|
|
著名影星主演的冒险动作大剧，将在近日中国上映，片中讲述一个背负承诺的退休警察，赌徒却恰巧目睹凶案现场的犯罪嫌疑人，在异国他乡开始了逃亡的故事。片中有一段成龙在蒙古唱英文歌剧情，那么电影绝地逃亡成龙在蒙古唱的英文歌是什么?来看歌曲歌词介绍。6 l& k" m2 f. m# X. N% n4 U7 s
9 @9 q& i/ q: Y+ f" ^- I: Z
7 j1 w& i* A- @# d' M# y" r3 N K. P% ^3 c C! m( t
据悉，成龙在蒙古唱的英文歌是《rolling in the deep》，是由英国女歌手阿黛尔·阿德金斯演唱的一首流行灵魂歌曲，歌曲的歌词和简谱由阿黛尔和保罗·伊普沃斯合作编写，音乐制作由保罗·艾普沃斯负责。这首歌收录在阿黛尔的第二张录音室专辑《21》中，并作为专辑的首支单曲由XL唱片公司于2010年11月29日发行。$ y+ Z D' U9 T9 X
) h+ U+ s; F0 P+ i7 P8 y( s9 T
2 r$ Z8 a+ e2 X' ?: d/ y$ p# V o
% h4 g' L4 R8 q3 Q《Rolling in the Deep》歌曲的歌词和简谱由阿黛尔和保罗·艾普沃斯进行编写并进行音乐制作，阿黛尔将这首歌称作是一首“阴暗的布鲁斯福音迪斯科”。歌曲的创作灵感是阿黛尔在录音室中得到的。阿黛尔称她突然想到一段旋律，一直在脑海里重复。于是她就唱出了歌曲第一句歌词。8 e" {, d" Y& d; c4 {
( b2 Q- x: T+ R) |) b- X. `
( H/ R* [/ L% N
# I+ h% x: ~/ v# a! I: e, t0 v, B《Rolling in the Deep》歌词
! e! b1 i% s! W7 q! [& \" |9 \8 C: `
There's a fire starting in my heart
3 n, v$ E: Q% G4 G! ~ m/ m6 @& c% K: Y+ Y( @; @9 Q/ W
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
$ p4 |3 c, r+ ~& Q+ U; y' C
; M, k1 d" w1 A/ L& m" \# ~; aFinally I can see you crystal clear" J" I. [6 k- l( q0 T
/ [# u0 B4 V. \$ _6 U R1 O
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare' Y0 {7 s, U3 Q. m0 P
! D- ?! I) G7 ?7 B
See how I leave with every piece of you; G5 ^: j- _- |) V
1 m+ }8 N! ?9 H/ ^4 x
Don't underestimate the things that I will do
% _! Q. u2 Q6 O9 C# C" `. H
: ?9 S3 a" c. S6 x% LThere's a fire starting in my heart( O3 J' q4 N1 N. }) A
% @6 {8 \8 M4 D. S, B- Y
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark/ n: C! {" o8 D, s
% P1 c: k# D- SThe scars of your love remind me of us+ N5 }" M- G9 m9 D; p
! Q) v- Y. a0 J! l4 n9 }They keep me thinking that we almost had it all
" ?2 n; B( D1 \. u0 [, H% _8 Q0 G6 F U
The scars of your love they leave me breathless7 q( X' h2 ^- d4 E# ?/ Q, Y
" o+ ~$ e+ `. `, [# ZI can't help feeling: [6 H9 e) d9 s
# c0 q% c( j S5 M/ }
We could have had it all
0 K& s; n7 M" s7 \% n4 y8 K; Z* I# `2 s& z
Rolling in the Deep
2 r) D3 Y% |9 a6 u( G3 A% M D- `0 @+ w3 y1 x. F
Your had my heart Inside of your hand" ]- p5 r6 B6 Z, G2 J9 \
+ Y. h' N+ R4 V
And you played it To the beat (Rolling in the deep)
. m, X% H+ |% l) v' R4 n# t; A `4 d# B3 c6 c
Baby I have no story to be told
( ? f2 ]6 d6 \# h: w0 k
: F; n& \. P+ z7 oBut I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
, t, w9 F1 T- F# g( S. Z% m$ Q% u0 s2 s$ m1 C+ c7 p& t
Think of me in the depths of your despair3 a3 g/ P+ m1 E8 [
- Y7 d \# v% D, p6 z3 n
Making a home down there as mine sure won't be shared' F* S& R9 E0 n# w- B
