台湾流行音乐也许要早于香港流行音乐进入大陆,在80年代初期,“改革开放的春风吹绿了整个华夏大地”,我那阵还穿着开裆裤,挂着两条鼻涕龙玩打地主,时不时总能看见一帮年青人趾高气扬地从我身边走过,他们穿着奇装异服(喇叭裤),头发烫成个爆炸式,手里老拎着一个饭盒大小的录音机,里面飘出的歌声似乎老是同一个女声,她的声音又甜又软,对于年幼的我真是一个莫大的诱惑,我时常屁颠屁颠跟在喇叭裤青年后,满脸仰慕地盯着他们手里的录音机,发出一阵羡慕的啧啧声,偶尔喇叭裤青年心情好,同意让我用手摸摸录音机的凸起的商标,那更是无上的荣耀。但大多时候,是喇叭裤青年一阵不耐烦的呵斥“去去去,小屁孩,一边玩去,摸坏了,你赔得起吗”。等后来自己上小学学会拼音字母后,就记住了那个录音机的商标 “SANYO”,暗暗发誓“等老子长大有钱时,一定也买一个比你更高级的,到时候,也对你说“去去去,小喇叭裤,一边玩去,摸坏了,你赔得起吗”。 # D3 D8 i& j4 `* h + K# l% K5 t# V8 z 当时那个SANYO录音机里飘出的歌声成了大陆年轻人眼里的台湾流行音乐的代名词,80 年代初期的大陆年轻人几乎没有不知道邓丽君的,那阵只有一颗星可以追,也只有一个人的歌声感染了如此多人。如果要说流行度和影响力,时至今日,也没谁比得上邓丽君。邓丽君在台湾60 年代末期依靠一首电视连续剧主题曲“晶晶”成名,70年代更是她歌唱生涯的辉煌期,她先后共推出过50张唱片,唱片销量高达2000万。她的歌声在台湾、香港、大陆、东南亚等地流传度之广,几乎无人能及。她于1995年病逝后,台湾、香港、大陆纷纷推出了TRIBUTE专辑以纪念这位伟大的歌手!在96年的电影“甜蜜蜜”里,也把大陆年轻人对邓丽君歌声的喜爱刻画得细致入微。大陆第一批通俗歌手几乎都是靠翻唱邓丽君的歌曲成名于大陆。邓丽君的歌曲在大陆无人不会哼唱两三首,流传度最广的例如:“月亮代表我的心”、“路边的野花不要采”(我童年时跟喇叭裤青年学会第一首歌——不采白不采,嘿嘿……)、“独上西楼”、“甜蜜蜜”(高中时,一室友把它改编为“色迷迷”后深受广大住校男生喜爱)、“但愿人长久”、“姑娘十八一朵花” (这句话后来成了电影里常用台词,一般是媒婆介绍女方情况时使用)、“小城故事”,她的“东山飘雨西山晴”后来在90年代被一部电视剧篡改为剧名“东边日出西边雨”等等。她80年代在大陆的地位简要概括起来就是三个字——“至尊宝”(咦?怎么又扯到周星星头上去了。人家不管啦!) . n2 b f4 M; L' |
- ~- W9 y. e( {/ Q8 f+ ? 到了1983年,中央电视台举办了春节联欢晚会,从84年晚会正式开始把港台流行音乐介绍给全国观众,虽然当时春节晚会上的港台歌手几乎都是台港二、三线歌手,但在大陆则成了 SUPERSTAR,首届晚会上香港的张明敏高唱一曲爱国歌“我的中国心”,让他那副穿着中山装、戴个金属框眼镜形象深入民心。随后整个大陆四处可闻“长江、长城、黄山、黄河……”,张明敏在大陆发行的几张以翻唱台湾校园民谣歌曲为主的专辑很是流行了一阵子,现在我还保留他的 “我的中国心”专辑(里面有“拜访春天”、“垄上行”、“一剪梅”、“外婆的澎湖湾” ……)。 ! X* P7 D8 d: {* m
! z0 `8 N3 v7 M7 W
