本帖最后由 中国好声音 于 2012-10-3 10:49 编辑
4 z9 T" V/ G0 z0 N. V2 G
) G' x, o# }1 g+ G- C( z0 `% C4 A) b雨梦按：从《荆溪诗苑》获得此表，觉于诗友大有裨益，转发共享。+ {: p- ^: Q% q3 G/ L
9 A7 l& ?' ]2 |/ i平水韵》多韵字表7 T4 B6 L9 m3 e; v6 i
芝兰$ ]2 ]! H+ Q4 A& M6 ^
几日来，读刘赓总编增校的《平水韵常用字表》，觉得其中的《多韵字表》，详尽严谨，受益多多。个感，对于学习使用《平水韵》的笔友来说，是一份难得的好资料。为此，重新归纳分类，粗略地编辑了一下，并参考《辞源》作了个别调整，现复录于此，乐与大家共享。同时，亦诚请助校，以利勘误纠错，先谢！
5 |; b7 K/ X% t6 g+ Z, R平仄两读而字义相同的常用字：
& S. b& j% I1 x) d$ c( \8 h么 【下平五歌】 （哿韵同） 【上声二十哿】（歌韵同）
+ Q8 j* f7 z: [* \) D8 J+ a1 p! n王 【下平七阳】 （漾韵同） 【去声廿三漾】（阳韵同）4 B, ^- {( I& E- d6 a/ q
仔 【上平四支】 （纸韵同） 【上声四纸】 （支韵同）
4 z% ~5 H+ n: S叹 【上平十四寒】 （翰韵同） 【去声十五翰】（寒韵同）
. h' z, z, o" V+ s% b纠 【下平十一尤】 （有韵同） 【上声廿五有】（尤韵同）
+ x2 W. C: d: T: N) `讪 【上平十五删】 （谏韵同） 【去声十六谏】（删韵同）- r s- C# E9 ^6 O5 M. w- x
廷 【下平九青】 （径韵同） 【去声廿五径】（青韵同）
3 V' v7 ?/ D$ u1 ^8 C+ Z4 c! s* V刨 【下平三肴】 （效韵同） 【去声十九效】（肴韵同）
) l X7 D I2 p5 a& H+ ^/ S吭 【下平七阳】 （养漾韵同）【上声廿二养、去声廿三漾】（阳韵同） B6 z) A+ v z" O
吹 【上平四支】 （寘韵同） 【去声四寘】 （支韵同）& U% ^# {; R7 W, m9 r1 [. D# ]* S3 M
听 【下平九青】 （径韵同） 【去声廿五径】（青韵同）6 I6 q/ j( Z0 d+ |) K
妊 【下平十二侵】 （沁韵同） 【去声廿七沁】（侵韵同）
- W$ u$ k7 c7 J7 q) G欤 【上平六鱼】 （御韵同） 【去声六御】 （鱼韵同）, h6 u$ W9 F- `
沅 【上平十三元】 （阮韵同） 【上声十三阮】（元韵同）
3 F( g# F+ v- y) c6 k4 i% G5 ?/ |沈 【下平十二侵】 （寝韵同） 【上声廿六寝】（侵韵同）
7 O: m' r: d4 I# v论 【上平十三元】 （愿韵同） 【去声十四愿】（元韵同）
7 B5 q. h8 h1 G炀 【下平七阳】 （漾韵同） 【去声廿三漾】（阳韵同）! f; _% @6 q3 B8 A! E
町 【下平九青】 （迥韵同） 【上声廿四迥】（青韵同）7 a6 z R# L/ R' H! Y$ h' i
纾 【上平六鱼】 （语韵同） 【上声六语】 （鱼韵同）) Z7 k, t( W7 U9 s4 ~
侗 【上平一东】 （董韵同） 【上声一董】 （东韵同）! b$ `' Y$ Q! ~- k7 R5 Y
凭 【下平十蒸】 （径韵同） 【去声廿五径】（蒸韵同）
- }' w4 n& X8 b+ ]( q沮 【上平六鱼】 （语韵同） 【上声六语】 （鱼韵同）
- Y0 b% x% ]" F, r: w孥 【上平七虞】 （麌韵同） 【上声七麌】 （虞韵同）
