|
|
《Love Or Hate Him》爱或恨他 ——因为听了2NE1。
/ K d( T0 z# T2 t- _When you was leaving , I automatic speaking .
/ Q3 r, a) T& {3 ?1 M1 D& _5 c/ rYou let me down , and i asked myself .. V/ A: ^; u9 V0 k2 l3 j' f
Which one should i do ? Love or hate you……3 V: j" I8 A1 m( a1 m
（当你离开之时，我自言自语）
, J" O: Q6 B I3 \$ V! l（你让我颓废，而我问自己）
$ ]' W9 p0 ~$ K& R（哪一个是我该去做的，爱或恨你）
# w5 x( O, }) f# T5 p, X! y你的一言一语如此深奥难懂
, ]' r9 H: w) g5 U( M8 j9 {我却愚忠着 把它们当做信仰! x5 a) p/ d: _2 u9 ?# |
你的一举一动那般生疏冷漠
7 [2 B1 T1 T$ z# \6 }. u我却表演着 假装你不曾走远2 M1 }( M$ s d1 X
我不会再甘愿做你信手拈来的傀儡& C i% n; ]9 O8 \4 Y
情愿接受你翻来覆去的欺瞒哄骗; L# o# P1 S e3 X" T
我也不会再想成为被你玩弄的木偶2 k3 a: }8 I& X" ^) V
想做个哗众取宠卖弄滑稽的傻瓜3 y7 q- @ f: H# i# r9 U3 [: l' }
我这样警戒自己 别对你言听计从
) _5 ?5 f$ C& N0 i) bI hate that guy（我恨那小子）# t% L0 @; _& d7 Z
指间划过的流沙如若你的手掌
- ~ c7 r$ A5 {天边短暂的紫霞好似你的诺言
/ f$ i$ l o# F1 G/ O8 N我走过你停驻的路口3 A" J* ~# z" \1 {1 P
我拿起你使用过得耳机: [; b4 s; g& E2 \7 S$ q, d& x( T
仔细斟酌你心中所思所想2 O" l; U) q6 B& H$ | j, i
记忆是爱不释手的宝藏& {0 n t3 r0 c( v/ Z
珍贵到遭人遗忘 d, h/ }% D* d" E
梦境是华而不实的宫殿
' }- T! {4 @* `奢侈到不敢恭维. R/ K/ o+ l4 m4 P. f8 A1 l
Just obsessively love him
7 J1 p( z9 z3 a+ W（只是着魔地爱他）
% J; I$ w# z1 v给我个理由让我放弃你吧
) d% u2 t) {; C0 u) H7 c0 f$ Z+ YMy Treas have dropped My heart has broken
- ?- k- q( [8 I$ k( s% A（我的泪在滴落我的心已破碎）
; Q; I2 z, S( W, z' r* J: r) N5 `Please get out（请走开）( q" S9 l+ k. c
爱或恨 我都不要
8 k* [# \1 `" f+ i3 r& K7 I讨厌你皆是因为喜欢你
4 x% b5 \1 ]9 M" Z. C4 X |
|
