|
|
这些年来，你被歌词所感动的次数是不是越来越少了？希望音乐圈人士别忘了，我们自古是一个注重文字美的民族，当年宋词元曲无论多风靡，曲谱大多已失传，可是词却流传至今，依旧被我们所诵读。9 H: v. u! M& N9 i7 @+ f! Z
; T8 b2 A+ e1 ^6 t说起歌词的美感，相信每个人脑海中都会浮现出不少唯美的、真挚的、深刻的词句，可是你若细想一番，这些年来，你被歌词所感动的次数是不是越来越少了？
. p, J! @4 B" u; b2 [5 Z9 b* c Z8 C, G9 v( u* J9 P; L- T
当然，你可以讲出各种各样冠冕堂皇的理由，例如当下流行的是舞曲与嘻哈，这两种曲风填中文词难度太大。你还可以理直气壮地表示，音乐大环境不好，谁还有时间去安静地思索出一首句句真言的词，你看连方文山那样大牌的词人不也去拍电影赚钱了吗？, ^; v! J) L# M7 p. R5 ~2 ~* D
0 H( X. @6 N2 n- p) T9 B+ C
还有一件事很少人注意到，也许是因为唱片公司经费的削减，也许是因为要标榜旗下歌手的“创作歌手”身份，也许因为作曲的门槛有点高，越来越多歌手开始进入到填词的行业。但是就效果而言，却是有些差强人意。我们以王力宏的新专辑为例，有网友为其新专辑每一首歌整理出一句动人的歌词，来显示自己被打动的地方。像《你的爱》里的那句，“世间的混乱中感到你在身后，就像天使般在微笑分分秒秒，一直到天荒地老”。这条网友微博还被王力宏自己转发，与粉丝们讨论他们对哪一句词最感兴趣。" P: B! ?& e. }# ~$ _; p d3 \
8 W: \! |* ~% X7 s6 B2 B' v但同样是《你的爱》这首歌，却有人有完全不同的反应。特别是副歌部分的“你的爱是唯一让我坚强的理由”、“你的爱多么重要”等句子，更是被吐槽称“一看就是ABC”。因为只要直译成英文，“Your love is the only reason to let me strong”、“Your Love is so important”，格调立刻降了好几十个等级，妥妥的初中英语水平。2 ~' R' ]7 b. y7 ] v$ i
2 e ^1 B% E5 `( |$ x' U
连大牌歌手历时4年的创作专辑都显得这么不靠谱，那么，那些制作经费捉襟见肘的新人歌手、二三线歌手作品的歌词水准就更可想而知了。放眼乐坛，写歌词被普遍认为写得好的不过陈信宏、吴青峰、方文山寥寥数人。且不说他们现在个个自身工作繁忙，光是他们要用歌词还的人情债，还不知道要排到哪一年才能了结。4 E/ y. M- e* p
4 W& L9 f- Y/ c: ~1 v另一方面，这些年神曲的风行，也助涨了不少音乐界人士对于“歌词不需要太文艺”的误解，各种“喔喔”、“哦哦”和简单重复的英文单词充斥其中，让大家对于各种“新歌”不感兴趣。% X- ^7 ~+ k |$ L
) y9 u3 g _# `; c) R' ]
但是，我希望音乐圈人士别忘了，我们自古是一个注重文字美的国家，当年宋词元曲无论多风靡，曲谱大多已失传，可是词却流传至今，依旧被我们所诵读。
7 y" c, p- P+ D8 @# v$ F8 G+ n
2 z8 Y8 T5 ]& K, L5 t6 t |
-
|