8 {2 m/ Q' t5 |怏 【下平七阳】 （漾韵同） 【去声廿三漾】（阳韵同）. u+ k0 H8 h3 k# L9 D
拚 【上平十四寒】 （问韵同） 【去声十三问】（寒韵同）" ~3 O5 o! F8 T- p3 a* n8 k
泡 【下平三肴】 （效韵同） 【去声十九效】（肴韵同）, F: @/ M7 D. Q9 |4 l
泯 【上平十一真】 （轸韵同） 【上声十一轸】（真韵同）* K" Y: S* T9 D
狙 【上平六鱼】 （御韵同） 【去声六御】 （鱼韵同）
% N" j I, a2 Y/ r4 M4 W/ T8 y疝 【上平十五删】 （谏韵同） 【去声十六谏】（删韵同）
& l# K: o) U: h! c" `+ u8 _! L9 ?飏 【下平七阳】 （漾韵同） 【去声廿三漾】（阳韵同）
: K) C$ m- o( M1 j' M- V% p* |咤 【下平六麻】 （祃韵同） 【去声廿二祃】（麻韵同）
7 B' z6 N1 i) O- U7 J) m: H咳 【上平十灰】 （队韵同） 【去声十一队】（灰韵同）
# t, ^+ G& M: Z+ i姣 【下平三肴】 （巧韵同） 【上声十八巧】（肴韵同）0 i/ q1 V8 `% d+ V' Z: I
娆 【下平二萧】 （筱啸韵同） 【上声十七筱、去声十八啸】（萧韵同）
9 ]* g! q% K: I9 Q" ~3 G+ Q$ L峤 【下平二萧】 （啸韵同） 【去声十八啸】（萧韵同）% M$ Q; h" R( R
挠 【下平四豪】 （巧韵同） 【上声十八巧】（豪韵同）
' g$ k$ ^3 x7 H狰 【下平八庚】 （梗韵同） 【上声廿三梗】（庚韵同）
3 a* K) O' m3 V K看 【上平十四寒】 （翰韵同） 【去声十五翰】（寒韵同）* M6 t$ C7 r# } [, U' S/ L1 B
砭 【下平十四盐】 （艳韵同） 【去声廿九艳】（盐韵同）
5 i& o7 m, @! V禺 【上平七虞】 （遇韵同） 【去声七遇】 （麌韵同）- _; b/ r8 I0 D
荫 【上平十二侵】 （沁韵同） 【去声廿七沁】（侵韵同）
& [% c- o. ^7 O' M/ s/ b, {/ ~4 x2 J虺 【上平十灰】 （尾韵同） 【上声五尾】 （灰韵同）5 N w! z( A& S
郦 【上平四支】 （锡韵同） 【入声十二锡】（支韵同）+ ]0 l; z' ~, z' A7 v& T+ L
钞 【下平三肴】 （效韵同） 【去声十九效】（肴韵同）
7 k4 ?3 {$ X- d3 s+ D唏 【上平五微】 （微韵同） 【上声五尾】 （尾韵同）
8 j: K8 s: @1 k: [2 L. s娑 【下平五歌】 （哿韵同） 【上声二十哿】（歌韵同）' j: X0 i2 Z1 P# c
娠 【上平十一真】 （震韵同） 【去声十二震】（真韵同）, r$ U+ ?0 I2 R q
爹 【下平六麻】 （哿韵同） 【上声二十哿】（麻韵同）9 [+ H% B8 ~2 V6 n e. y; s
畛 【上平十一真】 （轸韵同） 【上声十一轸】（真韵同）* l) _) f g" Y: T, H
砻 【上平一东】 （送韵同） 【去声一送】 （东韵同）, V+ f0 V- `! V* j
莹 【下平八庚】 （径韵同） 【去声廿五径】（庚韵同）. z+ ?/ [! K/ ?( X
诽 【上平五微】 （尾未韵同） 【上声五尾、去声五未】（微韵同）
0 j* q5 ^' T, b谆 【上平十一真】 （震韵同） 【去声十二震】（真韵同）9 o+ ~4 L9 ]" o+ I
赶 【上平十三元】 （旱韵同） 【上声十四旱】（元韵同）
