我在北方（歌词）
我在北方，心在南方，南方有我儿时的梦想。
I am in the north, as my heart is in the south where lies my childhood dream.
湖水收藏我童年的时光，江河流淌我青春的志向。
The lake collects my childhood leisure, and the river flows my youth ambition.
我在北方，梦在远方，为了理想我奔走四方。
I am in the north, while my dream flies far away, and I run far and wide for my dream.
一生所爱，铠甲戎装，我心向着祖国的边疆。
Armor and uniform, remains the love in my whole life, and my heart is always toward the frontiers of my motherland.
我在北方，爱在南方，南方有我白发的爹娘。
I am in the north, as my love is in the south where live my elderly parents.
大山给了我勇敢和坚强，鲜花绽放我自信和荣光。
The mountains give me courage and strength, and flowers take my confidence and glory.
我在北方，梦在远方，为了理想我奔走四方。
I am in the north, while my dream flies far away, and I run far and wide for my dream.
一生所爱，铠甲戎装，我心向着祖国的边疆。
Armor and uniform, remains the love in my whole life, and my heart is always toward the frontiers of my motherland.
翻译：于靓 |
