|
|
换种方式让中国文化走出去: D5 g# J+ I4 T: I
' ]+ l4 o6 v" }2 u# V" k4 U! n 中国的传统音乐一直期待能在世界范围拥有更广泛的影响,除了民乐团去国外演出以及邀请国外音乐人来演奏中国作品之外,还有什么别的途径吗?上海艺术发展中心此次举办“中国传统音乐研习所”活动,就是决心将目光聚焦在对中国文化感兴趣的外国人身上,让他们在深入了解中国传统音乐后,再成为传播者。
% H5 ~, }! o. r: ?/ x" \3 O8 b3 u
- f- P, x5 A. F+ l. m& ` 安栋兴致勃勃地表示:“学员们自身对中国文化的兴趣是驱使他们来参加活动的最大原因,相比于参观东方明珠,他们更愿意深入参加这些文化项目。”" A' Y; h. U3 ]: i' k" h( Y, Q1 r
2 e6 F. t* o' J, a4 y4 r
“中国古代女子真是太温柔了。”在最后一天越剧院的活动中,来自印尼的蒋征玲刚走下舞台就感叹,“能亲自当一回祝英台,感觉很奇妙。”来上海学习建筑已经三年的她,虽然平日对中国传统音乐很感兴趣,但无奈并没有很多深入学习的机会。“作为外国人生活在上海,不了解这些传统文化非常遗憾,希望这项活动明年还能举办。”
7 r1 }1 G/ j" H4 [5 p5 P; h) O2 }4 R, q/ |* Z& `
结业式结束后,安栋也向记者谈到研习所未来的发展,他表示:“简单的教条性和旅游性质的项目并不能完整体现中国音乐的风土人情。‘研习所’这类活动应该成为上海的固定文化项目,说好中国故事,向真正对中国传统文化感兴趣的人提供学习的机会,是我们一直以来的目标。 |
|