个小时、每一分钟都是有价值的。谁都可以唱,但我们要选拔的,是会唱更要会表演的人。一个表演者是对舞台有驾驭能力的人,无论他在舞台上走到哪里,观众的目光都会追随着他,这不是一个晚上可以练就的,是几千个小时的训练、一遍又一遍地表演才能成就。拿到证书也只是一个开始,面对的挑战刚刚开始。‘学会表演’是比赛传递给选手最深的体验。”未获奖、录取的选手,他们的信息也将会自动进入美国音乐学院留学评估体系,将有机会获得美国数百所音乐名校的录取通知书。