|
2014年即将走过,哪个字和词能够描绘中国和世界?由国家语言资源监测与研究网络媒体中心、商务印书馆、人民网等联合主办的“汉语盘点2014”12月19日在京揭晓。经过专家评选,“法”和“反腐”分别获得年度国内字词,“失”和“马航”分别获得年度国际字词。7 G D9 I$ L d$ }: @; z
2014年“十大网络用语”同时对外发布,这些鲜活的语言是中国人网络生活的生动写照。“十大网络用语”是国家语言资源监测与研究网络媒体中心依据规模动态流通语料库,利用语言信息处理技术,在监测语料数据的基础上对今年出现的流行词语、新词语、网络用语展开分析、综合、提取而成的。* l9 B/ R5 B: b1 [" U, P9 r
我也是醉了$ S" ?) r; [. o* p7 W$ p- L7 [' I+ V! w
最早源自电脑游戏的解说,后来有人将这种用法运用到微博评论中,进而在网络中扩散。它是一种对无奈、郁闷、无语情绪的轻微表达方式。有卖萌、耍乖、撒娇的味道,通常表示对人物或事物,无法理喻、无法交流和无力吐槽。
: g) Q- g9 C5 s* q6 i 有钱就是任性
/ H/ R, s& U2 x% w% I" e9 `" U 网友调侃一诈骗事件而引用的网络流行语,后来在各大网络平台渐火。本意是嘲讽有钱人的做事风格,现今多用于好友间的调侃。
+ y6 O) F# S5 o1 E6 e) w. d 蛮拼的5 o J B l: m% F
挺努力的意思。但是即使很努力了,却没有成功,有反讽刺意味。因在《爸爸去哪儿2》中被歌星曹格多次提及而引发关注。主要表达一些说话者对其所说事件或任务的嘲讽、嘲笑或者鄙夷。7 v/ U" [9 E8 t" I8 o& \, l
挖掘机技术哪家强
3 W3 J' i; B' w/ `8 E) @; J: t 源于演员唐国强为蓝翔职业学院代言的广告。由于蓝翔近日出现了各种负面新闻,网民智慧喷薄而出,每说完一件事,发表一个评论跟帖,无论有无关系,末尾都加上一句:“那么,问题来了。挖掘机技术哪家强?”
* U8 Y; f- E* a/ |* y 保证不打死你- q' S: O0 ]9 l0 ~
“宝宝你过来,爸爸保证不打死你”是吴镇宇在《爸爸去哪儿2》中的一句口头语,由于口气太过严厉,被网友恶搞成“你过来我保证不打死你”,网友都觉得霸气侧漏,就在微博上面大量使用,表达极度生气且压抑着的愤怒。" w# R& `2 Y5 ~( R
萌萌哒+ b4 D; h, u9 p; L
英译为“acting cute”,由网络热词“么么哒”受到日本萌系文化影响演变而来,一般用来诙谐形容自己的萌化形象。起始于豆瓣小组,有用户发帖自称“今天出来没吃药,感觉整个人都萌萌哒”。“萌萌哒”正确的表述是:萌萌的。
+ s5 j; |# Z* E/ j3 q, N 时间都去哪了, x' v+ b0 L$ Q @8 B; M6 m- S) i
4 o/ r, W& Q3 ] x 《时间都去哪儿了》,自从登上了中央电视台2014年马年春晚,这首歌便如同雨后春笋般在民间传唱。随着这首歌曲的红火,“时间都去哪儿”也热火起来。 y/ m( Y. i( ~8 X
我读书少,你别骗我
4 D/ @/ u" P8 L% u/ j 《我读书少,你可别骗我》是马伯庸编写的图书,被用来指代知道真相时一时无法接受的无奈与不解,后被广泛用到互联网中,一般是交谈中的调侃, 表示不要欺负老实人。9 G# u5 z6 Z6 Q8 e- O" [/ ~. m/ b- e
画面太美我不敢看
; W" Q) `* q! @, p$ E6 ^ 这句话出自蔡依林的《布拉格广场》歌词,“在布拉格黄昏的广场,在许愿池投下了希望,那群白鸽背对着夕阳,那画面太美我不敢看……”,经常被网友们引用,表示对出人意料画面的调侃、自嘲。
2 O. h" x5 J1 e* v+ o- U+ q 且行且珍惜8 ~2 B) A4 G8 }, s8 ~8 h/ s6 {
在上半年微博上热炒的文章出轨事件中,文章妻子马伊琍在微博上回应:恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜。一时间“且行且珍惜”风靡。后来网友模仿马伊琍的句式造句,如“上课虽易,且行且珍惜”、“吃饭虽易,减肥不易,且吃且珍惜”等。 |
|