$ s2 x5 U w8 K/ S2 [- d 吴蛮传承了古代中国重要的琵琶演奏学派——浦东派的技艺，多年来试图通过先锋的多媒体项目，以保存中国的古代音乐传统。她让琵琶与美国著名的现代派弦乐组合克罗诺斯四重奏对话，甚至让琵琶曲诠释西方爵士乐。吴蛮说:“上世纪90年代的美国民众对中国文化的认识比较浅薄，琵琶音乐并不能真正走入人心，这种距离感使我开始反省，如何将传统乐器和别的文化进行融合与再创作，使不了解琵琶的人也能对其感兴趣。说到底，乐器终究要和听众形成心灵的共振。”2013年，她被《美国音乐》 杂志评为年度最佳器乐演奏家，这是该奖项首次颁发给一个古典音乐范围之外的演奏家。作为作曲家，吴蛮也创作了很多琵琶作品。今年格莱美颁奖典礼上，吴蛮加盟的丝绸之路乐队的《歌咏乡愁》获得最佳世界音乐专辑奖，其中收录了吴蛮创作的作品《汶森的歌》。6 ~; r v0 i: ~% `! e. t
