China Open

赛貂婵 · 发表于 2012-10-19 09:59:05

China Open

　　心踩着梦想的节奏跳动在奥林匹克公园

　　梦乘着激情的翅膀汇成沸腾的每个瞬间

　　一场场精彩绝伦的角逐

　　一次次刻骨铭心的超越

　　一阵阵因超越而萌生的悸动

　　一脸脸因悸动而绽放的笑容

　　一切尽在——

　　China Open!

　　All the gorgeous competitions

　　All the marvelous acquisitions

　　All the brilliant palpitations

　　All the brightened satisfactions come from

　　China Open!

　　优点：简单概括，气势恢宏，三言两语搞起大氛围。大有奥运会的国际美感。

　　缺点：又太简单了些。从“一场场”到“一脸脸”的段落，用词听起来有点凑字数。因为简单，所以每句要有深深的功力，但没能做到。浪漫说法是：这位剑客已经有了华山论剑的胸怀，但今年还没炼成巅峰的武功。

花过无影 · 发表于 2013-3-27 20:21:29

前面部分凝练，集中。概括性很强。

账号		自动登录	找回密码
密码			快速注册

[原创首发] China Open

大版主

优秀版主