【克劳斯·巴代特自述】 $ ?2 [- u; z" S9 `3 s 6 w# c: q6 m: S$ c 音乐是电影的心。音乐可以到达电影无法触及的层面,音乐是情感,这种特点难以取代。音乐感人之所感,悟人之所悟,每个人物背后的故事很难用电影悉数交待,尤其是这部电影,需要音乐的补充。我认为《无极》的核心特色就是它深入接触了很多事物的内心,所以我和导演对电影音乐均寄予厚望。与以往作品不同,此次制作的电影音乐并不只负责烘托、 + @ N- S9 k0 d' |" Y3 k! P推进剧情或表现人物,这部电影的每个部分都在对情感、社会、人性的问题进行着深入探讨。 2 [$ o' L3 L5 y* |4 b 作为一个西方作曲家,参与《无极》的配乐,我感到新奇。我希望观众无法辨别配乐作曲家来自东方或是西方,而我的目标是全世界不同的观众听到音乐时都能有所感触。为了对东方音乐进行了解,我曾为此在中国旅行,学习各类古典乐器以及中国古典音乐,参观了博物馆并且聆听了一些中国乐团的演出。中国之旅完全为了了解中国音乐,比如二胡、古筝、古琴,以及各种笛子已经被我应用到了电影当中。有时你会发现东西方乐器有很多异曲同工之妙,只是演奏方式有所不同。在这部电影中我并没有试图创作中国音乐,我在做我的音乐。# W: W( R7 g1 D. k5 ]
0 @0 V& q/ u" m7 t
好莱坞传统的作曲家通常手执铅笔坐在钢琴前思考,当他们完成草稿时也就可以交工了。我们的创作方式未必比他们高明,只是对我比较方便。我利用电脑创作,这种创作方式可以立竿见影地在当时听到效果。当我创作时制作、编曲、混音、录音常常在助手的帮助下一气呵成。所以当录音室或者电影商来找我时,他们通常会拿到直接可以上映的成品。) t4 E" W; U q' ], U' h
0 P7 J# R5 g4 W n9 M 《无极》中有很多主题,当然也有主次之分。《无极》的主题音乐很特殊,它并非围绕某个特定人物或场景,而是贯穿全篇各点成为一条主线。电影中人物面对未卜的命运在音乐的引领下前进,而音乐告诉我们,他们身后有无穷大的力量在推动。& @8 g/ o5 V4 U- o g( w ~/ k9 B
& K; b/ Z' Z$ F1 |+ ` 陈凯歌是如何令我惊讶的呢?说实话我不知道,但他的确做到了。他很强大,也很诙谐。这是一次真正意义上的合作——他会告诉我去做什么,但从不强迫我的思路或对我着手在做的事横加评论。这就像一个互相发现的过程,他通过谈论一些事来传达他的用心。我们探讨电影与音乐的神髓,然后从彼此身上汲取灵感。