' U+ Z% L. A8 E* t8 Q' T钿 【下平一先】 （霰韵同） 【去声十七霰】（先韵同）
+ t* L* `# b% n8 u3 s偻 【下平十一尤】 （麌韵同） 【上声七麌】 （尤韵同）
6 Z8 b8 V/ h! I* X$ S: [傀 【上平十灰】 （纸贿韵同） 【上声四纸、上声十贿】（灰韵同）9 E8 P, f0 {' b1 }/ |4 t
崦 【下平十四盐】 （俭韵同） 【上声廿八俭】（盐韵同）
' h2 P1 M% Y. M患 【上平十五删】 （谏韵同） 【去声十六谏】（删韵同）
* H2 C4 `, ~) g$ Q* Z6 w* {7 O探 【下平十三覃】 （勘韵同） 【去声廿八勘】（覃韵同）- D$ Q& G- | T
望 【下平七阳】 （漾韵同） 【去声廿三漾】（阳韵同）
2 }0 U- P. j1 m% |4 `淤 【上平六鱼】 （御韵同） 【去声六御】 （鱼韵同）
- @, S. Q- ^: S笼 【上平一东】 （董韵同） 【上声一董】 （东韵同）: E9 \' @( k0 P9 C0 H; e d
菌 【上平十一真】 （轸韵同） 【上声十一轸】（真韵同）
$ X: d" Z9 C( F0 R逻 【下平五歌】 （哿韵同） 【上声二十哿】（歌韵同）
) e, c7 p3 }' ?1 K, k" |铫 【下平二萧】 （啸韵同） 【去声十八啸】（萧韵同）5 p; j: i5 ]2 F* ]
喑 【下平十二侵】 （沁韵同） 【去声廿七沁】（侵韵同）
- _1 J, a2 d' u. f0 W+ Y6 }) u喷 【上平十三元】 （愿韵同） 【去声十四愿】（元韵同）( M Z1 k7 S+ ?) z( v6 z; C
嵌 【下平十五咸】 （感勘韵同） 【上声廿七感、去声廿八勘】（咸韵同）8 _( X# G: B) T# k1 A
惺 【下平九青】 （梗韵同） 【上声廿三梗】（青韵同）* z; }# G8 ?+ ?) {$ _
揉 【下平十一尤】 （有韵同） 【上声廿五有】（尤韵同）3 j- f p+ G" F# L
援 【上平十三元】 （霰韵同） 【去声十七霰】（元韵同）
% ^( ?8 ?: \& k% `6 Q7 `4 h瓿 【下平十一尤】 （有韵同） 【上声廿五有】（尤韵同）
4 D- \6 Z" g. f8 k D1 ~( @硪 【下平五歌】 （哿韵同） 【上声二十哿】（歌韵同）
% O' i0 _9 w6 v X5 D* ?酤 【上平七虞】 （麌韵同） 【上声七麌】 （虞韵同）& t" p5 Q4 I. {8 Y1 x0 y
颏 【上平十灰】 （贿韵同） 【上声十贿】 （灰韵同）% g$ N1 H8 Y) \
楷 【上平九佳】 （蟹韵同） 【上声九蟹】 （佳韵同）
' P% r- D- O0 h# V9 t/ }跫 【上平二冬】 （沃韵同） 【入声二沃】 （冬韵同）
# J' O# @: b2 Z颔 【下平十三覃】 （感韵同） 【上声廿七感】（覃韵同）1 g3 t3 J) Q: B1 I+ K% @
嘘 【上平六鱼】 （御韵同） 【去声六御】 （鱼韵同）4 {* R& A9 f' R$ f
慷 【下平七阳】 （养韵同） 【上声廿二养】（阳韵同）
6 `; p1 n0 { u# A7 p/ p) W6 W0 D敲 【下平三肴】 （效韵同） 【去声十九效】（肴韵同）5 e, i/ C/ E% `& L8 Y9 F( l
暝 【下平九青】 （径韵同） 【去声廿五径】（青韵同） Y! G% J/ G8 N/ y; u, @
漩 【下平一先】 （霰韵同） 【去声十七霰】（先韵同）
% r5 T+ o$ K$ T2 v漫 【上平十四寒】 （翰韵同） 【去声十五翰】（寒韵同）* a) S/ b; p3 f4 }( s$ Z