5 C; W) i4 u$ t' `* D- Z
The scars of your love remind you of us6 f4 S" x3 G1 k; I' T- k- u. c
% ?3 `) R, b$ _4 |& R& ~# QThey keep me thinking that we almost had it all1 }1 |4 b' N* T/ Z) N5 v
: U& N% Z4 J' y4 C: k; c |" eThe scars of your love they leave me breathless
" e1 L) Q$ }1 j# \
1 b( @7 t1 Z+ S# nI can't help feeling. n8 m* f& W L) }- O
/ v3 U7 z& E% [We could have had it all4 u# ]% L; k- l" [; x7 y
/ J+ G$ Q3 U b& {! }
Rolling in the Deep
- t0 e3 E( o4 h! |4 E! f9 h# s! W9 t8 \# C8 P" o8 {8 ]
Your had my heart inside of your hand) d T: X% q# n% Z* p) J
+ W% i) h6 I$ _: j$ Z3 m, E
And you played it9 R( c* p+ {$ J, T8 N
; {6 @) w3 l7 q1 m( O5 |# FTo the beat
) H3 C# p, Y& ]* C& @- `! ]
! \9 M3 f7 ^8 UCould have had it all
; s3 t; B4 h5 k6 v1 E5 P
! f: X% [& s3 N; @Rolling in the deep: j0 `8 I$ Q+ K$ c
6 J# `- ~6 |0 R* O; @" qYou had my heart inside of your hand1 y# C. H, v& Y, ?
, n/ e+ M( x$ e( U/ ^
But you played it with your beating8 n2 a! ?" g) M- _
+ \1 \+ E* x4 dThrow yourself through ever open door
9 K$ \& C6 `. v Y$ P7 f$ x6 Y% t
Count your blessings to find what look for
5 C- N- M% B1 n. B. O
: `/ z1 q# a" c/ F+ k5 ?0 ^Turn my sorrow into treasured gold# A+ E6 {( I, x4 H( r4 _
! L n6 q0 Y$ b% z
And pay me back in kind- You reap just what you sow
) L8 d# ~' X; B E9 T: ^- G. L8 k5 t# l+ E5 b( }* {
We could have had it all
1 R2 |$ @( `0 j5 }+ @1 O4 q9 Q: c' d8 o5 Y3 O( X/ g9 e/ M& K
We could have had it all yeah: ~: M- ^& q2 t1 d/ l
6 \8 g0 g3 E0 @( f3 x% SIt all
, Q% X7 D7 j4 K9 Z8 Q0 |" V
( j6 d9 s( }3 n# Y' R- i8 F* H gIt all
( l; V. {+ A% D* o! z" _8 f, f4 Y( ]' @
3 U0 q# a) s, ^ e* Q5 D+ q! `We could have had it all" U/ D6 L4 l% `- q
, H& z& V3 _+ | y$ l
Rolling in the deep$ m0 V, u3 N1 _5 N' E) _/ v
1 R g& i* |2 U* c/ q! a3 i% X- n
You had my heart inside of your hand% j# N9 k0 O& E3 Z
+ `$ v* J# S0 [% e. ^; ]And you played it to the beat
- H" a7 {' |3 O, l, R( q
4 q3 r* u2 f* x& r; W: s' s7 m7 a: `We could have had it all
5 S+ I2 B4 B' x n- a
& R4 v# J. m* \* ZRolling in the deep
; T8 O! P+ z5 Z' e& a* h( y5 N% ~+ E# {9 H) z& r
You had my heart
' s+ v" N$ n6 l1 L @: d* E& I H$ z `- l6 r: C: y; j) z
Inside of your hand9 n8 _* r* m' }+ ?8 |1 k
" }8 f" C$ I; J- M5 FBut you played it
0 Y9 r1 @* n6 q( U. @& d: M$ f7 j+ H/ w
You played it8 @; D7 c% M1 n) U5 N! {7 t" A* |
- b; B) W+ p5 s! nYou played it
! @# Q- ^+ {2 o2 {8 Q' P o; P9 J$ z& i3 |- a5 r9 O
You played it to the beat |
|
