|
金牌编剧林和平跨界当导演:枪手泛滥创作不被尊重
" s8 z1 N9 i- O2 i" S4 P- @ L$ @8 n% B* }1 ^+ t1 U
曾担任《血色残阳》、《人活一张脸》、《小姨多鹤》电视剧编剧工作的金牌编剧林和平,转行做导演了,他当导演的理由是:“不忍心自己的作品被那些导演们糟蹋。”
0 h8 o! ]/ W1 U& a3 t; N 林和平的这番话引起了业内对编剧行业的热议,对此《法制晚报》记者专访了林和平。他介绍,如今的国内一线编剧每年创作量最多两部剧,而年产三四部剧的,肯定是用了“枪手”。如果用了枪手,创作的质量肯定会下降。
# n* r; r3 {9 l2 |4 ]* O 不仅编剧自己会找“枪手”,很多影视剧的制作方在高额购买编剧的剧本后,也会自己廉价雇编剧来改,也正是无法忍受上述的情况,才导致林和平自起炉灶跨界做起导演。: c3 U! \2 K' q ?& X/ U
金牌编剧为啥跨界?
( U, y0 W O: _# c) L8 G5 w; B 作品被拍得面目全非1 R& d9 I/ k9 v# B: s
看到后会气得嗓子疼
- K) H, I, W/ w1 ?1 X/ ^ 法晚:从什么时候开始有了当导演的想法?- ]& n; t; q7 n3 j
林和平:我其实很长时间以来就有这个想法,只不过是没有机会,主要是缺少一种决心。因为一直写作的任务比较紧,总是有合同压着我,没有时间。我要是想做导演的话,必须把写作的任务压缩,或者说降低剧本的产量,才能抽出时间来做导演。/ _; X5 _& U. S. T* P# O
一个编剧写一部作品很辛苦,从构思到完成,需要几个月的时间,这几个月几乎是全封闭写作,不敢有半点马虎,经常寝食难安,累得精疲力竭。但是这几年,自从《小姨多鹤》之后,连续四五部作品被一些导演拍得面目全非,甚至惨不忍睹。
( h; X8 V) [6 j$ D. J 我自己也想清楚了,写再多有什么用,就降低作品数量,然后把这部分时间和精力拿过来做导演。 w. m+ X4 S5 f. h1 z
我知道有很多编剧转导演,但一线编剧确实没有。一线编剧收入这么高,转什么导演,挣不了几个钱。其实就是两个方面的原因让我转导演,一个是把我的本子拍得很烂,我生气,第二我自己有这个爱好,喜欢这个工作。
) z; Y* y k E% P 法晚:听说你有“三不政策”(即剧本交出去以后,不管、不问、不看),剧本交了以后,导演不会提出跟你一起研究修改剧本吗?你也坚持三不吗?
1 O3 [! N1 _' _- {2 J2 p& X 林和平:对,那是真的。不管、不问能做到,坚决不看却很难做到,但看的一瞬间就会嗓子疼,太气人了。" u* J! d/ c f# l ^! B9 e
我觉得因为观众看到的是成剧,他们不知道剧本是什么样子,我没法证明到底是自己写得不好,还是那些导演拍得不好。电视剧是剧本的艺术,要想提高电视剧的质量,很重要一条,剧本不认定不拍,剧本认定了以后不要乱改,必须改的,也要通过编剧本人来改,否则拍出来的肯定是烂剧。很多人说我不愿意改剧本,这是一种误解。
1 c6 b% |% `/ q* S% i+ H 什么人在动他剧本?1 M7 O1 J( w; A. W; I
制作方说不动编剧就擅自动手
" \! [/ O; H! M 导演宁肯再花钱找“枪手”改# d+ K3 o8 [3 Y( S' S5 f$ q
法晚:其实并不是你不改剧本,而是他们提出修改的意见你不认同。
' M( u: A- j) X7 `! Q2 T 林和平:他们缺乏一种正确的认识,他跟我讨论剧本,我会坚持,坚持他们就认为我是固执,不改剧本。你只要意见正确,我会改到底的。
0 p: s9 K. `6 ]$ K2 R 《小姨多鹤》拍到后半部分的,我还在改。你说那么努力去写一部作品,是不是希望它拍得好,不可能不改剧本的。
* X& c2 k. E* {% o3 k0 I: X 另外你作为编剧,改剧本是你的工作,是你的义务,你必须得改剧本,没有什么可说的。% \: a; [5 M) E% P7 s" l! M, Y- `
法晚:他们自主修改的时候不会跟你打个招呼吗?