随后台湾流行音乐开始大规模、全方位地进入到了大陆,但最初台湾流行音乐在大陆的盛行并不是由台湾本土的原唱者完成的,而是由大陆的第一批通俗歌手们充当了“二传手”间接进入的。例如:朱逢博、苏晓明、郑绪岚(后期还有成方圆、甚至崔建、王迪等一批中国第一代摇滚歌手也混迹其中,真让人觉得啼笑皆非)等,其中翻唱最为有名的是程琳,她在她的老师(而后成了她的男人,再而后,她发现自己的男人早在台湾就已经结过婚的)侯德健帮助指点下,演唱了一首“熊猫咪咪”以及翻唱了苏芮的成名作“酒干淌卖无”,让她在大陆声誉甚高,后来她与侯德健又陆续推出了不少作品:“新鞋子,旧鞋子”等。最后一次出现在银幕上是翻唱的台湾电影“好小子”的主题曲(当时大陆正好是流行少林寺、木棉袈裟、自古英雄出少年等武打片的时候),而后“西北风”盛行时,一曲“信天游”成为她最后的辉煌,再而后,她远赴美国进修音乐,近年回国,风光不再。除程琳外,靠翻唱出名的还有谢丽思、王洁实师徒两人,他们翻唱了大量的台湾校园民谣。80年代在大陆颇为走红。以及后来在男女关系上出了问题的张行(他当时在大陆首创抱把吉他演唱之风尚,最有名的翻唱曲就是“迟到”,他后来还翻唱过齐秦的一些作品(翻唱齐秦作品最有名的有两人,一人是张行,另一人就叫陈汝佳,他翻唱最有名的歌是 “外面的世界”,他还翻唱过李寿全的8又1/2,品位还是蛮高的嘛,xixi……),“太阳雨”等歌就是先由他唱红的),同时出名还有号称“南吴北张”另外一位吴涤青。跟张行一起成名的女歌手要数张蔷了,她最为有名的大概就是翻唱一些“快歌”,例如:害羞的女孩(原唱:刘家昌?)、热情的沙漠(原唱:欧阳菲菲?)…… + e3 g) R; I- v- z
7 z8 D4 j5 B& H% l 如果说80年代的男生的梦中情人是邓丽君的话,那么女生的梦中情人大概就是刘文正了,他是直接进入大陆的为数不多的一个台湾歌手,他给80年代的大陆带来的时尚名词就是“奶油小生”,尽管这话让长辈说来有些贬义,不过在女生看来,简直就是现在说的“帅哥”吗!当时女生最喜欢的有两类偶像,一是靠日本电视剧“追捕”进入大陆的影星——“硬汉”类型的高苍健,一类是靠台湾琼瑶的电视连续剧进入大陆的影星——秦汉、秦祥林之类的“奶油小生” 型(林青霞和林凤娇跟邓丽君也有得一拼),刘文正同样翻唱了大量的台湾的校园民谣作品,知名度最高当属“三月里的小雨”(原唱:费玉清,这也是大陆知名度颇高的一位奶油小生)、 “兰花草”(原唱:包美圣)和“外婆的澎湖湾”(原唱:潘安邦)。$ h& y( f. e1 U$ p+ M. ?, X
4 W) `( G2 C. V A
同时继邓丽君歌声流行于大陆之后,大陆更老一辈的人,喜欢上了这种上海滩30年代风味的国语歌,于是台湾60年代演唱该类歌曲最负盛名的青山、姚苏蓉、刘家昌等纷纷进入大陆。但他们在年轻人(包括我这等瞎凑热闹的童辈)之中的影响远不如邓丽君。 5 F9 y) F' P& ?8 t
: F6 O/ s3 e9 P3 G
从81-86年,我的童年时光就这样过去了,真正喜欢上台湾流行音乐是在自己上初中的时候。(86-90年,啊,你问我为什么初中读了四年,人家降了次级吗,不许笑人家哦!xixi…… 你看你,还在笑,真是讨厌死了!) 5 ?9 q/ ]& p/ I8 m! `. Z