|
, U+ a" e8 j+ i' e. Q% k
人类的小心思可真有趣。可以在心里好好藏起来,
+ J. J3 u2 J$ o9 ?- c
3 P& r6 _" R5 [! B U也可以写进诗歌里,
. e6 O* R9 L6 R3 ^% S2 K: o+ Y- e# C9 B0 i' d9 P1 D/ t1 O
写进小说里,写进歌曲里。- C9 Y# j8 U, G; ~! N# F
0 X2 I0 m0 j) o& l4 v
" p ? D! q# o$ l7 Y+ B$ |) T表仰慕的诗歌0 q: J* K' d7 j
听说李之仪所写的《卜算子·我住长江头》表达有仰慕之意。诗中写道:
: j9 a9 y9 a+ s2 x! ~6 I( |9 ~2 O* j; k# S' q9 E' [
“我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。
2 e; D# I7 z1 w7 G5 T
3 ^: O1 \/ v2 n% v) n此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。”0 [2 A7 I0 j) |
+ v9 t! L. D c# _# `翻译过来便是:
* V9 c5 n' U ^ @& t; i
7 P1 K- i5 L. C% ~% d我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你却总是见不到你,却共同饮着长江之水。这条江水何时不再这般流动?这份离恨什么时候才能停息?只是希望你你的心如同我的心,我一定不会辜负你的相思意。
9 ]3 K. [7 J; h$ X, s- N; [$ U& u' a" g5 P. o( b
古人表达仰慕,会把仰慕的人,仰慕的事,写进诗句里。尽管诗句短小,篇幅不长,可字字词词尽是真情实感。
% @# o6 [3 j0 C, n
$ n" f! M3 m! O* H+ L$ N那些把“仰慕”写进歌词的歌曲, Q* v6 w* V: n4 A) ?5 {% h
最近在听歌时,注意到了歌词里有一个美好的词语——仰慕。我又开始整理我的歌单,看看谁把“仰慕”写进了歌词里,谁把“仰慕”唱了出来。+ U' ?* z3 ?' s
4 V7 P# }- R, A2 P6 Z8 q
l* o( G: w1 [3 r. ~7 {官恩娜《暗恋航空》
& n0 j% ~( v. p
" c' l/ O/ E O7 e7 v$ n+ V贴着地仰慕你 你永远不知道
G7 `( t( H: B) j; t5 f X) t* T4 J% E% _) u
四百公里 名字叫仰慕的一艘航机( g( Q& d& B& u' s, _
# v0 ^9 w1 ]% f
王菲《笑忘书》
4 r9 \5 B* `+ o# B% V! A' X& X% t& o; v. F8 n/ Z* N* P* z3 T
没 没人去仰慕 那我就继续忙碌/ J4 i% Y$ b; G0 C6 S" f3 l- U4 I; F
& W' `& T' b2 E
3 y1 Y/ `4 F$ n9 r; }6 R冯允谦《后知后觉》, f% [ X" v$ j% m. Z6 c* y9 e
; K' L, r( q9 v$ ~+ b) m
直至仰慕不再 直至被掩盖 直至被轻率的对待 |
|