. E3 M; ?! W a9 E8 N* k+ q 林和平:没有,我遇到的这几件事基本上不打招呼,就这么弄。事后问他们,就支支吾吾,播出以后效果不好,制片方自己也知道很失败。你问他,他说不出什么理由来。你偶尔发个火,他也忍了。拍出来才后悔。电视剧这个东西一失误就铸成大错了,不可能说我们回头再做,拍成什么样就是什么样,完全没有弥补的可能。* u5 L4 t: c' Q" `
法晚:你坚信如果用自己原来的剧本,效果肯定不会差。
% O( J$ P: e) }' z" }) U 林和平:对,我都写了快30年的剧本,国内一线的编剧,而且我自己从来不用枪手,能差到哪儿去。至少我故事讲得很清楚吧。但我一直搞不明白一件事,许多制片方花高价买了我的剧本,却允许导演廉价雇枪手再把我的剧本重新写一遍,最后剧本被改得面目全非。
; @" [) j! @) k& l 法晚:你说很多制片方花高价钱买了你的剧本,又允许导演雇一些枪手再把剧本写一遍,这种情况在影视圈里多吗?
4 n0 h, q& Z% d# N% x 林和平:你要说普遍吧,也不敢说普遍,反正这种事情不少见。. l, C2 V0 r6 |8 b4 v
枪手现象为何泛滥?
4 P& q1 y4 c, R- C, S$ k2 D- Q 市场需求量大剧本差不多就拍
X) e2 f5 b# z+ o 成全了一些编剧也毁了很多人- Y" D: U+ p- m& @: }( D' F+ X
法晚:现在国内很多有名的编剧也都是在用枪手吗?) n. n& z9 \3 M. _! V+ F
林和平:基本上都有枪手。找枪手会减轻劳动强度,主要是编剧的合同量大,完不成,又都想接过这个活,这种情况下你就得找枪手,要不然你怎么能一年写三部四部。其实一个编剧一年写两部,速度已经相当快、强度已经很大了。有的时候你会看到编剧一年能写两部、三部、四部,你怎么写?写不了,就得用枪手。
# C; G/ b3 a9 `/ A5 i 法晚:你不找枪手是出于什么考虑?* y7 c( _# ^, R
林和平:我不是多么有境界,我就是一种创作习惯。
p; K$ S( V/ Y* S! W! ~& d2 L9 ?+ ~ 我也曾经找过枪手,试过两次都不行,他们写的东西我看不上,修改的过程中就会觉得烦躁,很痛苦,一边改一边生气,还把自己的创作情绪破坏了,把自己弄得特别累,还不如从一开始就自己写呢。所以我没想明白,他们怎么会熟练使用枪手,到底是什么样的经验。
8 Q5 h! S8 @! ?: Z 法晚:没去跟其他编剧交流过?- ]0 F! L5 z% ?/ C$ f
林和平:这么多年了,我不跟他们交流。因为我一直生活在县城里,创作需要清静,我也比较喜欢清静。出去交流,比如现在你采访我,就容易惹别人不高兴,惹是非。我就不愿意惹是非,不愿意跟人家争执冲突,躲得越远越好,你干你的,我干我干。
1 V9 a- L9 ?2 n3 F+ _. p 编剧是一种个体的创作,也没什么可交流的,它没有更多的理论,没有更多的探讨。因为它的形式是没有变化的,永远是用一种方法讲不同的故事。那你交流什么?
' @. G7 k b) K( y6 l0 G 法晚:这两年也出现了不少网络作家、编剧,因为一个剧就走红了,是不是现在的编剧环境比当年的环境好很多?
! U* {6 l; ~- j4 _0 K, M, B, ^+ n8 ?0 A4 F
林和平:好很多了。首先电视剧的市场需求量特别大,制片公司多如牛毛,对剧本的需求量也很大,哪这么多好剧本?投资方差不多就拍嘛。而且还有一点,投资方对剧本急切的需求心理,电视剧剧本环节要求不像以前那么高,差不多就拍,指望一线演员来撑着。
- a7 i( `( J% P7 X% j4 n% l 剧本虽然差,但是演员好,拍得热闹,播了以后收视率还不错。于是成全了编剧,我觉得成全的同时也毁了很多人。% T8 [- e( t" H8 X9 {( L
环境太好的话,确实容易获得一定的成功,但是环境太好的话,就不那么艰难。你在前进或者成长的路上太顺了,也很难登上顶峰的。任何事情都要两方面看。' b6 x' v+ W* `" r
本版文/记者 寿鹏寰 制图/廖元: B! c M3 n, u/ n1 }: t
延伸阅读
* G1 ?6 W3 J% @- b" c" r. X# y2 V 林和平自编自导新剧《女怕嫁错郎》是一部农村轻喜剧,在讲述蓝月(闫学晶饰)失败婚姻故事的同时,展现了现代农村人的价值观和生活百态。8 I( X. B* o) {: {5 k+ t6 s
该剧预计于2016年6月在山东卫视播出。0 P8 D# q3 ~9 X) U
J# x$ x; W. \& ~4 A; F% r |
|