煽 【下平一先】 （霰韵同） 【去声十七霰】（先韵同）4 e* C2 A, I3 x7 K. J7 s* z
瘕 【下平六麻】 （马韵同） 【上声廿一马】（麻韵同）
9 B+ X% }8 I1 W( T& N% h+ _磋 【下平五歌】 （箇韵同） 【去声廿一箇】（歌韵同）& o' N+ ]4 `: ]" {
蜺 【上平八齐】 （屑韵同） 【入声九屑】 （齐韵同）) ~0 E' F# H- J! h
谰 【上平十四寒】 （旱翰韵同） 【上声十四旱、去声十五翰】（寒韵同）
) D' D$ c3 i& T2 v( ?/ L: }憨 【下平十三覃】 （勘韵同） 【去声廿八勘】（覃韵同）) X2 ?7 t$ C" ?9 z) M
撞 【上平三江】 （绛韵同） 【去声三绛】 （江韵同）
. @3 T b% s8 j1 j2 [/ \5 S. g- ?篓 【下平十一尤】 （麌有韵同） 【上声七麌、上声廿五有】（尤韵同）) ?, [' p7 [! r* x
缭 【下平二萧】 （筱韵同） 【上声十七筱】（萧韵同）
0 }# W# r2 \! Z$ I; Q9 T& m8 ~龉 【上平六鱼】 （虞韵同） 【上声六语】 （鱼韵同）
( n9 J5 s. k; h* P) X凝 【下平十蒸】 （径韵同） 【去声廿五径】（蒸韵同）
) t5 A2 M' e' v$ ^, V3 N0 k壅 【上平二冬】 （肿韵同） 【上声二肿】 （冬韵同）
$ ?) ?* {% y! s' ]0 C燎 【下平二萧】 （筱啸韵同） 【上声十七筱、去声十八啸】（萧韵同）
1 | [6 `* |# F4 f翰 【上平十四寒】 （翰韵同） 【去声十五翰】（寒韵同）
( O* n2 C# L- ]. E4 E( Y) w蹂 【下平十一尤】 （有韵同） 【上声廿五有】（尤韵同）
$ R/ s/ ?6 r, {+ T ^8 Q醒 【下平九青】 （迥韵同） 【上声廿四迥】（青韵同）
' n9 v$ `: x, C4 L+ m1 a9 N霓 【上平八齐】 （锡韵同） 【入声十二锡】（齐韵同）# y% G5 y( C5 `9 _ i, K, z
儡 【上平十灰】 （贿韵同） 【上声十贿】 （灰韵同）
7 D4 e( k P' A/ W# W. e孺 【上平七虞】 （遇韵同） 【去声七遇】 （虞韵同）* M6 ]' W* {1 }. A# X) t* l
瞪 【下平八庚】 （径韵同） 【去声廿五径】（庚韵同）/ a9 t7 k/ t# c( r; g% K! h! r' D9 Z
镣 【下平二萧】 （啸韵同） 【去声十八啸】（萧韵同）
& i9 `( E0 z" M, |6 u, o& y/ G" b髁 【下平五歌】 （箇韵同） 【去声廿一箇】（歌韵同）& k/ C, w I: K/ U+ V6 S
鹩 【下平二萧】 （啸韵同） 【去声十八啸】（萧韵同）
& P: }6 I0 p# J; I; h" i9 v攒 【上平十四寒】 （翰韵同） 【去声十五翰】（寒韵同）
n7 r' B: V5 i7 D, Y+ h' M蠓 【上平一东】 （董韵同） 【上声一董】 （东韵同）$ S7 t3 ~ x- `* o5 Z/ D& M
巉 【下平十五咸】 （豏韵同） 【上声廿九豏】（咸韵同）
* ?2 N( N$ e5 |醵 【上平六鱼】 （药韵同） 【入声十药】 （鱼韵同）
8 [/ c- H. @! G5 ^$ a: z: n q/ E蠡 【上平八齐】 （荠韵同） 【上声八荠】 （齐韵同）% ^) ~- b6 u7 _5 M# B2 s/ m& ]$ n
5 o# n- }+ T# Q | 
